rahuln2002/GED-lang8-cleaned · Datasets at Hugging Face

0 stringlengths 6 100	1 stringlengths 6 100
but i had stomachache, so i went to my home.	but i had a stomachache, so i went home.
after i thought importance of life.	after, i thought about the importance of life.
in last week seminar is we have talked about think about the bombing.	in last week's seminar we talked about thinking about the bombing.
how many bytes i think a week is interesting to hear everyone is doing what	how many bytes i think a week is interesting to hear what everyone is doing.
in class performed group discussion is so learned.	in class, group discussion is performed.
and i can check whether he studied chinese even we are separated	and i can check whether he studied chinese even though we are separated.
this place is good to practice and learn foreign languages.	this place is good for practising and learning foreign languages.
it is the time too strange to me	it is the time that is too strange to me
i feel on my leg somthing like auaora and even touch the electric massager painful.	i feel something on my leg like auaora and even touching the electric massager is painful.
i had no attraction to girls, but i am longing for love, true love.	i have no attraction to girls, but i long for love, true love.
looking for your email~~~	looking forward to your email ~~~
i'm longing for a foreign friend for long time.	i've been longing for a foreign friend for a long time.
since february 24th, i have learned driving for getting license.	since february 24 th, i have been learning to drive to get a license.
at the first time, i learned mt car.	for the first time, i learned to drive a mt car.
next week i gon na go to training school with my friends to learn how to drive a car.	next week i am going to a training school with my friends to learn how to drive a car.
by the way, starbucks sell a new flavor drink since before yesterday.	by the way, starbucks has sold a new flavored drink since before yesterday.
i went to bookshop to take an interview for part time job.	i went to the bookshop to have an interview for a part - time job.
i'm so nervous xd after interview, i went to library to study english.	i'm so nervous xd after the interview, i went to the library to study english.
i'm study english everyday, but my speaking skill is stil poor.	i study english every day, but my speaking skills are still poor.
so i ask you what is the activity can you recommend for me??	so i ask you, what is the activity you can recommend for me?
my friend who teach in clum school is annoying these two sentence.	my friend who teaches in a clumsy school is annoying with these two sentences.
we want to know these means from native language person.	we want to know what these means from a native - language person.
before get to train, i am not sad because i can not believe.	before getting on the train, i am not sad because i can not believe it.
i and my husband has spent a relax time in our house.	i and my husband had a relaxing time in our house.
my husband is a company's worker and my kid has his family in the different area.	my husband is a company worker and my child has his family in a different area.
i have sung gospel music with the different genelation from twenties to sixties.	i have sung gospel music with different generations from the twenties to the sixties.
my husband commutes to the company everyday.	my husband commutes to work every day.
i went to the states of america a few times.	i have been to the states of america a few times.
tomorrow is mother's day in japan, the close day with my wedding anniversary.	tomorrow is mother's day in japan, the same day as my wedding anniversary.
i hope some comments and modification of my english.	i hope for some comments and improvement of my english.
i and my husband has spent the relax time on long weekend called golden week.	my husband and i spent the relaxing time on the long weekend called golden week.
an okinawa lady and the teacher ( american lady ) had talked and chatted in that class.	an okinawan lady and the teacher ( an american lady ) talked and chatted in that class.
i struggled against the lesson because i was a bebinner of english lesson.	i struggled with the lesson because i was a beginner at english lessons.
i had a fantastic time in camp kinser of this lesson.	i had a fantastic time at camp kinser during this lesson.
it is important for the youth to balance between study and socializing.	it is important for young people to balance between studying and socializing.
sometimes i can not catch what the teacher is asking for at all.	sometimes i can not understand what the teacher is asking at all.
i've been back from bali 2 days ago..	i came back from bali 2 days ago.
there was 2 tourist came to a nearby cafe near the beach..	there were 2 tourists who came to a nearby cafe near the beach.
the waitres serve the foreign first than the local...	the waiters serve the foreigners first, then the locals...
looks like the waiter / waitress over there had a deiferentiation when serving tourist...	looks like the waiter / waitress over there had a qualification when serving tourists...
the local very pissed off he prove it to the waitress that he is not that kind of person..	the local, very very pissed off, proved to the waitress that he is not that kind of person.
please correct if anything wrong...	please correct me if there is anything wrong...
and with futsal untill now i've made a lot of friend	and through futsal, i've made a lot of friends.
japanese friend.... ( help me if they were wrong )	japanese friend.... ( help me if i am wrong )
they both are a girls...	they are both girls...
today, it was very cold in tokyo because of rain and blow the wind strongly,	today, it was very cold in tokyo because of rain and the wind blowing strongly.
i not see lang-8 for long time	i have not seen lang-8 for a long time
well i think restart now lol	well i think we will restart now lol
