rahuln2002/GED-lang8-cleaned · Datasets at Hugging Face

0 stringlengths 6 100	1 stringlengths 6 100
but there is alone point i care.	but there is one point i care about.
when the alarm was going off i was making a spanish omelet, and the bottom of it was barned..	when the alarm went off i was making a spanish omelet, and the bottom of it was burned.
it will cost double if you buy it in japan.	it will cost twice as much if you buy it in japan.
then our talking contents went to cheap products.	then our talk went to cheap products.
if you had been there, what did you pick for you?	if you had been there, what would you pick for yourself?
i made them in japanese recepi with american ingrediients.	i made them nach einer japanese rezept mit american ingredients.
i think there is a difference between japaneese chocolate and american one in how much sweet.	i think there is a difference between japanese chocolate and american one in how sweet it is.
however once enter the class, i used to find that class was surely good.	however once i entered the class, i used to find that the class was really good.
it have passed for 4 days since coming new year, but it is my first journal of 2010.	it has passed 4 days since the new year came, but it is my first journal of 2010.
on that day, it was snow, so i wondered if it carryed out, but it did.	on that day, it was snowing, so i wondered if it would carry on, but it did.
the starting time was 12: 00 am, but our last bus to way home was 2: 00!	the starting time was 12: 00 am, but our last bus home was at 2: 00!
it is my first time to be in ny in winter, and i did not know so cold.	it is my first time in ny in winter, and i did not know it would be so cold.
in japan, driving lesson has many hours to drive on road including expressway.	in japan, driving lessons have many hours of driving on the roads, including expressways.
there were no car at the parking, so we felt strange. (usually it is very croeded )	there were no cars in the car park, so we felt strange. ( usually it is very crowded )
it was no help to do, we unwillingly went back to home.	there was no help to do, we unwillingly went back home.
we felt acually differences between the countries.	we actually felt differences between the countries.
i do not like feeling doing loundry either.	i do not like doing laundry either.
i especially have trouble with to decide the menu about cooking.	i especially have trouble with deciding on the menu.
i was relieved to make this, and i tryed previous one again.	i was relieved to do this, and i tried the previous one again.
especially, i was surprised the height!	in particular, i was surprised at the height!
though it has passed only a day, it seems helpful.	though only a day has passed, it seems helpful.
also i'm conscious of the highness of cheekbones.	also, i'm conscious of the height of my cheekbones.
s., there is usually sort of sale at shomwhere in a shop even without particular sale season.	s., there is usually some sort of sale somewhere in a shop even without a particular sale season.
but, there is only thing that i am disappointed by the resturant.	but, there is only thing that i am disappointed with about the restaurant.
i wish they would serve the dessert that fit my taste!	i wish they would serve a dessert that matches my taste!
he is a leader of the community, and he knows very wall about ecology.	he is a leader of the community, and he knows a lot about ecology.
espesially, broadway musical,'the phantom of the opera' was fantastic!	in particular, the broadway musical,' the phantom of the opera', was fantastic!
the acting, the singing, the stage settings are above the word.	the acting, the singing, the stage settings are beyond words.
buying the cd(highlight of musical), ilistened to it.	after buying the cd ( highlight of musical ), i listened to it.
is it possible that a people whom i did not care first become the people whom i like so much.	is it possible that people whom i did not care about at first become the people whom i like so much.
they give you a return? they are respectable?	do they give you a refund? are they respectable?
because i went too far, i had to take the another bus that go to the opposite direction.	because i went too far, i had to take another bus that goes in the opposite direction.
at first, i thought that he make me buy some nuts, so i was suspiciou about him.	at first, i thought that he was making me buy some nuts, so i was suspicious of him.
if that happeded now, i can tell him them.	if that happened now, i could tell them.
when i wass in japan, i did nt think going there because of so far.	when i was in japan, i did not think going there because it was so far.
after that he became less speaking.	after that, he became less vocal.
even japanese, i do not read or watch something about haiku frequently, so it surprised me!	even as a japanese, i do not read or watch anything about haiku frequently, so it surprised me!
we had not so much time to talk with, so, we are meeting at my home or somewhere soon.	we have not so much time to talk, so, we are going to meet at my home or somewhere soon.
both we cannot speak english well so sometimes did not get each other's idea exactly.	neither of us can speak english well, so sometimes we did not get each other's idea exactly.
but the relationship between wife and her mother in low was not this case.	but the relationship between a wife and her mother was not low in this case.
first i was surprized by the quickness of reaction!	first i was surprised by the speed of reaction!
each musics were great, scenes were beautiful, the actor, gerard butler was fantastic!	the music was great, the scenery was beautiful, and the actor, gerard butler, was fantastic!
through those happenings, what i like about this country the us is the people living here.	through those experiences, what i like about this country, the us, is the people living here.
it is already 12: 30 am, and i feel still full.	it is already 12: 30 am, and i still feel full.
it was so delisious, and i felt so hot that it seemed to make blood circulation good.	it was so delicious, and i felt so hot that it seemed to make blood flow well.
as the schedule the show started, and as my expectation, he show up!	as per the schedule the show started, and as per my expectation, he showed up!
at the time, lang-8's page was backed, and my middle of journal was vanished > <	at the time, lang-8's page was backed up, and the middle of my journal was vanished > <
when i tryed some boots, people trying boots near me spoke to someone " do you like this one? "	when i tried some boots, people trying on boots near me asked someone like this one:
some people there answered her, and they began talking about boots each other.	some people there answered her, and they began talking about each others' boots.
