cl-nagoya/nu-snli-rev · Datasets at Hugging Face

premise_ja stringlengths 2 166	hypothesis_ja stringlengths 1 493	label class label 3 classes	premise_en stringlengths 7 402	hypothesis_en stringlengths 1 295	premise_en_rev stringlengths 6 1.13k	hypothesis_en_rev stringlengths 0 1.14k	label_rev class label 3 classes
短い髪をした座っている女性がカメラを持ち、茶色の犬にフリスビーを投げる。	その女性はカメラを取った犬を追いかけている。	2contradiction	A seated woman with short hair and a camera throws a Frisbee to a brown dog.	The woman is chasing the dog that took her camera.	A seated woman with short hair holds a camera and throws a frisbee to a brown dog.	The woman is chasing a dog that took her camera.	1neutral
短い髪をした座っている女性がカメラを持ち、茶色の犬にフリスビーを投げる。	女性がディスクを犬に投げ、写真を撮ろうと準備する。	1neutral	A seated woman with short hair and a camera throws a Frisbee to a brown dog.	A woman throws a disc to a dog and gets ready to take a picture.	A seated woman with short hair holds a camera and throws a frisbee to a brown dog.	A woman throws a disk for the dog, and prepares to take pictures.	1neutral
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	人々は通りにいる。	0entailment	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	People are in the street.	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	People are in the street.	0entailment
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	そのアジアの都市は畑でいっぱいだ。	2contradiction	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	The Asian city is full of fields.	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	The Asian city is full of farms.	2contradiction
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	そのアジアの都市は観光名所がたくさんある。	0entailment	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	The Asian city is full of sights.	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	The Asian city has many tourist attractions.	1neutral
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	場面は夕方です。	1neutral	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	The scene is in the evening.	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	It was evening.	1neutral
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	人々はトロントの通りにいます。	2contradiction	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	People are in the street in Toronto.	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	People are on the streets of Toronto.	2contradiction
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	そのアジアの都市は観光客でいっぱいだ。	1neutral	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	The Asian city is full of tourists.	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	The Asian city is full of tourists.	1neutral
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	都会の人々が集まっている。	1neutral	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	City people hanging out	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	People are gathering in the city.	1neutral
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	街の人々	0entailment	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	City people in street	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	The People of the City	1neutral
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	一群の人々が野原に座っている。	2contradiction	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	A group of people are sitting in a field	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	A group of people are sitting on the grass.	2contradiction
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	その都市部には人が住んでいる。	0entailment	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	There are people in an urban area.	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	There are people living in the urban area.	0entailment
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	建物の前には明かりがついている。	0entailment	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	There are people in front of buildings that are brightly lit.	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	There is a light on in front of the building.	1neutral
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	都市のストリートウォーカー	2contradiction	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	City streetwalkers	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	Streetwalkers in the city	0entailment
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	ソウルの夜には人々が集まっている。	1neutral	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	There is a group of people in Seoul at night.	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	People are gathering in Seoul at night.	1neutral
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	何人かは写真のためにポーズをとっている。	1neutral	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	Some people are posing for a picture	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	Some of them are posing for a picture.	1neutral
アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。	それはアメリカの都市です。	2contradiction	Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.	It is an American city.	Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.	It is a city in the United States.	2contradiction
男性は、自転車が鎖でつながれている道路標識を含む外の風景の絵を描いています。	女性が微生物を描いている。	2contradiction	A man is painting a portrait of an outside scene that includes a street sign with a bicycle chained to it.	A woman is drawing a microorganism.	The man was painting a picture of an outside scene which included a road sign with a bicycle chained to it.	A woman is drawing a microbe.	2contradiction
男性は、自転車が鎖でつながれている道路標識を含む外の風景の絵を描いています。	一人の男が屋外の風景を描いている。	0entailment	A man is painting a portrait of an outside scene that includes a street sign with a bicycle chained to it.	A man is painting a landscape of an outdoors area.	The man was painting a picture of an outside scene which included a road sign with a bicycle chained to it.	A man is painting a landscape out of doors.	0entailment
男性は、自転車が鎖でつながれている道路標識を含む外の風景の絵を描いています。	一人の男が都市の風景を描いている。	1neutral	A man is painting a portrait of an outside scene that includes a street sign with a bicycle chained to it.	A man is painting a landscape of a city.	The man was painting a picture of an outside scene which included a road sign with a bicycle chained to it.	A man is painting a picture of the cityscape.	1neutral
その風景を描いている年輩の男性が歩道に立っています。	老人は絵を売るだろう。	1neutral	An older man stands on the sidewalk painting the view.	The old man will sell his painting.	An old man is standing on the pavement drawing a landscape.	The old man will sell the picture.	1neutral
その風景を描いている年輩の男性が歩道に立っています。	その老人は浴室の眺めを描いている。	2contradiction	An older man stands on the sidewalk painting the view.	The old man is painting a view of a bathroom.	An old man is standing on the pavement drawing a landscape.	The old man is painting a view of the bathroom.	2contradiction
その風景を描いている年輩の男性が歩道に立っています。	その老人は肖像画を描いている。	0entailment	An older man stands on the sidewalk painting the view.	The old man is painting a portrait.	An old man is standing on the pavement drawing a landscape.	The old man is painting a portrait.	2contradiction
