gowitheflow/embedding-datasets · Datasets at Hugging Face

sentence1 stringlengths 1 8.54k	sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀
Be careful, Mr. Inglethorp. Poirot was fidgeting nervously.	Take care Mr. Inglethorp.
Screaming headlines in every paper in the country ”damn all journalists, I say!	I hated looking at the lurid headlines in all the newspapers.
Since the author has not been able to figure out how much the postal service charges itself for delivery, this notion, while sounding meritorious and politically correct, will not be mentioned again.	The postal service charges customers for delivery.
Expect holiday and weekend rates to be significantly higher, and be sure to ask for specific quotes for your intended stay.	It is likely that holiday rates will be more expensive.
Pardon me, ma'am, but can you describe these animals?	Excuse me madam! Would you mind describing these animals?
For results from the latest Survey of Consumer Finance, see Arthur B. Kennickell, Martha Starr-McCluer, and Brian J. Surette, Recent Changes in U.S.	There was a survey into consumer finance conducted by several authors.
Even if you're not arriving in the city by train, start your visit at Howrah Station.	You must visit Howrah Station even if you're not taking a train.
This brings me to Myth Number The Postal Service cannot close a post office without first obtaining the approval of the Postal Rate Commission, which supposedly takes four years.	It is a myth that the Postal Service cannot close a post office without approval.
According to Rubin's logic, safeguarding investors in these troubled economies prevents contagion from spreading.	Rubin reasons that investors can be protected in these economies.
There is a charming Old-World atmosphere in the reception rooms.	There is an Old World feel to it.
Lincoln's gaze was searching the crowd, and I knew who he was looking for.	Lincoln was looking at the people.
you know it's uh one of those movies that it's not a great movie but it was okay	It was an okay movie.
But he declared that he saw it bolted! I cried.	He said that it was bolted when he saw it.
A few miles down the coast at Gosier, although it's difficult to imagine, contingents of fierce invaders used to put ashore.	There once were fierce invaders on the shore.
i try to um the newspaper comes uh in the morning and i leave for work at seven huh yeah yeah and i usually don't get a chance to sit down until after work	I don't usually have time to read the paper in the morning.
They're better off changing the subject to marriage, where they hold a clear advantage.	It would benefit them to switch to talking about a subject they are well-versed in such as marriage.
Among the jungle fruit are mango, durian, rambutan, and wild banana.	There are mango, durian, rambutan and wild banana in the jungle.
At the handful of restaurants, the fare unfailingly features the freshest possible fish.	The restaurants offer the freshest fish possible.
And by vision--the vision of those who are adept enough to see through the Ways to the branches of Duality.	There are those who are able to see both.
The agent of the Eye spun after my shot hit him in the face.	The Eye's agent spun after I hit him in the jaw.
Modification of existing software to enable it to	Existing software altered to perform new tasks.
The legislation is restricted at this point to, most likely, pilot programs with the Department of Community Affairs contracting with groups such as the Florida Bar Foundation to distribute the money most effectively.	The legislation is restricted to only a select few.
What is the best way to deal with this?	How do I deal with this in the best way possible?
On the next hilltop to the west is the Givat Ram campus of the Hebrew University (1954), a sprawling collection of contemporary buildings constructed after the original campus on Mount Scopus became inaccessible in 1948.	The Hebrew University used to have a campus on Mount Scopus.
so i don't know i'm i'm not ready to buy a new car yet but i don't know if if the next time i'm going to try to to stay with buying something American or if i'm going to go for a little more what i would consider to be a long-term investment	I will have to figure out if I want an American car or want to buy something that I think will hold value in the long run.
Against this militancy, World War II did not elicit the solidarity of the first.	World War II didn't bring solidarity
EPA responds to the comments in the preamble to the final rule.	The EPA considers the comments in the introduction to the final rule.
how does it how does compare have you can you compare like how does it compare to the Post	How does that compare to the Post?
Woodland floors are blanketed with swathes of bluebells, and Gowbarrow Park, immortalized by Wordsworth, has its host of golden daffodils.	Woodsworth wrote about Gowbarrow Park.
with with for the most part with the same ideals	Mostly the same ideals.
various criteria, databases and Census Bureau information.	Census Bureau information also including various criteria and databases.