it was the first meeting for them.	it was their first meeting.
after coming the us, i feel necessary of knowing about own country more than before.	after coming to the us, i feel the necessity of knowing about my own country more than before.
my friends introduce this site to me in the nick of time.	my friends introduced me to this site in the nick of time.
today i play too much in laboratory...	today i have played too much in the laboratory...
and also, i am thinking it is time i try to live by oneself for me.	and also, i am thinking it is time i tried to live by myself.
now in sydney, apartments almost are not available, although, rent is terribly high.	now in sydney, apartments are almost not available, although rent is terribly high.
of course, i apologize to her for my mistake seriously.	of course, i apologised to her for my mistake sincerely.
if i had been close to her, i would be settlement about this problem.	if i had been close to her, i would have settled this problem.
but it is difficult to understand for our understanding each other because we are so far.	but it is difficult to understand our understanding of each other because we are so far away.
when i talk her by skype phone; somehow; she always in a bad mood.	when i talk to her by skype or phone, somehow, she is always in a bad mood.
accroading to my friend, most woman become displeasure when a period of pregnancy.	according to my friend, most women become unhappy during a period of pregnancy.
i'm so busy recently because it is the close of the year.	i've been so busy lately because it is the end of the year.
so i cannot write this diary these days and little bit disappinting about this.	so i cannot write this diary these days and am a little bit disappointed about this.
when he kicked a wall of buildung, a man talked him to notice about his act.	when he kicked a wall of a building, a man talked to him to complain about his act.
we held him down, but he was really powerfull that we could not holding him back.	we held him down, but he was really powerful so we could not hold him back.
around some people helped us to made to stop his fighting.	some people around helped us to make him stop fighting.
i wanted to get there since i came to sydney, however i have not got a chance to go there.	i have wanted to go there since i came to sydney, however, i have not got a chance to go there.
i went there with my friends and we enjoyed to drove about three hours.	i went there with my friends and we enjoyed driving for about three hours.
and then i have to take exam of the ielts next saturday.	and then i have to take the ielts exam next saturday.
i am writing english now for a long time in the first place.	i have been writing english now for a long time in the first place.
yesterday night was exactly just like the night.	yesterday night was exactly like the night before.
according to my australian friend, it had not been become like humid day by 5 years ago.	according to my australian friend, it had not been like that humid day 5 years ago.
i have to maintain training in this way towerd to the sydney marathon.	i have to continue training in this way toward the sydney marathon.
my aim of training to run less than 600 kiro by the day of the sydney marathon.	my aim at training is to run less than 600 kilometers by the day of the sydney marathon.
please anyone help me to crrect my writing as below.	please could someone help me to correct my writing as below.
are they not pretty?	are not they pretty?
the problem is getting worse and serious in this country more than we think.	the problem is getting worse and more serious in this country than we think.
because i disputed to call with my girlfriend last night.	because i used to call my girlfriend last night.
however, i might be limit that continue to get on with her.	however, i might be the only one that continues to get on with her.
i always can not help care about her when see her.	i can not always help care about her when i see her.
i drank first bottle of beer as soon as i got it and ordered next one soon.	i drank the first bottle of beer as soon as i got it and ordered the next one soon.
the bottle definitely looks like hineken so she made a mistake to brought it.	the bottle definitely looked like hineken so she made a mistake buying it.
were you making a mistake yourself were not you? ” i said.	you were making a mistake yourself were not you? ” i said.
“ i understood you mean but i do not need hineken.	“ i understand what you mean, but i do not need hineken.
i was going to give in about her claim reluctantly and drank up this beer.	i was going to give in to her claim reluctantly and drink this beer.
i've been interested in the restaurant but i have no chance to visit there i've ever had.	i've been interested in the restaurant but i have had no chance to visit it.
of course i've never been to uighur, so i eat those food first time.	of course, i'd never been to uighur, so i ate that food for the first time.
my thought went to the country while i had a dinner.	my thoughts went to the country while i was having dinner.
i wanted to lot of things to do so i made a plan that i have to do last night.	i wanted to do a lot of things so i made a plan that i had to do last night.
as my plan, i get up at 7 am and go running about one hour as soon as i get up.	according to my plan, i get up at 7 am and go running for about one hour as soon as i get up.
i intended studying english remaining the morning after taking shower.	i intended to study english in the morning after taking a shower.
i realized that do not doing it by myself in the afternoon.	i realized that i could not do it by myself in the afternoon.
what a being weak - welled!	what a weak - welled being!
i will never do same failure.	i will never make the same mistake.
i i m trying to write this diary first time.	i am trying to write this diary for the first time.
i am looking foword to reseive from your reaction.	i am looking forward to receiving your reaction.
i am looking forward to seeing my girlfriend and some my friends for a long time.	i have been looking forward to seeing my girlfriend and some of my friends for a long time.
and i am looking forward to eat japanese food, of course my mother's homemade dish too.	and i am looking forward to eating japanese food, of course, and my mother's homemade dish too.
but i have not gone to mountains at all since then.	but i have not been to the mountains at all since then.
it is my pleasurable time that running at the coastline while looking a beautiful sea.	it is my favourite time running along the coastline while looking at the beautiful sea.
actually i've had been running about 10 km almost everyday when i lived in japan.	actually, i'd run about 10 km almost every day when i lived in japan.

