rahuln2002/GED-lang8-cleaned · Datasets at Hugging Face

0 stringlengths 6 100	1 stringlengths 6 100
those of things have improved our life's quality.	those things have improved our quality of life.
first and foremost, it is no doubt that the productions make our life more convenient.	first and foremost, there is no doubt that the products make our life more convenient.
so i wrote this comprehension topractice.	so i wrote this to practise comprehension.
their voice were beautiful and pronunciation were standard.	their voices were beautiful and their pronunciation was standard.
try to imitate their pronunciation, your oral english will get more improvement.	try to imitate their pronunciation, and your oral english will improve.
i do not like my biological clock that is not properly.	i do not like my biological clock that is not working properly.
tomorrow, i back to japan.	tomorrow, i am going back to japan.
the road to an airport is frozen, and there should not be it.	the road to the airport is frozen, and it should not be.
i am go to down town of san jose.	i am going to the downtown of san jose.
i stay san jose dec 1 to 8.	i will stay in san jose dec 1 to 8.
please teach it if i know a recommended shop.	please tell me if you know a recommended shop.
and please teach it if i know the shop of the used record in it and san jose.	and please teach me if i know the shop which sells used records in san jose.
i found out the statement as follows in my textbook for studing english.	i found the statement that follows in my textbook for studying english.
my first article in site web	my first article on a website
my flute technique is progressed.	my flute technique has improved.
the biggest prize gose to whom recommend the most people who get offer.	the biggest prize goes to whomever recommends the most people who get an offer.
though the work is a kind of boring and troublesome but actually there were not so many data.	though the work is kind of boring and troublesome, actually there was not so much data.
my travel to italy is very very very great!	my trip to italy is really really really great!
it is an ill - groomed.	it is unclean and ill - groomed.
take a bath long time, and drink some hot milk.	take a long bath, and drink some hot milk.
and my fixed idea that is bad points of japan obscured my view like smog.	and my fixed idea that there are bad points in japan obscured my view like smog.
two weeks ago, i've been felt heavy in the head.	two weeks ago, i felt heavy in the head.
and craft is in utilitarian objects made by the common people.	and craft is in utilitarian objects made by ordinary people.
nowtoday, say to sad traditonal crafts are not in our life.	nowadays, it is sad to say traditional crafts are not in our lives.
on the other hand, modern art is not supposed by math in japan.	on the other hand, modern art is not supposed to be related to math in japan.
i'v worried about majour worthiness of things in japan.	i'm worried about the worth of things in japan.
companies want to multiply wearth, so produce too many wasted and products.	companies want to multiply wealth, so they produce too many wasted products.
there is flooded with goods which is row quality, cheap, and not necessary to buy.	it is flooded with goods which are low quality, cheap, and not necessary to buy.
i think to use one good product for long time, is very fine way in life.	i think using one good product for a long time is a very fine way to live.
they do not say' no' by onself.	they cannot say' no' by themselves.
so they like to complain in more small group or web.	so they like to complain in more small groups or on the web.
but do not move and raise their voice to change.	but they do not move or raise their voice to change.
and i thought do some relaxation exercise.	and i thought i would do some relaxation exercise.
i used full of my body and a part of blain which were'nt used usually.	i used the whole of my body and a part of my brain which is not used usually.
skii is the sports of dialogue with mountain, i think.	skiing is the sport of dialogue with the mountains, i think.
as if i run on root of wood, avail it to try to turn and enjoy spin.	as if i run on a piece of wood, i utilise it to try to turn and enjoy the spin.
( ● his world really makes me in a strange and mysterious world. )	( ● his world really makes me feel like i am in a strange and mysterious world. )
i learned dancing, how painting storybroad, doing something by myself.	i learned dancing, how to paint storyboards, and to do something by myself.
first, go to running 30 up minutes.	first, go running for 30 minutes.
( i was lost wight 10 kg in this summer. )	( i lost 10 kg in this summer. )
i do not know how to make, so my friend help me!	i did n' t know how to make it, so my friend helped me!
we usually discuss what eat breakfast tomorrow.	we usually discuss what breakfast we will eat tomorrow.
it is been already 2 weeks since school started.	it is already been 2 weeks since school started.
he has operated a lot of difficult surgeries.	he has performed a lot of difficult surgery.
he operates the surgery that no one does't operate.	he performs the surgery that no one does not operate.
on the other hand, bad drivers who have violated any time must have 2h lecture.	on the other hand, bad drivers who have violated any time limit must have a 2 - hour lecture.
i watched the video of various accidents and learned changing of new road law there.	i watched the video of various accidents and learned about changes to the new road laws there.
i send a mail to thank the date.	i sent a letter to thank you for the date.
i feel waste time and money 。	i feel it was wasting time and money 。
i'm glad if i could get any replies for that from you.	i would be glad if i could get any reply to that from you.
ask someone how you gon na get there, where can i get the ticket?	ask someone how you are going to get there. where can i get the ticket?