To see the city, you should walk, take a bus, subway or taxi, or rent a bike.	If you want to do some sightseeing, you can rent a bike.
The story visits the Martha Stewart of Y2K survivalism, who advises suburbanites how to ride out the chaos in comfort.	The story visits the Martha Stewart of Y2K survival-ism, who tells suburbanites how to survive the chaos in comfort.
(3) the impact of the actions already taken to reduce improper payments or additional corrective actions needed.	The actions have already been taken and produced impacts.
he doesn't even i mean we would all die if we knew what was really going on i mean all of America would probably go into coronary attack well they would	If we knew what was secretly happening we would all die, all of America would get attacked.
At the far door, a steward stood.	A steward waited in the doorway.
London, Center for the Study of Industrial Innovation, 1972.	A place to study industrial innovation.
yeah um that sounds good	Yes, that sounds just fine.
Diaz does not quote, at full embarrassing length, Ellis' explanation that he got mixed up with the wrong folk because one of them was like a brother to me.	Ellis got mixed up with the wrong folk.
You can plan a weather holiday on the At least two outfits, including Cloud 9 Tours, sell storm-chasing tours online.	Two outlets offer the chance to take a storm-chasing holiday.
Once Tudjman dies, a more democratic Croatia is likely to be admitted to the European Union.	Tudjman's death means Croatia can be more democratic.
right what about if if um they demanded to have Spanish as the official language as a condition for statehood	I have concerns if they demand to have Spanish as the official language.
The Shoden itself is just 6 m (20 ft) high, a little less in width, and 10 m (33 ft) long.	The Shoden is 20 feet high, less than 20 feet wide, and 33 feet long.
yeah that's a problem with capital punishment though but when you got people that you know uh for some reason or another Charles Manson sticks in my brain	The death penalty has its issues, but there are people that it applies to, for instance, Charles Manson comes to mind
You're Dave Hanson. "The hell I am," he told her.	Dave Hanson aknowledge it was acctually him.
If the price was big enough.	If the price was high enough.
anyway you know have you ever had a two year olds twins start spitting their food at you at Luby's you know i mean you're like going i mean yes	Two year olds spit their food sometimes.
This book began with the axiomatic statement that the symbol is the thing.	The book said the symbol is the thing.
yeah it's got to come back	Yeah, it has to come back
Then she turned back to him, nodding.	She looked back at him and nodded.
Continue round the city seawalls to the northernmost corner and you will come to the entrance to the Cityel.	The Cityel has an entrance.
but you know every week it gets harder because i could go out and be making money	I could go out and make money elsewhere, so it gets harder every week.
Very interesting.	Very fascinating.
There are three types of people in Southern entertainment people, aerospace people, and everyone else.	In Southern, there are three kinds of people.
(MoMA plugs the exhibit.)	MoMA advertises for the exhibit.
The sizeable stainless-steel Geode sphere, made of 6,433 reflecting triangles, houses a cinema with a 360e movie screen 36 m (118 ft) in diameter.	The Geode sphere is made out of 6,433 shiny triangles.
They're steeped in a culture that honors power and conflict, yet plainly don't yet have the physiques to match the myth.	Their physiques do not match the myth.
Shiva, as Pashupati, is the lord of the animals and the guardian of Nepal.	Pashupati, as Shiva is known, is the master of the animals.
"Maybe, only there can be upsets."Topham looked thoughtful.	Topham was thinking.
The two men looked past him to each other.	Two people looked at each other.
From global gold standard to GONE in less than two years!	The global gold standard took just two years to dismantle.
i don't know maybe it's you know better education i don't know i do believe that you know if you don't educate yourself vote in this these elections whether it's you know local or national you pretty well you know deserve whatever you get you know if you don't if you don't participate in it	If you don't educate yourself to vote, you get what you deserve.
I heard myself starting to speak.	I heard my voice.
They ain't got no spite 'gainst nobody as wants to rub 'em down an' give 'em a feed.	They had no animosity towards those that wanted to feed them.
and uh uh-huh um-hum it's probably very pretty	I doubt it's ugly.
Currently, screening is a research tool, not a clinical tool.	Screening currently isn't considered a clinical tool.
The 1) There goes the latest faddish cancer prevention theory.	There are theories about what can prevent cancer.
It was an awkward business, and drew a smothered "Ow" of pain from him as the knife cut into his wrist.	He was wounded by a knife and in pain.
The cooling towers were not the only sources of smoke.	The smoke was coming from the towers.