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	１２月３１日の混雑した通り。	1neutral	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	The crowded street on New Years Eve.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	The crowded street on New Year's Eve.	1neutral
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	通りはがらんとしている。	2contradiction	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	The street is empty.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	The street is deserted.	2contradiction
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	建物は高い。	0entailment	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	The buildings are tall.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	The building is high.	1neutral
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	午後だ。	1neutral	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	It is the afternoon.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	It was afternoon.	1neutral
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	アジアでは通りに誰もいない。	2contradiction	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	Nobody is on the street in Asia.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	There is no one in the street in Asia.	2contradiction
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	群衆は屋内の水泳大会を見に来ている。	2contradiction	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	The crowds are at an indoor swimming meet.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	The crowd has come to see an indoor swimming contest.	1neutral
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	セイコービルは大きい。	0entailment	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	The Seiko building is large.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	The Seiko Building is big.	1neutral
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	多くの人々が通りにいる。	0entailment	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	lots of people are in the street	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	There are many people in the street.	1neutral
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	嵐だったので誰も外に出なかった。	2contradiction	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	there was a storm so nobody went outside	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	The storm prevented anyone from going out.	2contradiction
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	混雑した通りがある。	0entailment	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	There is a crowded street.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	There is a busy street.	0entailment
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	アジアの混雑した通りには背の高い建物がある。	1neutral	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	A crowded street in Asia has tall buildings.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	There are tall buildings in the crowded streets of Asia.	1neutral
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	建物がたくさんある中国の混雑した通り。	1neutral	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	A crowded street in china where there are lots of buildings.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	A busy street in China with many buildings.	1neutral
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	アジアの人通りの多い街路。	0entailment	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	A crowded street in Asia.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	A busy street in Asia.	0entailment
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	大都市のラッシュアワー	1neutral	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	its rush hour in a big city	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	Rush hour in a big city	1neutral
アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。	アメリカの混雑した通り。	2contradiction	A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.	A crowded street in America.	In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.	A busy street in America.	2contradiction
小さな男の子がキャビネットに入り込んで、自分に粉とクリスコをこぼしました。	少年はクッキーを作ろうとしている。	1neutral	A small boy has gotten into the cabinet and gotten flour and crisco all over himself.	The boy is trying to make cookies.	A little boy got into the cabinet and spilled some powder and crystals on himself.	The boy is going to make cookies.	1neutral
小さな男の子がキャビネットに入り込んで、自分に粉とクリスコをこぼしました。	その少年はバイオリンを演奏している。	2contradiction	A small boy has gotten into the cabinet and gotten flour and crisco all over himself.	The boy is playing the violin.	A little boy got into the cabinet and spilled some powder and crystals on himself.	The boy is playing the violin.	2contradiction
小さな男の子がキャビネットに入り込んで、自分に粉とクリスコをこぼしました。	その少年は散らかしている。	0entailment	A small boy has gotten into the cabinet and gotten flour and crisco all over himself.	The boy is making a mess.	A little boy got into the cabinet and spilled some powder and crystals on himself.	The boy is untidy.	1neutral
彼の前に風景を描いている男。	ある人が絵を描いています。	0entailment	A male painting a scene in front of him.	A person is painting.	A man was painting a landscape.	Someone is painting a picture.	0entailment
彼の前に風景を描いている男。	ある人が空と木を描いています。	1neutral	A male painting a scene in front of him.	A person is painting the sky and trees.	A man was painting a landscape.	A person is drawing the sky and a tree.	1neutral
彼の前に風景を描いている男。	少女が自画像を描いている。	2contradiction	A male painting a scene in front of him.	A girl is painting a self portrait.	A man was painting a landscape.	A girl is drawing a self-portrait.	2contradiction
忙しい日本の交差点、たとえば東京。	通りには車が一台もない。	2contradiction	Busy Japanese intersection like maybe Tokyo.	There are no cars on the street.	A busy intersection in Japan, such as Tokyo.	There is not a car on the street.	2contradiction
忙しい日本の交差点、たとえば東京。	交通はゆっくり動いている。	1neutral	Busy Japanese intersection like maybe Tokyo.	The traffic is moving slowly.	A busy intersection in Japan, such as Tokyo.	Traffic is moving slowly.	1neutral
忙しい日本の交差点、たとえば東京。	その通りにはたくさん車が走っている。	0entailment	Busy Japanese intersection like maybe Tokyo.	There are lots of cars on the street.	A busy intersection in Japan, such as Tokyo.	There are many cars on the road.	1neutral
車が町を通り過ぎている。	外を走る車の音	0entailment	Cars are passing through a town.	some car passing outside	Cars are passing through the town.	The sound of passing cars.	0entailment
車が町を通り過ぎている。	自動車が道路レースで町を通過している。	1neutral	Cars are passing through a town.	Cars are passing through a town in road race	Cars are passing through the town.	Automobiles are racing through the town.	0entailment
車が町を通り過ぎている。	車が町の中に駐まっている。	2contradiction	Cars are passing through a town.	Cars are parked in the town.	Cars are passing through the town.	The car is parked in the town.	2contradiction
忙しい通りで旅行者を歓迎する街の絵。	フランスです。	1neutral	A picture of a city with a sign welcoming travelers on a busy street.	It is in france	A picture of the town welcoming travelers on a busy street.	In France.	1neutral
忙しい通りで旅行者を歓迎する街の絵。	都市の絵は通りにある。	0entailment	A picture of a city with a sign welcoming travelers on a busy street.	A picture of a city is on a street	A picture of the town welcoming travelers on a busy street.	There are pictures of the city in the streets.	0entailment