but there is alone point i care.

but there is one point i care about.

when the alarm was going off i was making a spanish omelet, and the bottom of it was barned..

when the alarm went off i was making a spanish omelet, and the bottom of it was burned.

it will cost double if you buy it in japan.

it will cost twice as much if you buy it in japan.

then our talking contents went to cheap products.

then our talk went to cheap products.

if you had been there, what did you pick for you?

if you had been there, what would you pick for yourself?

i made them in japanese recepi with american ingrediients.

i made them nach einer japanese rezept mit american ingredients.

i think there is a difference between japaneese chocolate and american one in how much sweet.

i think there is a difference between japanese chocolate and american one in how sweet it is.

however once enter the class, i used to find that class was surely good.

however once i entered the class, i used to find that the class was really good.

it have passed for 4 days since coming new year, but it is my first journal of 2010.

it has passed 4 days since the new year came, but it is my first journal of 2010.

on that day, it was snow, so i wondered if it carryed out, but it did.

on that day, it was snowing, so i wondered if it would carry on, but it did.

the starting time was 12: 00 am, but our last bus to way home was 2: 00!

the starting time was 12: 00 am, but our last bus home was at 2: 00!

it is my first time to be in ny in winter, and i did not know so cold.

it is my first time in ny in winter, and i did not know it would be so cold.

in japan, driving lesson has many hours to drive on road including expressway.

in japan, driving lessons have many hours of driving on the roads, including expressways.

there were no car at the parking, so we felt strange. (usually it is very croeded )

there were no cars in the car park, so we felt strange. ( usually it is very crowded )

it was no help to do, we unwillingly went back to home.

there was no help to do, we unwillingly went back home.

we felt acually differences between the countries.

we actually felt differences between the countries.

i do not like feeling doing loundry either.

i do not like doing laundry either.

i especially have trouble with to decide the menu about cooking.

i especially have trouble with deciding on the menu.

i was relieved to make this, and i tryed previous one again.

i was relieved to do this, and i tried the previous one again.

especially, i was surprised the height!

in particular, i was surprised at the height!

though it has passed only a day, it seems helpful.