well i lived in Omaha for five winters and that rolling kind of uh	For five winters I lived in Omaha.
uh-huh i'd never heard them before until i went in a music store and you know how you put the headphones on and listen to it and i just i heard a piece and it was just so wonderful and then even my eleven year old boy loves to listen to it	My eleven year old boy loved the piece we heard in the music store.
(Two baseball broadcasters discussed this year's Series in a Slate Dialogue.	The people discussing this year's Series in a Slate Dialogue were baseball broadcasters.
that's a pretty good deal	That deal's not bad at all!
it's horrible sometimes you just can't keep the person at home they're just know	It is terrible how you cannot live with the person under the same roof.
New York Post gossip columnist Neal Travis last week repeated an item he first ran a year ago, at the time of Clinton's second inaugural.	Neal Travis is a gossip columnist for the New York Post.
Hume follows by asking whether this means that Starr's office is committed to eventually delivering a report (thereby indicating that Starr has credible evidence of impeachable malfeasance).	Hume questions if a report will be delivered.
Ca'daan stood, his head throbbing and for the first time saw the full extent of the battle.	Ca'daan's head hurt.
With all these things going for them, including a friendly, easygoing population conversant in several languages, it's not surprising that the Balearics continue to reel in short- and long-term visitors by the millions.	The Balearics attract many tourists because of their friendly local people.
home care you know	You know, care in the house.
Given the mountain of data being generated by eBay, I suspect those theories will be the stuff of doctoral theses for a long time to come.	eBay generates a mountain of data.
And if that means fighting occasionally with the Israeli lobby, as liberals like to fight occasionally with the Christian Coalition, that does not make you an evil person.	It's acceptable to occasionally scrap with the Israeli lobbyists.
Beaches along the northern shore are better reached by caique (a small, brightly painted ferry).	The northern beaches are better reached by ferry.
How do I break the news and let both of us keep our dignity, even if (s)he is a troglodyte?	How do I tell them the bad news?
If there is life after death, Fred Goldman will probably chase O.J.	Fred will probably chase O.J. if there is life after death.
The second was in the combination of case study methods with other methods, particularly surveys, in order to achieve the generalizability that evaluators called external validity.	The case study methods were combined with other methods.
But consider the Asian- Thirty years ago, there was no such creature.	You should consider the example of the Asian.
There would be no government second guessing and lengthy permit reviews.	The government cannot change their mind.
but uh after all that and i usually end up having to by the end of the day they're usually tired enough where one of them or the other needs a little push along the way and i'm sitting here trying to go my bike and push them too and	They are usually tired by the end of the day, and they need a little help.
Appendix IV lists the major references used in preparing this report.	The major references utilized in this report are in Appendix IV
generally publicized in the Commerce Business Daily in accordance with federal regulations.	It is published in the Commerce Business Daily.
so then you wake up one morning and you're in war with somebody you don't even know about it	You can wake up and all of a sudden you find out you're at war with someone.
Tucked behind Rua Joao Tavira and Rua da Carreira is Praca do Munic?pio, the town's dignified main square, with a mosaic of black-and-white stones and pretty white buildings on three sides.	There's a mosaic of black and white stones in the town's main square.
I just didn't get the impression that they were really happy, Zucker said.	Zucker said that he didn't think they were very happy.
Thinking back later, I realized that he could have killed me while I was wrestling with the big man, but he didn't.	I realized he could have killed me, but he didn't.
twenty thousand dollars a year if they're lucky i wouldn't do it for that	Twenty thousand dollars a year if they're lucky, i would not do it for that amount.
okay well well where did you come from originally	What location did you come from originally?
But tourism is the country's modern lifeblood, and not just as a result of our insatiable thirst for history.	Tourism is important to the economy of the city.
Membership in this group would be defined in a possession-neutral way.	The group defines its membership in a certain way.
Hollings is betting on old-time Democratic politics, such as they still are in South Carolina.	Hollings is hoping for old-time Democratic politics.
If they come, they will be cut to pieces," said Oden.	"We will destroy them, cut them to pieces if they approach us." said Oden.