( 2 and half years past since then.. )	( 2 and half years have passed since then.. )
because this man fled from his apartment without shoes and maybe leaving his wallet, too, i guess.	this man fled from his apartment without his shoes and maybe leaving his wallet, too, i guess.
i suppose she is one of the most influencial and marvelous people in the world!	i think she is one of the most influential and marvelous people in the world!
there were few sakura but beautiful.	there were few sakura but they were beautiful.
this is incredible high speed, many application, and super expensive!!	it is incredible high speed, with many apps, and super expensive!!
at last i have to give up my dream.	finally i had to give up my dream.
it is my little composition, which i have written a few years ago )	it' s my little composition, which i wrote a few years ago. )
as soon as i saw this actor, started as a romantic hero, i could not move my look from him.	as soon as i saw this actor, who starred as a romantic hero, i could n' t move my eyes from him.
i suppose who can has basis of speaking english skill uses skype.	i suppose anyone who has a basis of spoken english skill uses skype.
i challenged to start this recording - diet since this may.	i have been challenged to start this recording - diet this may.
and i lost 7 kilograms since i began to start it!!	and i have lost 7 kilograms since i began to do it!!
have you ever challenged on any diet?	have you ever challenged yourself on any diet?
i've been studying english when i was in a junior high school.	i studied english when i was in junior high school.
i learned it last month, my english teacher who is from canada told me about it.	i learned about it last month. my english teacher, who is from canada, told me about it.
i'm very appreciate your help!!!	i'm very grateful for your help!!!
toefl is a test which people who want to study abroad and is not english native speaker.	toefl is a test which people who want to study abroad and are not english native speakers take.
if there were less funitures in the room, it could save time to clean the room.	if there were fewer furniture in the room, it could save time cleaning the room.
in conclusion, for these reasons my dream house look like simple for this question.	in conclusion, for these reasons, my dream house seems simple for this question.
i could understand but inaccurate in her speaking in this video is below.	i could understand but i find her speaking in this video below inaccurate.
so touch - panel laptop is netxt example or a tablet that you [ foget ] by usb in your computer.	so a touch - panel laptop is the next example or a tablet that you plug into your computer via usb.
this online - file - sharing service which i explain whose name is " firestorage ".	this online file - sharing service which i will describe is called " firestorage ".
today i found the website which can listen music all over the world.	today i found a website where i can listen to music from all over the world.
i hope it would help your learning japanese!!	i hope it will help you with learning japanese!!
if you can vote to someone, which do you vote?	if you can vote for someone, who do you vote for?
the url, it translate this site to english by using yahoo translation tool is below.	the url to translate this site to english using the yahoo translation tool is below.
is this meaning the state where obama has not been to campaign?	is this the state where obama has not been to campaign?
when 30 minutes passed, it was 20 minutes already later for the schedule...	when 30 minutes passed, it was already 20 minutes late for the schedule...
we often heard it the host said in the party.	we often hear it said by the host at a party.
these sentenses above is almost same meaning.	these sentences above have almost the same meaning.
this has sometimes a negative meaning.	this sometimes has a negative meaning.
because if you asked someone who admited himself that want to marry eagerly.	because if you asked someone who has admitted himself to wanting to marry eagerly.
japanese have an special ability to fall asleep anywhere at anytime!	japanese people have a special ability to fall asleep anywhere at anytime!
i've been very busy and no one send me a message to me, so i forgot it!!!!!	i've been very busy and no one sent me a message, so i forgot about it!!!!!
by the way, i found a website where it can realize and improve your reading kanji skill!!	by the way, i found a website where you can practise and improve your kanji reading skills!!
she is throwing water, plate, pizza, spaghetti etc.	she would throw water, plates, pizza, spaghetti etc.
last week, i had a nice journey in osaka and kyoto.	last week, i had a nice trip to osaka and kyoto.
so i will try small diary everyday.	so i will try to keep a small diary every day.
today i go to swim	today i go swimming.
i encounter a question!	i encounter a problem!
this report for me is difficult.	this report is difficult for me.
i do not know meltdown is same mean in english as use in japanese.	i do not know whether meltdown means the same in english as it means in japanese.
for my experience, about myself, food, weather, country is good.	from my experience, about myself, the food, weather, countryside are good.
so they do not have interesting about sports.	so they do not have any interest in sports.
if we saw same movie, movie is good topic.	if we saw the same movie, the movie is a good topic.
recently, introduce myself, and asking tutor some common question.	recently, i introduced myself, and asked the tutor some common questions.
tomorrow and the day next tomorrow is days off.	tomorrow and the day after tomorrow are days off.
because, i am in tokyo on eleven march.	this is because i am in tokyo on eleven march.
i went jogging about 7 p. m. still hot.	i went jogging at about 7 p. m. and it was still hot.
some very cheap online english opened before 2 or 3 years ago until now.	some very cheap online english lessons opened 2 or 3 years ago until now.