i am a newcomer and i have accepted this lifestyle and the pace of life furthest.	i am a newcomer and i have accepted this lifestyle and the pace of life.
my winter holiday has been over.	my winter holiday has come to an end.
she introduced the site to me.	she introduced me to the site.
we attend school in different city, but it does not produce an effect on the friendship between us.	we attend school in different cities, but it does not have an effect on the friendship between us.
we often have a chat, communicating recent studying and the trifles in daily life.	we often have a chat, communicating about recent study and the trifles in daily life.
however mean your life is, meet it and live it; do not shut it and call it hard names.	whatever your life is, meet it and live it; do not shut it down and call it hard names.
i have learned it for almost four years.	i have been studying it for almost four years.
i do not need to take a lot of time, instead i spare small pieces of time on those.	i do not need to take a lot of time. instead i spare small pieces of time on those things.
personally, i watch my diet very much.	personally, i watch my diet very carefully.
i do not have registered in skype or msn.	i do not have a registered account on skype or msn.
here, i'd like to make some suggestions on the techniques in coping with personal relations.	here, i'd like to make some suggestions on techniques for coping with personal relationships.
i do not know the job should to continue.	i do not know whether the job should continue.
and instead of giving your one week, the price cut has been asked.	and instead of giving you one week, a price cut was asked.
upon arrival to the point of seoul, clothes, customers sent to you.	upon arrival at the point of seoul, customers send clothes to you.
-hye - min(interviewee ): hmm...... (f)i think about when i have big trouble.	#NAME?
for instance if an airplane drop by the ground or ocean.	for instance, if an airplane drops on the ground or into the ocean.
i can explain the passengers to security and i also can make people to get out of plane.	i can explain to the passengers about security and i can also make people get off the plane.
my husbund's pay is doller.	my husband's pay is $ 40 dollars.
why american supplements are so big?	why are american supplements so big?
they even said woman can gives man!	they even said a woman can give birth to a man!
maybe to go window - shopping after study: )	maybe go window shopping after studying: )
i hate summer, especially its getting hotter and hotter.	i hate summer, especially when it gets hotter and hotter.
article practice 0829	practice article 0829
every senior hight school studentes should do their best to learn engilsh well.	all senior high school students should do their best to learn english well.
i'm a intern in a newspaper office when junior.	i was an intern in a newspaper office when i was junior.
it got up about 5 of the clock in the morning when my father used computer.	it got up about 5 o' clock in the morning when my father used the computer.
110mh, discus throw, pole vault, javelin throw, 1500 m.	110 m hurdles, discus throw, pole vault, javelin throw, 1500 m.
thank you a lot of for your last letter.	thank you very much for your last letter.
i am sure you could delivering a newspapers or selling shop.	i am sure you could deliver newspapers or sell shop.
might be problem because of your age or may be problem with schedule.	might be a problem because of your age or maybe a problem with your schedule.
thank you a lot of for you last letter.	thank you very much for your last letter.
it is wonderful that your parents will present you a pet.	it is wonderful that your parents are going to present you with a pet.
thank you a lot of for your last letter.	thank you very much for your last letter.
thank you a lot of for your last letter.	thank you very much for your last letter.
thank you a lot of for your last letter.	thank you very much for your last letter.
thank you a lot of for last letter.	thank you very much for your last letter.
thank you a lot of your last letter.	thank you very much for your last letter.
we have not met for almost one year and so many things to talk.	we have not seen each other for almost one year and there are so many things to talk about.
i have done this for 2 weeks and completed the part 1 and most of the part 3.	i have done this for 2 weeks and completed part 1 and most of part 3.
finally, i talk about the solution of disadvamtages.	finally, i will talk about the solutions to disadvantages.
recentlly, work is proceeding with noise pollution by wind turbine and blades.	recently, work has been proceeding with noise pollution created by wind turbines and blades.
today is usual day, but the university which i go to is a holiday.	today is a normal day, but the university which i go to is on holiday.
the supermaket falled the ceiling and broke a grass window.	the supermarket ceiling fell and broke a glass window.
how do you consult a dictionary like this word when if you listen to a unknown word to you?	how do you consult a dictionary like this word when you hear a word that is unknown to you?
i have gone to english school in osaka for two months.	i went to an english school in osaka for two months.
in the past, i told from my female classmate " your voice is cool ".	in the past, i was told by my female classmate " your voice is cool ".
so i quitted to go to gym to workout!	so i quit going to the gym to workout!
i apply for premium menber today.	i applied to be a premium member today.
how long time that i must stay with nothing to do.	how long must i stay with nothing to do?
anyway, i have to start to wrighting diary to entry.	anyway, i have to start writing diary entries.
” it is easy to doing work in campany ~. "	” it is easy to do campaign work ~. "
today, i listened to the broadcast which is online radio in calgary.	today, i listened to the broadcast, which is an online radio station in calgary.