Be careful, Mr. Inglethorp. Poirot was fidgeting nervously.

Take care Mr. Inglethorp.

Screaming headlines in every paper in the country ”damn all journalists, I say!

I hated looking at the lurid headlines in all the newspapers.

Since the author has not been able to figure out how much the postal service charges itself for delivery, this notion, while sounding meritorious and politically correct, will not be mentioned again.

The postal service charges customers for delivery.

Expect holiday and weekend rates to be significantly higher, and be sure to ask for specific quotes for your intended stay.

It is likely that holiday rates will be more expensive.

Pardon me, ma'am, but can you describe these animals?

Excuse me madam! Would you mind describing these animals?

For results from the latest Survey of Consumer Finance, see Arthur B. Kennickell, Martha Starr-McCluer, and Brian J. Surette, Recent Changes in U.S.

There was a survey into consumer finance conducted by several authors.

Even if you're not arriving in the city by train, start your visit at Howrah Station.

You must visit Howrah Station even if you're not taking a train.

This brings me to Myth Number The Postal Service cannot close a post office without first obtaining the approval of the Postal Rate Commission, which supposedly takes four years.

It is a myth that the Postal Service cannot close a post office without approval.

According to Rubin's logic, safeguarding investors in these troubled economies prevents contagion from spreading.

Rubin reasons that investors can be protected in these economies.

There is a charming Old-World atmosphere in the reception rooms.

There is an Old World feel to it.

Lincoln's gaze was searching the crowd, and I knew who he was looking for.

Lincoln was looking at the people.

you know it's uh one of those movies that it's not a great movie but it was okay

It was an okay movie.

But he declared that he saw it bolted! I cried.

He said that it was bolted when he saw it.

A few miles down the coast at Gosier, although it's difficult to imagine, contingents of fierce invaders used to put ashore.

There once were fierce invaders on the shore.

i try to um the newspaper comes uh in the morning and i leave for work at seven huh yeah yeah and i usually don't get a chance to sit down until after work

I don't usually have time to read the paper in the morning.

They're better off changing the subject to marriage, where they hold a clear advantage.

It would benefit them to switch to talking about a subject they are well-versed in such as marriage.

Among the jungle fruit are mango, durian, rambutan, and wild banana.

There are mango, durian, rambutan and wild banana in the jungle.

At the handful of restaurants, the fare unfailingly features the freshest possible fish.

The restaurants offer the freshest fish possible.

And by vision--the vision of those who are adept enough to see through the Ways to the branches of Duality.

There are those who are able to see both.

The agent of the Eye spun after my shot hit him in the face.

The Eye's agent spun after I hit him in the jaw.

Modification of existing software to enable it to

Existing software altered to perform new tasks.

The legislation is restricted at this point to, most likely, pilot programs with the Department of Community Affairs contracting with groups such as the Florida Bar Foundation to distribute the money most effectively.

The legislation is restricted to only a select few.

What is the best way to deal with this?

How do I deal with this in the best way possible?

On the next hilltop to the west is the Givat Ram campus of the Hebrew University (1954), a sprawling collection of contemporary buildings constructed after the original campus on Mount Scopus became inaccessible in 1948.

The Hebrew University used to have a campus on Mount Scopus.

so i don't know i'm i'm not ready to buy a new car yet but i don't know if if the next time i'm going to try to to stay with buying something American or if i'm going to go for a little more what i would consider to be a long-term investment

I will have to figure out if I want an American car or want to buy something that I think will hold value in the long run.

Against this militancy, World War II did not elicit the solidarity of the first.

World War II didn't bring solidarity

EPA responds to the comments in the preamble to the final rule.

The EPA considers the comments in the introduction to the final rule.

how does it how does compare have you can you compare like how does it compare to the Post

How does that compare to the Post?

Woodland floors are blanketed with swathes of bluebells, and Gowbarrow Park, immortalized by Wordsworth, has its host of golden daffodils.

Woodsworth wrote about Gowbarrow Park.

with with for the most part with the same ideals

Mostly the same ideals.

various criteria, databases and Census Bureau information.

Census Bureau information also including various criteria and databases.

To see the city, you should walk, take a bus, subway or taxi, or rent a bike.