those of things have improved our life's quality.

those things have improved our quality of life.

first and foremost, it is no doubt that the productions make our life more convenient.

first and foremost, there is no doubt that the products make our life more convenient.

so i wrote this comprehension topractice.

so i wrote this to practise comprehension.

their voice were beautiful and pronunciation were standard.

their voices were beautiful and their pronunciation was standard.

try to imitate their pronunciation, your oral english will get more improvement.

try to imitate their pronunciation, and your oral english will improve.

i do not like my biological clock that is not properly.

i do not like my biological clock that is not working properly.

tomorrow, i back to japan.

tomorrow, i am going back to japan.

the road to an airport is frozen, and there should not be it.

the road to the airport is frozen, and it should not be.

i am go to down town of san jose.

i am going to the downtown of san jose.

i stay san jose dec 1 to 8.

i will stay in san jose dec 1 to 8.

please teach it if i know a recommended shop.

please tell me if you know a recommended shop.

and please teach it if i know the shop of the used record in it and san jose.

and please teach me if i know the shop which sells used records in san jose.

i found out the statement as follows in my textbook for studing english.

i found the statement that follows in my textbook for studying english.

my first article in site web

my first article on a website

my flute technique is progressed.

my flute technique has improved.

the biggest prize gose to whom recommend the most people who get offer.

the biggest prize goes to whomever recommends the most people who get an offer.

though the work is a kind of boring and troublesome but actually there were not so many data.

though the work is kind of boring and troublesome, actually there was not so much data.

my travel to italy is very very very great!

my trip to italy is really really really great!

it is an ill - groomed.

it is unclean and ill - groomed.

take a bath long time, and drink some hot milk.

take a long bath, and drink some hot milk.

and my fixed idea that is bad points of japan obscured my view like smog.

and my fixed idea that there are bad points in japan obscured my view like smog.

two weeks ago, i've been felt heavy in the head.