but i had stomachache, so i went to my home.

but i had a stomachache, so i went home.

after i thought importance of life.

after, i thought about the importance of life.

in last week seminar is we have talked about think about the bombing.

in last week's seminar we talked about thinking about the bombing.

how many bytes i think a week is interesting to hear everyone is doing what

how many bytes i think a week is interesting to hear what everyone is doing.

in class performed group discussion is so learned.

in class, group discussion is performed.

and i can check whether he studied chinese even we are separated

and i can check whether he studied chinese even though we are separated.

this place is good to practice and learn foreign languages.

this place is good for practising and learning foreign languages.

it is the time too strange to me

it is the time that is too strange to me

i feel on my leg somthing like auaora and even touch the electric massager painful.

i feel something on my leg like auaora and even touching the electric massager is painful.

i had no attraction to girls, but i am longing for love, true love.

i have no attraction to girls, but i long for love, true love.

looking for your email~~~

looking forward to your email ~~~

i'm longing for a foreign friend for long time.

i've been longing for a foreign friend for a long time.

since february 24th, i have learned driving for getting license.

since february 24 th, i have been learning to drive to get a license.

at the first time, i learned mt car.

for the first time, i learned to drive a mt car.

next week i gon na go to training school with my friends to learn how to drive a car.

next week i am going to a training school with my friends to learn how to drive a car.

by the way, starbucks sell a new flavor drink since before yesterday.

by the way, starbucks has sold a new flavored drink since before yesterday.

i went to bookshop to take an interview for part time job.

i went to the bookshop to have an interview for a part - time job.

i'm so nervous xd after interview, i went to library to study english.

i'm so nervous xd after the interview, i went to the library to study english.

i'm study english everyday, but my speaking skill is stil poor.

i study english every day, but my speaking skills are still poor.

so i ask you what is the activity can you recommend for me??

so i ask you, what is the activity you can recommend for me?

my friend who teach in clum school is annoying these two sentence.

my friend who teaches in a clumsy school is annoying with these two sentences.

we want to know these means from native language person.

we want to know what these means from a native - language person.

before get to train, i am not sad because i can not believe.

before getting on the train, i am not sad because i can not believe it.

i and my husband has spent a relax time in our house.

i and my husband had a relaxing time in our house.

my husband is a company's worker and my kid has his family in the different area.

my husband is a company worker and my child has his family in a different area.

i have sung gospel music with the different genelation from twenties to sixties.

i have sung gospel music with different generations from the twenties to the sixties.

my husband commutes to the company everyday.

my husband commutes to work every day.

i went to the states of america a few times.

i have been to the states of america a few times.

tomorrow is mother's day in japan, the close day with my wedding anniversary.

tomorrow is mother's day in japan, the same day as my wedding anniversary.

i hope some comments and modification of my english.

i hope for some comments and improvement of my english.

i and my husband has spent the relax time on long weekend called golden week.

my husband and i spent the relaxing time on the long weekend called golden week.

an okinawa lady and the teacher ( american lady ) had talked and chatted in that class.