If you want to do some sightseeing, you can rent a bike.

The story visits the Martha Stewart of Y2K survivalism, who advises suburbanites how to ride out the chaos in comfort.

The story visits the Martha Stewart of Y2K survival-ism, who tells suburbanites how to survive the chaos in comfort.

(3) the impact of the actions already taken to reduce improper payments or additional corrective actions needed.

The actions have already been taken and produced impacts.

he doesn't even i mean we would all die if we knew what was really going on i mean all of America would probably go into coronary attack well they would

If we knew what was secretly happening we would all die, all of America would get attacked.

At the far door, a steward stood.

A steward waited in the doorway.

London, Center for the Study of Industrial Innovation, 1972.

A place to study industrial innovation.

yeah um that sounds good

Yes, that sounds just fine.

Diaz does not quote, at full embarrassing length, Ellis' explanation that he got mixed up with the wrong folk because one of them was like a brother to me.

Ellis got mixed up with the wrong folk.

You can plan a weather holiday on the At least two outfits, including Cloud 9 Tours, sell storm-chasing tours online.

Two outlets offer the chance to take a storm-chasing holiday.

Once Tudjman dies, a more democratic Croatia is likely to be admitted to the European Union.

Tudjman's death means Croatia can be more democratic.

right what about if if um they demanded to have Spanish as the official language as a condition for statehood

I have concerns if they demand to have Spanish as the official language.

The Shoden itself is just 6 m (20 ft) high, a little less in width, and 10 m (33 ft) long.

The Shoden is 20 feet high, less than 20 feet wide, and 33 feet long.

yeah that's a problem with capital punishment though but when you got people that you know uh for some reason or another Charles Manson sticks in my brain

The death penalty has its issues, but there are people that it applies to, for instance, Charles Manson comes to mind

You're Dave Hanson. "The hell I am," he told her.

Dave Hanson aknowledge it was acctually him.

If the price was big enough.

If the price was high enough.

anyway you know have you ever had a two year olds twins start spitting their food at you at Luby's you know i mean you're like going i mean yes

Two year olds spit their food sometimes.

This book began with the axiomatic statement that the symbol is the thing.

The book said the symbol is the thing.

yeah it's got to come back

Yeah, it has to come back

Then she turned back to him, nodding.

She looked back at him and nodded.

Continue round the city seawalls to the northernmost corner and you will come to the entrance to the Cityel.

The Cityel has an entrance.

but you know every week it gets harder because i could go out and be making money

I could go out and make money elsewhere, so it gets harder every week.

Very interesting.

Very fascinating.

There are three types of people in Southern entertainment people, aerospace people, and everyone else.

In Southern, there are three kinds of people.

(MoMA plugs the exhibit.)

MoMA advertises for the exhibit.

The sizeable stainless-steel Geode sphere, made of 6,433 reflecting triangles, houses a cinema with a 360e movie screen 36 m (118 ft) in diameter.

The Geode sphere is made out of 6,433 shiny triangles.

They're steeped in a culture that honors power and conflict, yet plainly don't yet have the physiques to match the myth.

Their physiques do not match the myth.

Shiva, as Pashupati, is the lord of the animals and the guardian of Nepal.

Pashupati, as Shiva is known, is the master of the animals.

"Maybe, only there can be upsets."Topham looked thoughtful.

Topham was thinking.

The two men looked past him to each other.

Two people looked at each other.

From global gold standard to GONE in less than two years!

The global gold standard took just two years to dismantle.

i don't know maybe it's you know better education i don't know i do believe that you know if you don't educate yourself vote in this these elections whether it's you know local or national you pretty well you know deserve whatever you get you know if you don't if you don't participate in it

If you don't educate yourself to vote, you get what you deserve.

I heard myself starting to speak.

I heard my voice.

They ain't got no spite 'gainst nobody as wants to rub 'em down an' give 'em a feed.

They had no animosity towards those that wanted to feed them.

and uh uh-huh um-hum it's probably very pretty

I doubt it's ugly.

Currently, screening is a research tool, not a clinical tool.

Screening currently isn't considered a clinical tool.

The 1) There goes the latest faddish cancer prevention theory.

There are theories about what can prevent cancer.

