sentence1
stringlengths 1
8.54k
| sentence2
stringlengths 1
15.9k
⌀ |
|---|---|
Since the Russo-Turkish War , 1828-1829 , the term `` Western Armenia '' has referred to the Armenian-populated historical regions of the Ottoman Empire that remained under Ottoman rule after the eastern part of Armenia was ceded to the Russian Empire . | Since Russo-Turkish War , 1828-1829 that term is referred to the Armenian-populated historical regions of the Ottoman Empire that remained under Ottoman rule after the eastern part was ceded to the Russian Empire . |
Western ( Ottoman ) Armenia consisted of six vilayets ( vilâyat-ı sitte ) - the vilayets of Erzurum , Van , Bitlis , Diyarbekir , Kharput , and Sivas . | Western ( Ottoman ) Armenia was composed of six vilayets ( vilâyat-ı sitte ) , the vilayets of Erzurum , Van , Bitlis , Diyarbekir , Kharput , and Sivas . |
Although now an elder statesman , Weizsäcker is still involved in politics and charitable affairs . | Although now an elder statesman , Richard von Weizsäcker is still involved in politics and charitable affairs . |
He was chairman of the Independent Working Group on the future of the United Nations and was one of three `` Wise Men '' appointed by European Commission President Romano Prodi to consider the future of the European Union . | He was chairman of the Independent Working Group on the future of the United Nations and was one of three ` Wise Men ' appointed by European Commission President Romano Prodi to consider the future of the European Union . |
In 1984 he was elected President of Germany by the German Federal Convention , succeeding Karl Carstens . | He was elected President of Germany by the Bundesversammlung ( Federal Convention ) in 1984 , succeeding Karl Carstens . |
He was wounded in East Prussia in 1945 and transported home to Stuttgart . | He was wounded in East Prussia in 1945 and was sent home to Stuttgart . |
In 1981 he was elected vice president of the Bundestag ( 1979-1981 ) and then served as Governing Mayor ( Regierender Bürgermeister ) of West Berlin ( 1981-1984 ) . | He was elected vice president of the Bundestag 1979-1981 , but did not stand for re-election , because he became the Governing Mayor ( German : Regierender Bürgermeister ) of West Berlin ( 1981-1984 ) . |
He was the chair of a commission installed by the then Social Democratic-Green government for reforming the Bundeswehr . | He was the chair of a commission installed by the then SPD-Bündnis 90\/Die Grünen government for reforming the Bundeswehr . |
He took his first legal state exam in 1950 , the second in 1953 , and earned his doctorate ( doctor juris ) in 1955 . | He took his first judicial state exam in 1950 , the second in 1953 , and in 1955 was promoted doctor juris . |
Weizsäcker joined the CDU in 1954 , becoming a member of the Bundestag ( Federal Diet ) in 1969 , serving until 1981 . | Richard von Weizsäcker joined the CDU in 1954 and was a member of the Bundestag ( German Parliament ) from 1969 to 1981 . |
Richard Karl Freiherr von Weizsäcker ( listen ( help · info ) ; born 15 April 1920 ) , known as Richard von Weizsäcker , is a German politician ( CDU ) . | Dr. Richard Freiherr von Weizsäcker listen ( info \* help ) ( born 15 April 1920 ) is a German politician , and a member of the CDU party . |
Weizsäcker has served on many international commissions . | He has served on many international commissions . |
Richard von Weizsäcker had two brothers , the physicist and philosopher Carl Friedrich von Weizsäcker and Heinrich von Weizsäcker , who was killed in action in World War II in 1939 . | His grandfather Carl von Weizsäcker had been Minister President of Württemberg In World War II he served in the German Army . |
In this expression , a is the real part and b is the imaginary part of the complex number . | The second part of a complex number is an imaginary number . |
The real number a in the complex number z = a + bi is called the real part of z , and the real number b is called the imaginary part . | A complex number can now be written as ( or ) , where a is called the real part of the number , and b is called the imaginary part . |
A complex number whose real part is zero is said to be purely imaginary , whereas a complex number whose imaginary part is zero is a real number . | The first part is a real number . |
Here is called the modulus of a + bi , and the square root with non-negative real part is called the principal square root . | In other words , − 1 ( or any other negative number ) has no real square root . |
A complex number is a number that can be expressed in the form a + bi in exactly one way , where a and b are real numbers and i is the imaginary unit , which satisfies the equation i2 = − 1 . | Both a and b are real numbers . |
The official logo of these Olympic Games , titled `` Dancing Beijing '' , featured a stylised calligraphic character jīng ( 京 , meaning capital ) , referring to the host city . | The official logo of the games , titled `` Dancing Beijing , '' features a stylised calligraphic character jīng ( 京 , meaning capital ) , meaning the host city . |