an okinawan lady and the teacher ( an american lady ) talked and chatted in that class.

i struggled against the lesson because i was a bebinner of english lesson.

i struggled with the lesson because i was a beginner at english lessons.

i had a fantastic time in camp kinser of this lesson.

i had a fantastic time at camp kinser during this lesson.

it is important for the youth to balance between study and socializing.

it is important for young people to balance between studying and socializing.

sometimes i can not catch what the teacher is asking for at all.

sometimes i can not understand what the teacher is asking at all.

i've been back from bali 2 days ago..

i came back from bali 2 days ago.

there was 2 tourist came to a nearby cafe near the beach..

there were 2 tourists who came to a nearby cafe near the beach.

the waitres serve the foreign first than the local...

the waiters serve the foreigners first, then the locals...

looks like the waiter / waitress over there had a deiferentiation when serving tourist...

looks like the waiter / waitress over there had a qualification when serving tourists...

the local very pissed off he prove it to the waitress that he is not that kind of person..

the local, very very pissed off, proved to the waitress that he is not that kind of person.

please correct if anything wrong...

please correct me if there is anything wrong...

and with futsal untill now i've made a lot of friend

and through futsal, i've made a lot of friends.

japanese friend.... ( help me if they were wrong )

japanese friend.... ( help me if i am wrong )

they both are a girls...

they are both girls...

today, it was very cold in tokyo because of rain and blow the wind strongly,

today, it was very cold in tokyo because of rain and the wind blowing strongly.

i not see lang-8 for long time

i have not seen lang-8 for a long time

well i think restart now lol

well i think we will restart now lol

i am a newcomer and i have accepted this lifestyle and the pace of life furthest.

i am a newcomer and i have accepted this lifestyle and the pace of life.

my winter holiday has been over.

my winter holiday has come to an end.

she introduced the site to me.

she introduced me to the site.

we attend school in different city, but it does not produce an effect on the friendship between us.

we attend school in different cities, but it does not have an effect on the friendship between us.

we often have a chat, communicating recent studying and the trifles in daily life.

we often have a chat, communicating about recent study and the trifles in daily life.

however mean your life is, meet it and live it; do not shut it and call it hard names.

whatever your life is, meet it and live it; do not shut it down and call it hard names.

i have learned it for almost four years.

i have been studying it for almost four years.

i do not need to take a lot of time, instead i spare small pieces of time on those.

i do not need to take a lot of time. instead i spare small pieces of time on those things.

personally, i watch my diet very much.

personally, i watch my diet very carefully.

i do not have registered in skype or msn.

i do not have a registered account on skype or msn.

here, i'd like to make some suggestions on the techniques in coping with personal relations.

here, i'd like to make some suggestions on techniques for coping with personal relationships.

i do not know the job should to continue.

i do not know whether the job should continue.

and instead of giving your one week, the price cut has been asked.

and instead of giving you one week, a price cut was asked.

upon arrival to the point of seoul, clothes, customers sent to you.

upon arrival at the point of seoul, customers send clothes to you.

-hye - min(interviewee ): hmm...... (f)i think about when i have big trouble.

#NAME?

for instance if an airplane drop by the ground or ocean.

for instance, if an airplane drops on the ground or into the ocean.

i can explain the passengers to security and i also can make people to get out of plane.

i can explain to the passengers about security and i can also make people get off the plane.

my husbund's pay is doller.

my husband's pay is $ 40 dollars.

why american supplements are so big?

why are american supplements so big?

they even said woman can gives man!

they even said a woman can give birth to a man!

maybe to go window - shopping after study: )

maybe go window shopping after studying: )

i hate summer, especially its getting hotter and hotter.

i hate summer, especially when it gets hotter and hotter.

article practice 0829

practice article 0829

every senior hight school studentes should do their best to learn engilsh well.

all senior high school students should do their best to learn english well.

i'm a intern in a newspaper office when junior.

i was an intern in a newspaper office when i was junior.

it got up about 5 of the clock in the morning when my father used computer.

it got up about 5 o' clock in the morning when my father used the computer.

110mh, discus throw, pole vault, javelin throw, 1500 m.

110 m hurdles, discus throw, pole vault, javelin throw, 1500 m.

thank you a lot of for your last letter.