It was an awkward business, and drew a smothered "Ow" of pain from him as the knife cut into his wrist.

He was wounded by a knife and in pain.

The cooling towers were not the only sources of smoke.

The smoke was coming from the towers.

well i lived in Omaha for five winters and that rolling kind of uh

For five winters I lived in Omaha.

uh-huh i'd never heard them before until i went in a music store and you know how you put the headphones on and listen to it and i just i heard a piece and it was just so wonderful and then even my eleven year old boy loves to listen to it

My eleven year old boy loved the piece we heard in the music store.

(Two baseball broadcasters discussed this year's Series in a Slate Dialogue.

The people discussing this year's Series in a Slate Dialogue were baseball broadcasters.

that's a pretty good deal

That deal's not bad at all!

it's horrible sometimes you just can't keep the person at home they're just know

It is terrible how you cannot live with the person under the same roof.

New York Post gossip columnist Neal Travis last week repeated an item he first ran a year ago, at the time of Clinton's second inaugural.

Neal Travis is a gossip columnist for the New York Post.

Hume follows by asking whether this means that Starr's office is committed to eventually delivering a report (thereby indicating that Starr has credible evidence of impeachable malfeasance).

Hume questions if a report will be delivered.

Ca'daan stood, his head throbbing and for the first time saw the full extent of the battle.

Ca'daan's head hurt.

With all these things going for them, including a friendly, easygoing population conversant in several languages, it's not surprising that the Balearics continue to reel in short- and long-term visitors by the millions.

The Balearics attract many tourists because of their friendly local people.

home care you know

You know, care in the house.

Given the mountain of data being generated by eBay, I suspect those theories will be the stuff of doctoral theses for a long time to come.

eBay generates a mountain of data.

And if that means fighting occasionally with the Israeli lobby, as liberals like to fight occasionally with the Christian Coalition, that does not make you an evil person.

It's acceptable to occasionally scrap with the Israeli lobbyists.

Beaches along the northern shore are better reached by caique (a small, brightly painted ferry).

The northern beaches are better reached by ferry.

How do I break the news and let both of us keep our dignity, even if (s)he is a troglodyte?

How do I tell them the bad news?

If there is life after death, Fred Goldman will probably chase O.J.

Fred will probably chase O.J. if there is life after death.

The second was in the combination of case study methods with other methods, particularly surveys, in order to achieve the generalizability that evaluators called external validity.

The case study methods were combined with other methods.

But consider the Asian- Thirty years ago, there was no such creature.

You should consider the example of the Asian.

There would be no government second guessing and lengthy permit reviews.

The government cannot change their mind.

but uh after all that and i usually end up having to by the end of the day they're usually tired enough where one of them or the other needs a little push along the way and i'm sitting here trying to go my bike and push them too and

They are usually tired by the end of the day, and they need a little help.

Appendix IV lists the major references used in preparing this report.

The major references utilized in this report are in Appendix IV

generally publicized in the Commerce Business Daily in accordance with federal regulations.

It is published in the Commerce Business Daily.

so then you wake up one morning and you're in war with somebody you don't even know about it

You can wake up and all of a sudden you find out you're at war with someone.

Tucked behind Rua Joao Tavira and Rua da Carreira is Praca do Munic?pio, the town's dignified main square, with a mosaic of black-and-white stones and pretty white buildings on three sides.

There's a mosaic of black and white stones in the town's main square.

I just didn't get the impression that they were really happy, Zucker said.

Zucker said that he didn't think they were very happy.

Thinking back later, I realized that he could have killed me while I was wrestling with the big man, but he didn't.

I realized he could have killed me, but he didn't.

twenty thousand dollars a year if they're lucky i wouldn't do it for that

Twenty thousand dollars a year if they're lucky, i would not do it for that amount.

okay well well where did you come from originally

What location did you come from originally?

But tourism is the country's modern lifeblood, and not just as a result of our insatiable thirst for history.

Tourism is important to the economy of the city.

Membership in this group would be defined in a possession-neutral way.

The group defines its membership in a certain way.

Hollings is betting on old-time Democratic politics, such as they still are in South Carolina.

Hollings is hoping for old-time Democratic politics.

If they come, they will be cut to pieces," said Oden.

"We will destroy them, cut them to pieces if they approach us." said Oden.