忙しい通りで旅行者を歓迎する街の絵。	人々は踊っている	2contradiction	A picture of a city with a sign welcoming travelers on a busy street.	The people are dancing	A picture of the town welcoming travelers on a busy street.	People are dancing	1neutral
ゴールデンへようこそと書かれた店の上に通りを見下ろす。	店の看板には「ゴールデンへようこそ」と書いてあります。	0entailment	Overlooking a street with a sign above shops that states Welcome To Golden.	The shop sign says "Welcome to Golden"	She looked down the road and saw a sign over a shop which said Welcome to Golden.	The sign says, "Welcome to Golden."	0entailment
ゴールデンへようこそと書かれた店の上に通りを見下ろす。	店の看板が歩道に落ちている。	2contradiction	Overlooking a street with a sign above shops that states Welcome To Golden.	The shop sign is laying on the sidewalk.	She looked down the road and saw a sign over a shop which said Welcome to Golden.	The sign of the shop has fallen on to the pavement.	2contradiction
ゴールデンへようこそと書かれた店の上に通りを見下ろす。	「ウェルカム・トゥー・ゴールデン」の看板が照らされる。	1neutral	Overlooking a street with a sign above shops that states Welcome To Golden.	The "Welcome to Golden" sigh if lit up.	She looked down the road and saw a sign over a shop which said Welcome to Golden.	"Welcome to Golden," the sign says.	0entailment
ゴールデンへようこそという表示のある道路を走っている車があります。	その車はショールームに展示されている。	2contradiction	There are cars driving down a street with a sign displaying Welcome to Golden.	The cars are parked in a showroom.	There are cars on the road with signs saying Welcome to Golden.	The car is on display in the showroom.	2contradiction
ゴールデンへようこそという表示のある道路を走っている車があります。	その車は緑色です。	1neutral	There are cars driving down a street with a sign displaying Welcome to Golden.	The cars are green.	There are cars on the road with signs saying Welcome to Golden.	The car is green.	1neutral
ゴールデンへようこそという表示のある道路を走っている車があります。	車は外にあります。	0entailment	There are cars driving down a street with a sign displaying Welcome to Golden.	The cars are outside.	There are cars on the road with signs saying Welcome to Golden.	The car is outside.	1neutral
「ゴールデンへようこそ」と書かれた掲げられているウェルカム・サインのある、小さな町のメインストリートのシーン。	ネオンサインが「ゴールデンへようこそ」と読める。	1neutral	A main street scene of a small town with an overhead welcome sign that says "Welcome to Golden".	A neon sign reads "Welcome to Golden"	A scene on the main street of a small town with a "Welcome to Golden" sign.	A neon sign reads "Welcome to the Golden."	1neutral
「ゴールデンへようこそ」と書かれた掲げられているウェルカム・サインのある、小さな町のメインストリートのシーン。	ネオンサインが「ゴールデンを出て」と読める。	2contradiction	A main street scene of a small town with an overhead welcome sign that says "Welcome to Golden".	A neon sign reads "Now leaving Golden"	A scene on the main street of a small town with a "Welcome to Golden" sign.	A neon sign read, "Leave the Golden."	2contradiction
「ゴールデンへようこそ」と書かれた掲げられているウェルカム・サインのある、小さな町のメインストリートのシーン。	看板には「ゴールデンへようこそ」と書かれている。	0entailment	A main street scene of a small town with an overhead welcome sign that says "Welcome to Golden".	A sign reads "Welcome to Golden"	A scene on the main street of a small town with a "Welcome to Golden" sign.	The sign says, "Welcome to Golden."	0entailment
茶色のシャツと青いジーンズのスカートを着た小さな女の子が木の床で踊っている。	少女は父親と一緒に木の床で茶色いシャツと青いジーンズのスカートを着て踊っている。	1neutral	Little Girl in brown shirt and blue jean skirt dances on wood floor.	A girl is dancing in a brown shirt and blue jean skirt on a wooden floor with her father	A little girl in a brown shirt and blue jeans is dancing on the wooden floor.	The girl is dancing in a brown shirt and blue jeans skirt on the wooden floor with her father.	1neutral
茶色のシャツと青いジーンズのスカートを着た小さな女の子が木の床で踊っている。	少女が茶色のシャツと青いジーンズのスカートを着て木の床で踊っている。	0entailment	Little Girl in brown shirt and blue jean skirt dances on wood floor.	A girl is dancing in a brown shirt and blue jean skirt on a wooden floor	A little girl in a brown shirt and blue jeans is dancing on the wooden floor.	A girl is dancing on the wooden floor, wearing a brown shirt and a skirt of blue jeans.	1neutral
茶色のシャツと青いジーンズのスカートを着た小さな女の子が木の床で踊っている。	娘が踊っている間に、ポープは床の上に落ちた。	2contradiction	Little Girl in brown shirt and blue jean skirt dances on wood floor.	Poop's on the floor while the girl dances	A little girl in a brown shirt and blue jeans is dancing on the wooden floor.	Pope fell on the floor while his daughter was dancing.	1neutral
若い男性がスケートボードでジャンプをしており、別の若い男性が彼のアクションを写真に撮っています。	２人の少年が外でスケートボードをしています。	0entailment	A young man is performing a jump on a skateboard while another young man photographs his stunt.	Two boys are skateboarding outside.	A young man is jumping on a skateboard, and another young man is taking pictures of his action.	Two boys are skateboarding outside.	1neutral
若い男性がスケートボードでジャンプをしており、別の若い男性が彼のアクションを写真に撮っています。	２人の少年が雑誌にスケートボードの写真を撮っている。	1neutral	A young man is performing a jump on a skateboard while another young man photographs his stunt.	Two boys are taking skateboarding photographs for a magazine.	A young man is jumping on a skateboard, and another young man is taking pictures of his action.	Two boys are taking pictures of their skateboards for a magazine.	1neutral
若い男性がスケートボードでジャンプをしており、別の若い男性が彼のアクションを写真に撮っています。	２人の少年が通りを自転車で走っている。	2contradiction	A young man is performing a jump on a skateboard while another young man photographs his stunt.	Two boys are riding bikes down the street.	A young man is jumping on a skateboard, and another young man is taking pictures of his action.	Two boys are cycling down the street.	2contradiction
木の床にピンクのバルーンが散乱し、靴下をはいた若い女性が踊っている。	少女は楽しんでいる。	0entailment	A young girl dancing in her socks on a wooden floor strewn with pink balloons.	A girl is enjoying herself.	Scattered on the wooden floor are pink balloons, and a young woman in socks is dancing.	The girl is enjoying herself.	1neutral
木の床にピンクのバルーンが散乱し、靴下をはいた若い女性が踊っている。	その少女はダンスでお祝いしている。	1neutral	A young girl dancing in her socks on a wooden floor strewn with pink balloons.	The girl is celebrating by dancing.	Scattered on the wooden floor are pink balloons, and a young woman in socks is dancing.	The girl is celebrating with a dance.	1neutral
木の床にピンクのバルーンが散乱し、靴下をはいた若い女性が踊っている。	その少女は青いバルーンについてとても悲しんでいるようだ。	2contradiction	A young girl dancing in her socks on a wooden floor strewn with pink balloons.	The girl seems very sad about the blue balloons.	Scattered on the wooden floor are pink balloons, and a young woman in socks is dancing.	The little girl looks very sad about her blue balloon.	2contradiction
ピンクの髪飾りをつけた子どもが、紙吹雪とバルーンに囲まれて踊っている。	子供がローラースケートをしている。	2contradiction	Child with pink strings on head dancing surrounded by confetti, balloons.	A child is roller skating.	A child with pink ribbons in her hair dances surrounded by confetti and balloons.	A child is skating on roller skates.	2contradiction
ピンクの髪飾りをつけた子どもが、紙吹雪とバルーンに囲まれて踊っている。	子供が踊っている。	0entailment	Child with pink strings on head dancing surrounded by confetti, balloons.	A child is dancing.	A child with pink ribbons in her hair dances surrounded by confetti and balloons.	A child is dancing.	0entailment