though only a day has passed, it seems helpful.

also i'm conscious of the highness of cheekbones.

also, i'm conscious of the height of my cheekbones.

s., there is usually sort of sale at shomwhere in a shop even without particular sale season.

s., there is usually some sort of sale somewhere in a shop even without a particular sale season.

but, there is only thing that i am disappointed by the resturant.

but, there is only thing that i am disappointed with about the restaurant.

i wish they would serve the dessert that fit my taste!

i wish they would serve a dessert that matches my taste!

he is a leader of the community, and he knows very wall about ecology.

he is a leader of the community, and he knows a lot about ecology.

espesially, broadway musical,'the phantom of the opera' was fantastic!

in particular, the broadway musical,' the phantom of the opera', was fantastic!

the acting, the singing, the stage settings are above the word.

the acting, the singing, the stage settings are beyond words.

buying the cd(highlight of musical), ilistened to it.

after buying the cd ( highlight of musical ), i listened to it.

is it possible that a people whom i did not care first become the people whom i like so much.

is it possible that people whom i did not care about at first become the people whom i like so much.

they give you a return? they are respectable?

do they give you a refund? are they respectable?

because i went too far, i had to take the another bus that go to the opposite direction.

because i went too far, i had to take another bus that goes in the opposite direction.

at first, i thought that he make me buy some nuts, so i was suspiciou about him.

at first, i thought that he was making me buy some nuts, so i was suspicious of him.

if that happeded now, i can tell him them.

if that happened now, i could tell them.

when i wass in japan, i did nt think going there because of so far.

when i was in japan, i did not think going there because it was so far.

after that he became less speaking.

after that, he became less vocal.

even japanese, i do not read or watch something about haiku frequently, so it surprised me!

even as a japanese, i do not read or watch anything about haiku frequently, so it surprised me!

we had not so much time to talk with, so, we are meeting at my home or somewhere soon.

we have not so much time to talk, so, we are going to meet at my home or somewhere soon.

both we cannot speak english well so sometimes did not get each other's idea exactly.

neither of us can speak english well, so sometimes we did not get each other's idea exactly.

but the relationship between wife and her mother in low was not this case.

but the relationship between a wife and her mother was not low in this case.

first i was surprized by the quickness of reaction!

first i was surprised by the speed of reaction!

each musics were great, scenes were beautiful, the actor, gerard butler was fantastic!

the music was great, the scenery was beautiful, and the actor, gerard butler, was fantastic!

through those happenings, what i like about this country the us is the people living here.

through those experiences, what i like about this country, the us, is the people living here.

it is already 12: 30 am, and i feel still full.

it is already 12: 30 am, and i still feel full.

it was so delisious, and i felt so hot that it seemed to make blood circulation good.

it was so delicious, and i felt so hot that it seemed to make blood flow well.

as the schedule the show started, and as my expectation, he show up!

as per the schedule the show started, and as per my expectation, he showed up!

at the time, lang-8's page was backed, and my middle of journal was vanished > <

at the time, lang-8's page was backed up, and the middle of my journal was vanished > <

when i tryed some boots, people trying boots near me spoke to someone " do you like this one? "

when i tried some boots, people trying on boots near me asked someone like this one:

some people there answered her, and they began talking about boots each other.

some people there answered her, and they began talking about each others' boots.

it was the first meeting for them.

it was their first meeting.

after coming the us, i feel necessary of knowing about own country more than before.

after coming to the us, i feel the necessity of knowing about my own country more than before.

my friends introduce this site to me in the nick of time.

my friends introduced me to this site in the nick of time.

today i play too much in laboratory...

today i have played too much in the laboratory...

and also, i am thinking it is time i try to live by oneself for me.

and also, i am thinking it is time i tried to live by myself.

now in sydney, apartments almost are not available, although, rent is terribly high.

now in sydney, apartments are almost not available, although rent is terribly high.

of course, i apologize to her for my mistake seriously.

of course, i apologised to her for my mistake sincerely.

if i had been close to her, i would be settlement about this problem.

if i had been close to her, i would have settled this problem.

but it is difficult to understand for our understanding each other because we are so far.

but it is difficult to understand our understanding of each other because we are so far away.

when i talk her by skype phone; somehow; she always in a bad mood.

when i talk to her by skype or phone, somehow, she is always in a bad mood.