two weeks ago, i felt heavy in the head.

and craft is in utilitarian objects made by the common people.

and craft is in utilitarian objects made by ordinary people.

nowtoday, say to sad traditonal crafts are not in our life.

nowadays, it is sad to say traditional crafts are not in our lives.

on the other hand, modern art is not supposed by math in japan.

on the other hand, modern art is not supposed to be related to math in japan.

i'v worried about majour worthiness of things in japan.

i'm worried about the worth of things in japan.

companies want to multiply wearth, so produce too many wasted and products.

companies want to multiply wealth, so they produce too many wasted products.

there is flooded with goods which is row quality, cheap, and not necessary to buy.

it is flooded with goods which are low quality, cheap, and not necessary to buy.

i think to use one good product for long time, is very fine way in life.

i think using one good product for a long time is a very fine way to live.

they do not say' no' by onself.

they cannot say' no' by themselves.

so they like to complain in more small group or web.

so they like to complain in more small groups or on the web.

but do not move and raise their voice to change.

but they do not move or raise their voice to change.

and i thought do some relaxation exercise.

and i thought i would do some relaxation exercise.

i used full of my body and a part of blain which were'nt used usually.

i used the whole of my body and a part of my brain which is not used usually.

skii is the sports of dialogue with mountain, i think.

skiing is the sport of dialogue with the mountains, i think.

as if i run on root of wood, avail it to try to turn and enjoy spin.

as if i run on a piece of wood, i utilise it to try to turn and enjoy the spin.

( ● his world really makes me in a strange and mysterious world. )

( ● his world really makes me feel like i am in a strange and mysterious world. )

i learned dancing, how painting storybroad, doing something by myself.

i learned dancing, how to paint storyboards, and to do something by myself.

first, go to running 30 up minutes.

first, go running for 30 minutes.

( i was lost wight 10 kg in this summer. )

( i lost 10 kg in this summer. )

i do not know how to make, so my friend help me!

i did n' t know how to make it, so my friend helped me!

we usually discuss what eat breakfast tomorrow.

we usually discuss what breakfast we will eat tomorrow.

it is been already 2 weeks since school started.

it is already been 2 weeks since school started.

he has operated a lot of difficult surgeries.

he has performed a lot of difficult surgery.

he operates the surgery that no one does't operate.

he performs the surgery that no one does not operate.

on the other hand, bad drivers who have violated any time must have 2h lecture.

on the other hand, bad drivers who have violated any time limit must have a 2 - hour lecture.

i watched the video of various accidents and learned changing of new road law there.

i watched the video of various accidents and learned about changes to the new road laws there.

i send a mail to thank the date.

i sent a letter to thank you for the date.

i feel waste time and money 。

i feel it was wasting time and money 。

i'm glad if i could get any replies for that from you.

i would be glad if i could get any reply to that from you.

ask someone how you gon na get there, where can i get the ticket?

ask someone how you are going to get there. where can i get the ticket?

( 2 and half years past since then.. )

( 2 and half years have passed since then.. )

because this man fled from his apartment without shoes and maybe leaving his wallet, too, i guess.

this man fled from his apartment without his shoes and maybe leaving his wallet, too, i guess.

i suppose she is one of the most influencial and marvelous people in the world!

i think she is one of the most influential and marvelous people in the world!

there were few sakura but beautiful.

there were few sakura but they were beautiful.

this is incredible high speed, many application, and super expensive!!

it is incredible high speed, with many apps, and super expensive!!

at last i have to give up my dream.

finally i had to give up my dream.

it is my little composition, which i have written a few years ago )

it' s my little composition, which i wrote a few years ago. )

as soon as i saw this actor, started as a romantic hero, i could not move my look from him.

as soon as i saw this actor, who starred as a romantic hero, i could n' t move my eyes from him.

i suppose who can has basis of speaking english skill uses skype.

i suppose anyone who has a basis of spoken english skill uses skype.