ピンクの髪飾りをつけた子どもが、紙吹雪とバルーンに囲まれて踊っている。	子供がパーティーで踊っている。	1neutral	Child with pink strings on head dancing surrounded by confetti, balloons.	A child is dancing at a party.	A child with pink ribbons in her hair dances surrounded by confetti and balloons.	The children are dancing at the party.	1neutral
魅力的な外見の消防士が市内で「立入禁止」テープを設置する。	消防士が寝ている。	2contradiction	A good-looking firefighter sets up "Do Not Cross" tape in the city.	A firefighter is sleeping.	An attractive firefighter puts up "No Entry" tape in the city.	The fireman is asleep.	2contradiction
魅力的な外見の消防士が市内で「立入禁止」テープを設置する。	消防士が「立ち入り禁止」のテープを設置する。	0entailment	A good-looking firefighter sets up "Do Not Cross" tape in the city.	A firefighter sets up a do not cross	An attractive firefighter puts up "No Entry" tape in the city.	Firefighters set up "Do Not Cross" tape.	0entailment
魅力的な外見の消防士が市内で「立入禁止」テープを設置する。	消防士がテープを設置する市	0entailment	A good-looking firefighter sets up "Do Not Cross" tape in the city.	A firefighter sets up tape in a city	An attractive firefighter puts up "No Entry" tape in the city.	The city where firefighters set up the tape	1neutral
消防士は、他の人が見張っている一方で、地域を保護するために境界線を設定します。	消防士は人々を安全にするために一生懸命働いている。	0entailment	A fireman protects an area by setting up a boundary while others watch.	A fireman is working hard to keep people safe.	Firefighters set up boundary lines to protect the neighborhood, while others kept watch.	Firemen are working hard to save people's lives.	1neutral
消防士は、他の人が見張っている一方で、地域を保護するために境界線を設定します。	消防士が火事から逃げようとしている。	2contradiction	A fireman protects an area by setting up a boundary while others watch.	A fireman is trying to run away from the fire.	Firefighters set up boundary lines to protect the neighborhood, while others kept watch.	Firemen are trying to escape from the fire.	2contradiction
消防士は、他の人が見張っている一方で、地域を保護するために境界線を設定します。	消防士がその山林火災を食い止めようとしている。	1neutral	A fireman protects an area by setting up a boundary while others watch.	A fireman is trying to stop the brushfire.	Firefighters set up boundary lines to protect the neighborhood, while others kept watch.	Firemen are trying to put out the forest fire.	2contradiction
その金髪の少女は家の中で踊っています。	少女は公園のベンチに座っている。	2contradiction	The blond girl is dancing inside a house.	The girl is sitting on a bench in a park.	The blonde girl is dancing inside the house.	The girl is sitting on a bench in the park.	2contradiction
その金髪の少女は家の中で踊っています。	その人は室内にいる。	0entailment	The blond girl is dancing inside a house.	A person is indoors.	The blonde girl is dancing inside the house.	The person is in the room.	0entailment
その金髪の少女は家の中で踊っています。	その少女はお尻をぶるぶる震わせています。	1neutral	The blond girl is dancing inside a house.	The girl is twerking.	The blonde girl is dancing inside the house.	The girl is shaking her bottom.	1neutral
女性の大きな彫像の前に立っている２人、背景では他の彫像やバストが見える。	混雑したレストランで食べ物を待っている２人の客。	2contradiction	Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts visible in the background.	Two people waiting in line for food at a crowded restaurant.	Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts can be seen in the background.	Two customers waiting for food in a crowded restaurant.	2contradiction
女性の大きな彫像の前に立っている２人、背景では他の彫像やバストが見える。	屋外で古い彫像と一緒に写真を撮っている2人の人物。	1neutral	Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts visible in the background.	Two people posing for photos with an ancient statue outdoors.	Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts can be seen in the background.	Two people taking a picture with an old statue outdoors.	1neutral
女性の大きな彫像の前に立っている２人、背景では他の彫像やバストが見える。	大きな彫像の近くに立っている２人の人が、他の彫像と一緒に写っています。	0entailment	Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts visible in the background.	Two people standing standing near a large statue, with other states nearby.	Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts can be seen in the background.	The two people standing near the big statue are in the picture with the other statues.	0entailment
白い覆面をした男が階段を上って行く。	老婆が階段を落ちている。	2contradiction	a man with a white covering is walking up a flight of stairs.	An old woman is falling down the stairs.	A man in a white mask is going up the stairs.	The old woman is falling down the stairs.	2contradiction
白い覆面をした男が階段を上って行く。	男は仕事を終え、長い一日の疲れを感じながらアパートの階段を上っていた。	1neutral	a man with a white covering is walking up a flight of stairs.	A man is climbing the stairs to his apartment after a long day at work.	A man in a white mask is going up the stairs.	The man came home from work, tired after a long day.	1neutral
白い覆面をした男が階段を上って行く。	人間が階段を上る。	0entailment	a man with a white covering is walking up a flight of stairs.	A human walks up some stairs.	A man in a white mask is going up the stairs.	A man ascends the stairs.	0entailment
バンとフェンスの間に住む家族	バンに乗った家族。	0entailment	A family between a van and fence	A family by a van.	A family lives between the van and the fence	A family in a van.	0entailment
バンとフェンスの間に住む家族	ピックアップトラックに乗った一家。	2contradiction	A family between a van and fence	A family by a pickup truck.	A family lives between the van and the fence	A family in a pickup truck.	2contradiction
バンとフェンスの間に住む家族	トラックで引っ越しをする一家。	1neutral	A family between a van and fence	A family by a moving van.	A family lives between the van and the fence	A family moving by truck.	2contradiction
外で４人の小さな子供たちに話しかけている女性。	その先生は公園にあるものを生徒たちに見せています。	1neutral	A woman talking to four little children outside.	The teacher is showing her students some items in the park.	A woman talking to four small children outside.	The teacher is showing the pupils something in the park.	1neutral
外で４人の小さな子供たちに話しかけている女性。	大人の女性が子供たちの近くにいる。	0entailment	A woman talking to four little children outside.	A female adult is near some kids.	A woman talking to four small children outside.	An adult woman is near the children.	0entailment
外で４人の小さな子供たちに話しかけている女性。	先生は教室で本を読んでいる。	2contradiction	A woman talking to four little children outside.	A teacher is reading a book in class.	A woman talking to four small children outside.	The teacher is reading a book in the classroom.	2contradiction
４人の子供を連れた母親。	子供たちと一緒に写真を撮っている女性。	1neutral	A mother with her four children.	A woman posing for a picture with her children.	A mother with four children in tow.	A woman taking a picture of children.	1neutral
４人の子供を連れた母親。	ペットと一緒の男性。	2contradiction	A mother with her four children.	A man with his pets.	A mother with four children in tow.	A man with a pet.	2contradiction
４人の子供を連れた母親。	子供を連れた女性。	0entailment	A mother with her four children.	A woman with children.	A mother with four children in tow.	A woman with a child.	0entailment
車と柵の間の路地にいる女性と数人の子供たち。	女性と子供たちは食堂にいます。	2contradiction	A woman and a few children in an alleyway in between a vehicle and a fence.	The woman and children are in their dining room.	A woman and several children in the lane between the car and the fence.	The women and children are in the dining room.	2contradiction
車と柵の間の路地にいる女性と数人の子供たち。	人々は車とフェンスの間に閉じ込められている。	1neutral	A woman and a few children in an alleyway in between a vehicle and a fence.	The people are trapped between the vehicle and fence.	A woman and several children in the lane between the car and the fence.	People are trapped between the cars and the fence.	1neutral