accroading to my friend, most woman become displeasure when a period of pregnancy.

according to my friend, most women become unhappy during a period of pregnancy.

i'm so busy recently because it is the close of the year.

i've been so busy lately because it is the end of the year.

so i cannot write this diary these days and little bit disappinting about this.

so i cannot write this diary these days and am a little bit disappointed about this.

when he kicked a wall of buildung, a man talked him to notice about his act.

when he kicked a wall of a building, a man talked to him to complain about his act.

we held him down, but he was really powerfull that we could not holding him back.

we held him down, but he was really powerful so we could not hold him back.

around some people helped us to made to stop his fighting.

some people around helped us to make him stop fighting.

i wanted to get there since i came to sydney, however i have not got a chance to go there.

i have wanted to go there since i came to sydney, however, i have not got a chance to go there.

i went there with my friends and we enjoyed to drove about three hours.

i went there with my friends and we enjoyed driving for about three hours.

and then i have to take exam of the ielts next saturday.

and then i have to take the ielts exam next saturday.

i am writing english now for a long time in the first place.

i have been writing english now for a long time in the first place.

yesterday night was exactly just like the night.

yesterday night was exactly like the night before.

according to my australian friend, it had not been become like humid day by 5 years ago.

according to my australian friend, it had not been like that humid day 5 years ago.

i have to maintain training in this way towerd to the sydney marathon.

i have to continue training in this way toward the sydney marathon.

my aim of training to run less than 600 kiro by the day of the sydney marathon.

my aim at training is to run less than 600 kilometers by the day of the sydney marathon.

please anyone help me to crrect my writing as below.

please could someone help me to correct my writing as below.

are they not pretty?

are not they pretty?

the problem is getting worse and serious in this country more than we think.

the problem is getting worse and more serious in this country than we think.

because i disputed to call with my girlfriend last night.

because i used to call my girlfriend last night.

however, i might be limit that continue to get on with her.

however, i might be the only one that continues to get on with her.

i always can not help care about her when see her.

i can not always help care about her when i see her.

i drank first bottle of beer as soon as i got it and ordered next one soon.

i drank the first bottle of beer as soon as i got it and ordered the next one soon.

the bottle definitely looks like hineken so she made a mistake to brought it.

the bottle definitely looked like hineken so she made a mistake buying it.

were you making a mistake yourself were not you? ” i said.

you were making a mistake yourself were not you? ” i said.

“ i understood you mean but i do not need hineken.

“ i understand what you mean, but i do not need hineken.

i was going to give in about her claim reluctantly and drank up this beer.

i was going to give in to her claim reluctantly and drink this beer.

i've been interested in the restaurant but i have no chance to visit there i've ever had.

i've been interested in the restaurant but i have had no chance to visit it.

of course i've never been to uighur, so i eat those food first time.

of course, i'd never been to uighur, so i ate that food for the first time.

my thought went to the country while i had a dinner.

my thoughts went to the country while i was having dinner.

i wanted to lot of things to do so i made a plan that i have to do last night.

i wanted to do a lot of things so i made a plan that i had to do last night.

as my plan, i get up at 7 am and go running about one hour as soon as i get up.

according to my plan, i get up at 7 am and go running for about one hour as soon as i get up.

i intended studying english remaining the morning after taking shower.

i intended to study english in the morning after taking a shower.

i realized that do not doing it by myself in the afternoon.

i realized that i could not do it by myself in the afternoon.

what a being weak - welled!

what a weak - welled being!

i will never do same failure.

i will never make the same mistake.

i i m trying to write this diary first time.

i am trying to write this diary for the first time.

i am looking foword to reseive from your reaction.

i am looking forward to receiving your reaction.

i am looking forward to seeing my girlfriend and some my friends for a long time.

i have been looking forward to seeing my girlfriend and some of my friends for a long time.

and i am looking forward to eat japanese food, of course my mother's homemade dish too.

and i am looking forward to eating japanese food, of course, and my mother's homemade dish too.

but i have not gone to mountains at all since then.

but i have not been to the mountains at all since then.

it is my pleasurable time that running at the coastline while looking a beautiful sea.

it is my favourite time running along the coastline while looking at the beautiful sea.

actually i've had been running about 10 km almost everyday when i lived in japan.

actually, i'd run about 10 km almost every day when i lived in japan.