The mascots of Beijing 2008 were the five Fuwa , each representing both a color of the Olympic rings and a symbol of Chinese culture . | The mascots of Beijing 2008 are the five Fuwa , each representing both a color of the Olympic rings and a symbol of Chinese culture . |
There were 28 sports and 302 events at the 2008 Games . | During the games , 10,500 athletes competed in 302 events in 28 sports . |
The 2008 Summer Olympic Games , officially known as the Games of the XXIX Olympiad ( Chinese : 第二十九届夏季奥林匹克运动会 ) , was a major international multi-sport event that took place in Beijing , China , from August 8 to 24 , 2008 . | The 2008 Summer Olympics , officially known as the Games of the XXIX Olympiad , were celebrated in Beijing , People 's Republic of China from August 8 to August 24 . |
Beijing was awarded the Games over four competitors on July 13 , 2001 , having won an absolute majority of votes from members of the International Olympic Committee ( IOC ) after two rounds of voting . | The Olympic games were awarded to Beijing after a vote of the International Olympic Committee ( IOC ) on July 13 2001 . |
Scandinavian bodyguards of the Byzantine emperors were known as the Varangian Guard . | They became the personal bodyguards to the Emperor and were called the Varangian Guard . |
Viking barrows are one of the primary source of evidence for circumstances in the Viking Age . | This period is called the Viking Age . |
In the modern Scandinavian languages , the word Viking usually refers specifically to those people who went on Viking expeditions . | Some words from the Scandinavian and Viking language ( Norse ) entered the English language . |
Ryan Joseph Braun ( born November 17 , 1983 ) , is an American baseball right fielder for the Milwaukee Brewers of Major League Baseball ( MLB ) . | Ryan Braun ( born November 17 , 1983 ) is a baseball player for the Milwaukee Brewers of Major League Baseball ( MLB ) . |
The Brewers drafted him with the fifth pick in the first round of the 2005 MLB Draft . | The Brewers chose him with the fifth pick in the 2005 MLB draft . |
In addition , Helmsley won the 1997 King of the Ring , the 2002 Royal Rumble , and was the second Grand Slam Championship winner . | In addition , he won the 1997 King of the Ring , the 2002 Royal Rumble , and was the second Grand Slam Champion . |
Paul Michael Levesque ( born July 27 , 1969 ) , better known by his ring name Triple H ( an abbreviation of his character 's full name , Hunter Hearst Helmsley ) , is an American semi-retired professional wrestler , business executive , actor , and former bodybuilder . | Paul Michael Levesque ( born July 27 , 1969 ) is an American professional wrestler , better known by the ring name Triple H , an abbreviation of his former Hunter Hearst Helmsley name . |
Levesque began his wrestling career in the International Wrestling Federation as Terra Ryzing before joining World Championship Wrestling ( WCW ) in 1994 . | Before joining WWE , Levesque began his wrestling career with World Championship Wrestling ( WCW ) in 1993 , wrestling under the name Terra Ryzing . |
In February at Elimination Chamber , Triple H won the WWE Championship in the SmackDown Chamber match , setting the record for most reigns at eight . | At the 2009 No Way Out , Triple H won back the WWE Championship in an Elimantion Chamber match for the 8th time , beating The Rock 's record of 7 times . |
Outside of wrestling , Helmsley has made numerous guest appearances in film and on television , like The Chaperone . | Outside of wrestling , Levesque has made many guest appearances in film and on television . |
The section of the Fowey Valley between Doublebois and Bodmin Parkway railway station is known as the Glynn Valley ( Cornish : Glyn , meaning deep wooded valley ) . | The part of the Fowey Valley between Doublebois and Bodmin Parkway railway station is known as the Glynn Valley ( from Glynn House , Cardinham ) . |
The Tragedy of Hamlet , Prince of Denmark is a tragedy written by William Shakespeare between 1599 and 1602 . | The Tragedy of Hamlet , Prince of Denmark is a play by William Shakespeare . |
Claudius hastily married King Hamlet 's widow , Gertrude , Hamlet 's mother . | When Hamlet 's father dies , his uncle Claudius becomes king and marries Hamlet 's mother ( Gertrude ) . |
Laertes pierces Hamlet with a poisoned blade but is fatally wounded by it himself . | On the other hand Laertes falsely pierces Hamlet with a poisoned blade , but then stabs Laertes with the same sword . |
Jerome Lester `` Jerry '' Horwitz ( October 22 , 1903 - January 18 , 1952 ) , better known by his stage name Curly Howard , was an American comedian and vaudevillian actor . | Curly Howard ( October 22 , 1903 - January 18 , 1952 ) was an American comedian and actor . |