短い髪をした座っている女性がカメラを持ち、茶色の犬にフリスビーを投げる。

その女性はカメラを取った犬を追いかけている。

2contradiction

A seated woman with short hair and a camera throws a Frisbee to a brown dog.

The woman is chasing the dog that took her camera.

A seated woman with short hair holds a camera and throws a frisbee to a brown dog.

The woman is chasing a dog that took her camera.

1neutral

短い髪をした座っている女性がカメラを持ち、茶色の犬にフリスビーを投げる。

女性がディスクを犬に投げ、写真を撮ろうと準備する。

1neutral

A seated woman with short hair and a camera throws a Frisbee to a brown dog.

A woman throws a disc to a dog and gets ready to take a picture.

A seated woman with short hair holds a camera and throws a frisbee to a brown dog.

A woman throws a disk for the dog, and prepares to take pictures.

1neutral

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

人々は通りにいる。

0entailment

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

People are in the street.

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

People are in the street.

0entailment

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

そのアジアの都市は畑でいっぱいだ。

2contradiction

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

The Asian city is full of fields.

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

The Asian city is full of farms.

2contradiction

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

そのアジアの都市は観光名所がたくさんある。

0entailment

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

The Asian city is full of sights.

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

The Asian city has many tourist attractions.

1neutral

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

場面は夕方です。

1neutral

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

The scene is in the evening.

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

It was evening.

1neutral

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

人々はトロントの通りにいます。

2contradiction

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

People are in the street in Toronto.

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

People are on the streets of Toronto.

2contradiction

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

そのアジアの都市は観光客でいっぱいだ。

1neutral

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

The Asian city is full of tourists.

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

The Asian city is full of tourists.

1neutral

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

都会の人々が集まっている。

1neutral

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

City people hanging out

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

People are gathering in the city.

1neutral

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

街の人々

0entailment

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

City people in street

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

The People of the City

1neutral

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

一群の人々が野原に座っている。

2contradiction

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

A group of people are sitting in a field

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

A group of people are sitting on the grass.

2contradiction

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

その都市部には人が住んでいる。

0entailment

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

There are people in an urban area.

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

There are people living in the urban area.

0entailment

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

建物の前には明かりがついている。

0entailment

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

There are people in front of buildings that are brightly lit.

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

There is a light on in front of the building.

1neutral

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

都市のストリートウォーカー

2contradiction

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

City streetwalkers

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

Streetwalkers in the city

0entailment

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

ソウルの夜には人々が集まっている。

1neutral

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

There is a group of people in Seoul at night.

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

People are gathering in Seoul at night.

1neutral

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

何人かは写真のためにポーズをとっている。

1neutral

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

Some people are posing for a picture

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

Some of them are posing for a picture.

1neutral

アジアの街並み、人々が通りを歩いており、背後には明るい照明とガラス張りのビルが見える。

それはアメリカの都市です。

2contradiction

Asian city scene of people in street with bright lights and glass buildings behind.

It is an American city.

Asian cityscapes and people walking down the street, with brightly-lit neon signs and glass skyscrapers in the background.

It is a city in the United States.

2contradiction

男性は、自転車が鎖でつながれている道路標識を含む外の風景の絵を描いています。

女性が微生物を描いている。

2contradiction

A man is painting a portrait of an outside scene that includes a street sign with a bicycle chained to it.

A woman is drawing a microorganism.

The man was painting a picture of an outside scene which included a road sign with a bicycle chained to it.

A woman is drawing a microbe.

2contradiction

男性は、自転車が鎖でつながれている道路標識を含む外の風景の絵を描いています。

一人の男が屋外の風景を描いている。

0entailment

A man is painting a portrait of an outside scene that includes a street sign with a bicycle chained to it.

A man is painting a landscape of an outdoors area.

The man was painting a picture of an outside scene which included a road sign with a bicycle chained to it.

A man is painting a landscape out of doors.

0entailment

男性は、自転車が鎖でつながれている道路標識を含む外の風景の絵を描いています。

一人の男が都市の風景を描いている。

1neutral

A man is painting a portrait of an outside scene that includes a street sign with a bicycle chained to it.

A man is painting a landscape of a city.

The man was painting a picture of an outside scene which included a road sign with a bicycle chained to it.

A man is painting a picture of the cityscape.

1neutral

その風景を描いている年輩の男性が歩道に立っています。

老人は絵を売るだろう。

1neutral

An older man stands on the sidewalk painting the view.

The old man will sell his painting.

An old man is standing on the pavement drawing a landscape.

The old man will sell the picture.

1neutral

その風景を描いている年輩の男性が歩道に立っています。

その老人は浴室の眺めを描いている。

2contradiction

An older man stands on the sidewalk painting the view.

The old man is painting a view of a bathroom.

An old man is standing on the pavement drawing a landscape.

The old man is painting a view of the bathroom.

2contradiction

その風景を描いている年輩の男性が歩道に立っています。

その老人は肖像画を描いている。

0entailment

An older man stands on the sidewalk painting the view.

The old man is painting a portrait.

An old man is standing on the pavement drawing a landscape.

The old man is painting a portrait.

2contradiction

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

１２月３１日の混雑した通り。

1neutral

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

The crowded street on New Years Eve.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

The crowded street on New Year's Eve.

1neutral

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

通りはがらんとしている。

2contradiction

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

The street is empty.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

The street is deserted.

2contradiction

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

建物は高い。

0entailment

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

The buildings are tall.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

The building is high.

1neutral

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

午後だ。

1neutral

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

It is the afternoon.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

It was afternoon.

1neutral

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

アジアでは通りに誰もいない。

2contradiction

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

Nobody is on the street in Asia.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

There is no one in the street in Asia.

2contradiction

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

群衆は屋内の水泳大会を見に来ている。

2contradiction

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

The crowds are at an indoor swimming meet.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

The crowd has come to see an indoor swimming contest.

1neutral

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

セイコービルは大きい。

0entailment

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

The Seiko building is large.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

The Seiko Building is big.

1neutral

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

多くの人々が通りにいる。

0entailment

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

lots of people are in the street

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

There are many people in the street.

1neutral

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

嵐だったので誰も外に出なかった。

2contradiction

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

there was a storm so nobody went outside

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

The storm prevented anyone from going out.

2contradiction

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

混雑した通りがある。

0entailment

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

There is a crowded street.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

There is a busy street.

0entailment

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

アジアの混雑した通りには背の高い建物がある。

1neutral

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

A crowded street in Asia has tall buildings.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

There are tall buildings in the crowded streets of Asia.

1neutral

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

建物がたくさんある中国の混雑した通り。

1neutral

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

A crowded street in china where there are lots of buildings.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

A busy street in China with many buildings.