i challenged to start this recording - diet since this may.

i have been challenged to start this recording - diet this may.

and i lost 7 kilograms since i began to start it!!

and i have lost 7 kilograms since i began to do it!!

have you ever challenged on any diet?

have you ever challenged yourself on any diet?

i've been studying english when i was in a junior high school.

i studied english when i was in junior high school.

i learned it last month, my english teacher who is from canada told me about it.

i learned about it last month. my english teacher, who is from canada, told me about it.

i'm very appreciate your help!!!

i'm very grateful for your help!!!

toefl is a test which people who want to study abroad and is not english native speaker.

toefl is a test which people who want to study abroad and are not english native speakers take.

if there were less funitures in the room, it could save time to clean the room.

if there were fewer furniture in the room, it could save time cleaning the room.

in conclusion, for these reasons my dream house look like simple for this question.

in conclusion, for these reasons, my dream house seems simple for this question.

i could understand but inaccurate in her speaking in this video is below.

i could understand but i find her speaking in this video below inaccurate.

so touch - panel laptop is netxt example or a tablet that you [ foget ] by usb in your computer.

so a touch - panel laptop is the next example or a tablet that you plug into your computer via usb.

this online - file - sharing service which i explain whose name is " firestorage ".

this online file - sharing service which i will describe is called " firestorage ".

today i found the website which can listen music all over the world.

today i found a website where i can listen to music from all over the world.

i hope it would help your learning japanese!!

i hope it will help you with learning japanese!!

if you can vote to someone, which do you vote?

if you can vote for someone, who do you vote for?

the url, it translate this site to english by using yahoo translation tool is below.

the url to translate this site to english using the yahoo translation tool is below.

is this meaning the state where obama has not been to campaign?

is this the state where obama has not been to campaign?

when 30 minutes passed, it was 20 minutes already later for the schedule...

when 30 minutes passed, it was already 20 minutes late for the schedule...

we often heard it the host said in the party.

we often hear it said by the host at a party.

these sentenses above is almost same meaning.

these sentences above have almost the same meaning.

this has sometimes a negative meaning.

this sometimes has a negative meaning.

because if you asked someone who admited himself that want to marry eagerly.

because if you asked someone who has admitted himself to wanting to marry eagerly.

japanese have an special ability to fall asleep anywhere at anytime!

japanese people have a special ability to fall asleep anywhere at anytime!

i've been very busy and no one send me a message to me, so i forgot it!!!!!

i've been very busy and no one sent me a message, so i forgot about it!!!!!

by the way, i found a website where it can realize and improve your reading kanji skill!!

by the way, i found a website where you can practise and improve your kanji reading skills!!

she is throwing water, plate, pizza, spaghetti etc.

she would throw water, plates, pizza, spaghetti etc.

last week, i had a nice journey in osaka and kyoto.

last week, i had a nice trip to osaka and kyoto.

so i will try small diary everyday.

so i will try to keep a small diary every day.

today i go to swim

today i go swimming.

i encounter a question!

i encounter a problem!

this report for me is difficult.

this report is difficult for me.

i do not know meltdown is same mean in english as use in japanese.

i do not know whether meltdown means the same in english as it means in japanese.

for my experience, about myself, food, weather, country is good.

from my experience, about myself, the food, weather, countryside are good.

so they do not have interesting about sports.

so they do not have any interest in sports.

if we saw same movie, movie is good topic.

if we saw the same movie, the movie is a good topic.

recently, introduce myself, and asking tutor some common question.

recently, i introduced myself, and asked the tutor some common questions.

tomorrow and the day next tomorrow is days off.

tomorrow and the day after tomorrow are days off.

because, i am in tokyo on eleven march.

this is because i am in tokyo on eleven march.

i went jogging about 7 p. m. still hot.

i went jogging at about 7 p. m. and it was still hot.

some very cheap online english opened before 2 or 3 years ago until now.

some very cheap online english lessons opened 2 or 3 years ago until now.