1neutral

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

アジアの人通りの多い街路。

0entailment

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

A crowded street in Asia.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

A busy street in Asia.

0entailment

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

大都市のラッシュアワー

1neutral

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

its rush hour in a big city

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

Rush hour in a big city

1neutral

アジアの国で、建物はセイコービルに支配されている混雑した通り。

アメリカの混雑した通り。

2contradiction

A crowded street, in an Asian country, where the buildings are dominated by the Seiko building.

A crowded street in America.

In the Asian country, the building is located on a busy street controlled by the Seiko Building.

A busy street in America.

2contradiction

小さな男の子がキャビネットに入り込んで、自分に粉とクリスコをこぼしました。

少年はクッキーを作ろうとしている。

1neutral

A small boy has gotten into the cabinet and gotten flour and crisco all over himself.

The boy is trying to make cookies.

A little boy got into the cabinet and spilled some powder and crystals on himself.

The boy is going to make cookies.

1neutral

小さな男の子がキャビネットに入り込んで、自分に粉とクリスコをこぼしました。

その少年はバイオリンを演奏している。

2contradiction

A small boy has gotten into the cabinet and gotten flour and crisco all over himself.

The boy is playing the violin.

A little boy got into the cabinet and spilled some powder and crystals on himself.

The boy is playing the violin.

2contradiction

小さな男の子がキャビネットに入り込んで、自分に粉とクリスコをこぼしました。

その少年は散らかしている。

0entailment

A small boy has gotten into the cabinet and gotten flour and crisco all over himself.

The boy is making a mess.

A little boy got into the cabinet and spilled some powder and crystals on himself.

The boy is untidy.

1neutral

彼の前に風景を描いている男。

ある人が絵を描いています。

0entailment

A male painting a scene in front of him.

A person is painting.

A man was painting a landscape.

Someone is painting a picture.

0entailment

彼の前に風景を描いている男。

ある人が空と木を描いています。

1neutral

A male painting a scene in front of him.

A person is painting the sky and trees.

A man was painting a landscape.

A person is drawing the sky and a tree.

1neutral

彼の前に風景を描いている男。

少女が自画像を描いている。

2contradiction

A male painting a scene in front of him.

A girl is painting a self portrait.

A man was painting a landscape.

A girl is drawing a self-portrait.

2contradiction

忙しい日本の交差点、たとえば東京。

通りには車が一台もない。

2contradiction

Busy Japanese intersection like maybe Tokyo.

There are no cars on the street.

A busy intersection in Japan, such as Tokyo.

There is not a car on the street.

2contradiction

忙しい日本の交差点、たとえば東京。

交通はゆっくり動いている。

1neutral

Busy Japanese intersection like maybe Tokyo.

The traffic is moving slowly.

A busy intersection in Japan, such as Tokyo.

Traffic is moving slowly.

1neutral

忙しい日本の交差点、たとえば東京。

その通りにはたくさん車が走っている。

0entailment

Busy Japanese intersection like maybe Tokyo.

There are lots of cars on the street.

A busy intersection in Japan, such as Tokyo.

There are many cars on the road.

1neutral

車が町を通り過ぎている。

外を走る車の音

0entailment

Cars are passing through a town.

some car passing outside

Cars are passing through the town.

The sound of passing cars.

0entailment

車が町を通り過ぎている。

自動車が道路レースで町を通過している。

1neutral

Cars are passing through a town.

Cars are passing through a town in road race

Cars are passing through the town.

Automobiles are racing through the town.

0entailment

車が町を通り過ぎている。

車が町の中に駐まっている。

2contradiction

Cars are passing through a town.

Cars are parked in the town.

Cars are passing through the town.

The car is parked in the town.

2contradiction

忙しい通りで旅行者を歓迎する街の絵。

フランスです。

1neutral

A picture of a city with a sign welcoming travelers on a busy street.

It is in france

A picture of the town welcoming travelers on a busy street.

In France.

1neutral

忙しい通りで旅行者を歓迎する街の絵。

都市の絵は通りにある。

0entailment

A picture of a city with a sign welcoming travelers on a busy street.

A picture of a city is on a street

A picture of the town welcoming travelers on a busy street.

There are pictures of the city in the streets.

0entailment

忙しい通りで旅行者を歓迎する街の絵。

人々は踊っている

2contradiction

A picture of a city with a sign welcoming travelers on a busy street.

The people are dancing

A picture of the town welcoming travelers on a busy street.

People are dancing

1neutral

ゴールデンへようこそと書かれた店の上に通りを見下ろす。

店の看板には「ゴールデンへようこそ」と書いてあります。

0entailment

Overlooking a street with a sign above shops that states Welcome To Golden.

The shop sign says "Welcome to Golden"

She looked down the road and saw a sign over a shop which said Welcome to Golden.

The sign says, "Welcome to Golden."

0entailment

ゴールデンへようこそと書かれた店の上に通りを見下ろす。

店の看板が歩道に落ちている。

2contradiction

Overlooking a street with a sign above shops that states Welcome To Golden.

The shop sign is laying on the sidewalk.

She looked down the road and saw a sign over a shop which said Welcome to Golden.

The sign of the shop has fallen on to the pavement.

2contradiction

ゴールデンへようこそと書かれた店の上に通りを見下ろす。

「ウェルカム・トゥー・ゴールデン」の看板が照らされる。

1neutral

Overlooking a street with a sign above shops that states Welcome To Golden.

The "Welcome to Golden" sigh if lit up.

She looked down the road and saw a sign over a shop which said Welcome to Golden.

"Welcome to Golden," the sign says.

0entailment

ゴールデンへようこそという表示のある道路を走っている車があります。

その車はショールームに展示されている。

2contradiction

There are cars driving down a street with a sign displaying Welcome to Golden.

The cars are parked in a showroom.

There are cars on the road with signs saying Welcome to Golden.

The car is on display in the showroom.

2contradiction

ゴールデンへようこそという表示のある道路を走っている車があります。

その車は緑色です。

1neutral

There are cars driving down a street with a sign displaying Welcome to Golden.

The cars are green.

There are cars on the road with signs saying Welcome to Golden.

The car is green.

1neutral

ゴールデンへようこそという表示のある道路を走っている車があります。

車は外にあります。

0entailment

There are cars driving down a street with a sign displaying Welcome to Golden.

The cars are outside.

There are cars on the road with signs saying Welcome to Golden.

The car is outside.

1neutral

「ゴールデンへようこそ」と書かれた掲げられているウェルカム・サインのある、小さな町のメインストリートのシーン。

ネオンサインが「ゴールデンへようこそ」と読める。

1neutral

A main street scene of a small town with an overhead welcome sign that says "Welcome to Golden".

A neon sign reads "Welcome to Golden"

A scene on the main street of a small town with a "Welcome to Golden" sign.

A neon sign reads "Welcome to the Golden."

1neutral

「ゴールデンへようこそ」と書かれた掲げられているウェルカム・サインのある、小さな町のメインストリートのシーン。

ネオンサインが「ゴールデンを出て」と読める。

2contradiction

A main street scene of a small town with an overhead welcome sign that says "Welcome to Golden".

A neon sign reads "Now leaving Golden"

A scene on the main street of a small town with a "Welcome to Golden" sign.

A neon sign read, "Leave the Golden."

2contradiction

「ゴールデンへようこそ」と書かれた掲げられているウェルカム・サインのある、小さな町のメインストリートのシーン。

看板には「ゴールデンへようこそ」と書かれている。

0entailment

A main street scene of a small town with an overhead welcome sign that says "Welcome to Golden".

A sign reads "Welcome to Golden"

A scene on the main street of a small town with a "Welcome to Golden" sign.

The sign says, "Welcome to Golden."

0entailment

茶色のシャツと青いジーンズのスカートを着た小さな女の子が木の床で踊っている。

少女は父親と一緒に木の床で茶色いシャツと青いジーンズのスカートを着て踊っている。

1neutral

Little Girl in brown shirt and blue jean skirt dances on wood floor.

A girl is dancing in a brown shirt and blue jean skirt on a wooden floor with her father

A little girl in a brown shirt and blue jeans is dancing on the wooden floor.

The girl is dancing in a brown shirt and blue jeans skirt on the wooden floor with her father.

1neutral

茶色のシャツと青いジーンズのスカートを着た小さな女の子が木の床で踊っている。

少女が茶色のシャツと青いジーンズのスカートを着て木の床で踊っている。

0entailment

Little Girl in brown shirt and blue jean skirt dances on wood floor.

A girl is dancing in a brown shirt and blue jean skirt on a wooden floor

A little girl in a brown shirt and blue jeans is dancing on the wooden floor.

A girl is dancing on the wooden floor, wearing a brown shirt and a skirt of blue jeans.

1neutral

茶色のシャツと青いジーンズのスカートを着た小さな女の子が木の床で踊っている。

娘が踊っている間に、ポープは床の上に落ちた。

2contradiction

Little Girl in brown shirt and blue jean skirt dances on wood floor.

Poop's on the floor while the girl dances

A little girl in a brown shirt and blue jeans is dancing on the wooden floor.

Pope fell on the floor while his daughter was dancing.

1neutral

若い男性がスケートボードでジャンプをしており、別の若い男性が彼のアクションを写真に撮っています。

２人の少年が外でスケートボードをしています。

0entailment

A young man is performing a jump on a skateboard while another young man photographs his stunt.

Two boys are skateboarding outside.

A young man is jumping on a skateboard, and another young man is taking pictures of his action.

Two boys are skateboarding outside.

1neutral

若い男性がスケートボードでジャンプをしており、別の若い男性が彼のアクションを写真に撮っています。

２人の少年が雑誌にスケートボードの写真を撮っている。

1neutral

A young man is performing a jump on a skateboard while another young man photographs his stunt.

Two boys are taking skateboarding photographs for a magazine.

A young man is jumping on a skateboard, and another young man is taking pictures of his action.

Two boys are taking pictures of their skateboards for a magazine.

1neutral

若い男性がスケートボードでジャンプをしており、別の若い男性が彼のアクションを写真に撮っています。

２人の少年が通りを自転車で走っている。

2contradiction

A young man is performing a jump on a skateboard while another young man photographs his stunt.

Two boys are riding bikes down the street.

A young man is jumping on a skateboard, and another young man is taking pictures of his action.

Two boys are cycling down the street.

2contradiction

木の床にピンクのバルーンが散乱し、靴下をはいた若い女性が踊っている。

少女は楽しんでいる。

0entailment

A young girl dancing in her socks on a wooden floor strewn with pink balloons.

A girl is enjoying herself.

Scattered on the wooden floor are pink balloons, and a young woman in socks is dancing.

The girl is enjoying herself.

1neutral

木の床にピンクのバルーンが散乱し、靴下をはいた若い女性が踊っている。

その少女はダンスでお祝いしている。

1neutral

A young girl dancing in her socks on a wooden floor strewn with pink balloons.

The girl is celebrating by dancing.

Scattered on the wooden floor are pink balloons, and a young woman in socks is dancing.

The girl is celebrating with a dance.

1neutral

木の床にピンクのバルーンが散乱し、靴下をはいた若い女性が踊っている。

その少女は青いバルーンについてとても悲しんでいるようだ。

2contradiction

A young girl dancing in her socks on a wooden floor strewn with pink balloons.

The girl seems very sad about the blue balloons.

Scattered on the wooden floor are pink balloons, and a young woman in socks is dancing.

The little girl looks very sad about her blue balloon.

2contradiction

ピンクの髪飾りをつけた子どもが、紙吹雪とバルーンに囲まれて踊っている。

子供がローラースケートをしている。

2contradiction

Child with pink strings on head dancing surrounded by confetti, balloons.

A child is roller skating.

A child with pink ribbons in her hair dances surrounded by confetti and balloons.

A child is skating on roller skates.

2contradiction

ピンクの髪飾りをつけた子どもが、紙吹雪とバルーンに囲まれて踊っている。

子供が踊っている。

0entailment

Child with pink strings on head dancing surrounded by confetti, balloons.

A child is dancing.

A child with pink ribbons in her hair dances surrounded by confetti and balloons.

A child is dancing.

0entailment

ピンクの髪飾りをつけた子どもが、紙吹雪とバルーンに囲まれて踊っている。

子供がパーティーで踊っている。

1neutral

Child with pink strings on head dancing surrounded by confetti, balloons.

A child is dancing at a party.

A child with pink ribbons in her hair dances surrounded by confetti and balloons.

The children are dancing at the party.

1neutral

魅力的な外見の消防士が市内で「立入禁止」テープを設置する。

消防士が寝ている。

2contradiction

A good-looking firefighter sets up "Do Not Cross" tape in the city.

A firefighter is sleeping.

An attractive firefighter puts up "No Entry" tape in the city.

The fireman is asleep.

2contradiction

魅力的な外見の消防士が市内で「立入禁止」テープを設置する。

消防士が「立ち入り禁止」のテープを設置する。

0entailment

A good-looking firefighter sets up "Do Not Cross" tape in the city.

A firefighter sets up a do not cross

An attractive firefighter puts up "No Entry" tape in the city.

Firefighters set up "Do Not Cross" tape.

0entailment

魅力的な外見の消防士が市内で「立入禁止」テープを設置する。

消防士がテープを設置する市

0entailment

A good-looking firefighter sets up "Do Not Cross" tape in the city.

A firefighter sets up tape in a city

An attractive firefighter puts up "No Entry" tape in the city.

The city where firefighters set up the tape

1neutral

消防士は、他の人が見張っている一方で、地域を保護するために境界線を設定します。

消防士は人々を安全にするために一生懸命働いている。

0entailment

A fireman protects an area by setting up a boundary while others watch.

A fireman is working hard to keep people safe.

Firefighters set up boundary lines to protect the neighborhood, while others kept watch.

Firemen are working hard to save people's lives.

1neutral

消防士は、他の人が見張っている一方で、地域を保護するために境界線を設定します。

消防士が火事から逃げようとしている。

2contradiction

A fireman protects an area by setting up a boundary while others watch.

A fireman is trying to run away from the fire.

Firefighters set up boundary lines to protect the neighborhood, while others kept watch.

Firemen are trying to escape from the fire.

2contradiction

消防士は、他の人が見張っている一方で、地域を保護するために境界線を設定します。

消防士がその山林火災を食い止めようとしている。

1neutral

A fireman protects an area by setting up a boundary while others watch.

A fireman is trying to stop the brushfire.

Firefighters set up boundary lines to protect the neighborhood, while others kept watch.

Firemen are trying to put out the forest fire.

2contradiction

その金髪の少女は家の中で踊っています。

少女は公園のベンチに座っている。

2contradiction

The blond girl is dancing inside a house.

The girl is sitting on a bench in a park.

The blonde girl is dancing inside the house.

The girl is sitting on a bench in the park.

2contradiction

その金髪の少女は家の中で踊っています。

その人は室内にいる。

0entailment

The blond girl is dancing inside a house.

A person is indoors.

The blonde girl is dancing inside the house.

The person is in the room.

0entailment

その金髪の少女は家の中で踊っています。

その少女はお尻をぶるぶる震わせています。

1neutral

The blond girl is dancing inside a house.

The girl is twerking.

The blonde girl is dancing inside the house.

The girl is shaking her bottom.

1neutral

女性の大きな彫像の前に立っている２人、背景では他の彫像やバストが見える。

混雑したレストランで食べ物を待っている２人の客。

2contradiction

Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts visible in the background.

Two people waiting in line for food at a crowded restaurant.

Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts can be seen in the background.

Two customers waiting for food in a crowded restaurant.

2contradiction

女性の大きな彫像の前に立っている２人、背景では他の彫像やバストが見える。

屋外で古い彫像と一緒に写真を撮っている2人の人物。

1neutral

Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts visible in the background.

Two people posing for photos with an ancient statue outdoors.

Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts can be seen in the background.

Two people taking a picture with an old statue outdoors.

1neutral

女性の大きな彫像の前に立っている２人、背景では他の彫像やバストが見える。

大きな彫像の近くに立っている２人の人が、他の彫像と一緒に写っています。

0entailment

Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts visible in the background.

Two people standing standing near a large statue, with other states nearby.

Two people standing in front of a large statue of a woman, other statues and busts can be seen in the background.

The two people standing near the big statue are in the picture with the other statues.

0entailment

白い覆面をした男が階段を上って行く。

老婆が階段を落ちている。

2contradiction

a man with a white covering is walking up a flight of stairs.

An old woman is falling down the stairs.

A man in a white mask is going up the stairs.

The old woman is falling down the stairs.

2contradiction

白い覆面をした男が階段を上って行く。

男は仕事を終え、長い一日の疲れを感じながらアパートの階段を上っていた。

1neutral

a man with a white covering is walking up a flight of stairs.

A man is climbing the stairs to his apartment after a long day at work.

A man in a white mask is going up the stairs.

The man came home from work, tired after a long day.

1neutral

白い覆面をした男が階段を上って行く。

人間が階段を上る。

0entailment

a man with a white covering is walking up a flight of stairs.

A human walks up some stairs.

A man in a white mask is going up the stairs.

A man ascends the stairs.

0entailment

バンとフェンスの間に住む家族

バンに乗った家族。

0entailment

A family between a van and fence

A family by a van.

A family lives between the van and the fence

A family in a van.

0entailment

バンとフェンスの間に住む家族

ピックアップトラックに乗った一家。

2contradiction

A family between a van and fence

A family by a pickup truck.

A family lives between the van and the fence

A family in a pickup truck.

2contradiction

バンとフェンスの間に住む家族

トラックで引っ越しをする一家。

1neutral

A family between a van and fence

A family by a moving van.

A family lives between the van and the fence

A family moving by truck.

2contradiction

外で４人の小さな子供たちに話しかけている女性。

その先生は公園にあるものを生徒たちに見せています。

1neutral

A woman talking to four little children outside.

The teacher is showing her students some items in the park.

A woman talking to four small children outside.

The teacher is showing the pupils something in the park.

1neutral

外で４人の小さな子供たちに話しかけている女性。

大人の女性が子供たちの近くにいる。

0entailment

A woman talking to four little children outside.

A female adult is near some kids.

A woman talking to four small children outside.

An adult woman is near the children.

0entailment

外で４人の小さな子供たちに話しかけている女性。

先生は教室で本を読んでいる。

2contradiction

A woman talking to four little children outside.

A teacher is reading a book in class.

A woman talking to four small children outside.

The teacher is reading a book in the classroom.

2contradiction

４人の子供を連れた母親。

子供たちと一緒に写真を撮っている女性。

1neutral

A mother with her four children.

A woman posing for a picture with her children.

A mother with four children in tow.

A woman taking a picture of children.

1neutral

４人の子供を連れた母親。

ペットと一緒の男性。

2contradiction

A mother with her four children.

A man with his pets.

A mother with four children in tow.

A man with a pet.

2contradiction

４人の子供を連れた母親。

子供を連れた女性。

0entailment

A mother with her four children.

A woman with children.

A mother with four children in tow.

A woman with a child.

0entailment

車と柵の間の路地にいる女性と数人の子供たち。

女性と子供たちは食堂にいます。

2contradiction

A woman and a few children in an alleyway in between a vehicle and a fence.

The woman and children are in their dining room.

A woman and several children in the lane between the car and the fence.

The women and children are in the dining room.

2contradiction

車と柵の間の路地にいる女性と数人の子供たち。

人々は車とフェンスの間に閉じ込められている。

1neutral

A woman and a few children in an alleyway in between a vehicle and a fence.

The people are trapped between the vehicle and fence.

A woman and several children in the lane between the car and the fence.

People are trapped between the cars and the fence.

1neutral