The Sarrasani theater was destroyed on 13 February 1945 during the Bombing of Dresden in World War II . | The Sarrasani theater was destroyed on 13 February 1945 during the World War II . |
The circus often performed abroad and reached world fame . | The circus often performed abroad . |
Sarrasani was founded by Hans Stosch , a clown with the stage name Giovanni Sarrasani , who was born 1873 in Poznań . | Sarrasani was founded by the clown Hans Stosch . |
Stosch came 1901 to Radebeul near Dresden and the circus had its official premiere 1902 in Meißen . | He came 1901 to Radebeul . The circus had its official premiere 1902 in Meißen . |
After the death of Stosch-Sarrasani sen. , his son Stosch-Sarrasani jun. took directorship . | His son Hans Stosch-Sarrasani jun. followed him as director . |
Sarrasani is a German circus that reached world fame before World War II and was resident in Dresden , but became also known as national circus of Argentina during the years of German separation . | Later it became known as national circus of Argentina . |
Metallurgy is a domain of materials science and materials engineering that studies the physical and chemical behavior of metallic elements , their intermetallic compounds , and their mixtures , which are called alloys . | Metallurgy is the study of metals . |
In many traditional and organic farming practices , fields are rotated through various types of crops , which usually includes one consisting mainly or entirely of clover or buckwheat ( non-legume family Polygonaceae ) , which are often referred to as `` green manure '' . | In traditional farming practice , fields are rotated through various types of crops , which usually includes one consisting mainly or entirely of clover or buckwheat ( non-legume family Polygonaceae ) , which are often referred to as `` green manure '' . |
The colonial marine cyanobacterium Trichodesmium is thought to fix nitrogen on such a scale that it accounts for almost half of the nitrogen-fixation in marine systems on a global scale . | The colonial marine cyanobacterium Trichodesmium may fix nitrogen on such a scale that it accounts for almost half of the nitrogen-fixation in marine systems on a global scale . |
They contain symbiotic bacteria called Rhizobia within nodules in their root systems , producing nitrogen compounds that help the plant to grow and compete with other plants . | They have symbiotic bacteria called Rhizobia in nodules in their root systems , producing nitrogen compounds that help the plant to grow and compete with other plants . |
Nitrogen fixation by cyanobacteria in coral reefs can fix twice the amount of nitrogen than on land-around 1.8 kg of nitrogen is fixed per hectare per day . | Cyanobacteria in coral reefs can fix twice the amount of nitrogen than on land-around 1.8 kg of nitrogen is fixed per hectare per day . |
The great majority of legumes have this association , but a few genera ( e.g. , Styphnolobium ) do not . | Most legumes have this association , but a few genera ( e.g. , Styphnolobium ) do not . |
In general , cyanobacteria are able to utilize a variety of inorganic and organic sources of combined nitrogen , like nitrate , nitrite , ammonium , urea , or some amino acids . | Cyanobacteria use many sources of combined nitrogen , like nitrate , nitrite , ammonium , urea , or some amino acids . |
Several cyanobacterial strains are also capable of diazotrophic growth , an ability that may have been present in their last common ancestor in the Archaean . | Several cyanobacterial strains are also capable of diazotrophic growth . |
Cyanobacteria inhabit nearly all illuminated environments on Earth and play key roles in the carbon and nitrogen cycle of the biosphere . | They play key roles in the carbon and nitrogen cycle of the biosphere . |
All these families belong to the orders Cucurbitales , Fagales , and Rosales , which together with the Fabales form a clade of eurosids . | Although most plants able to form nitrogen-fixing root nodules are in the legume family Fabaceae , there are a few exceptions : All these families belong to the orders Cucurbitales , Fagales , and Rosales , which together with the Fabales form a clade . |
In this clade , Fabales were the first lineage to branch off ; thus , the ability to fix nitrogen may be plesiomorphic and subsequently lost in most descendants of the original nitrogen-fixing plant ; however , it may be that the basic genetic and physiological requirements were present in an incipient state in the last common ancestors of all these plants , but only evolved to full function in some of them : There are also several nitrogen-fixing symbiotic associations that involve cyanobacteria ( such as Nostoc ) : | In this clade , Fabales were the first lineage to branch off ; thus , the ability to fix nitrogen was lost in most descendants of the original nitrogen-fixing plant . |
Nitrogen fixation is a process by which nitrogen ( N2 ) in the atmosphere is converted into ammonium ( NH4 ) . | Nitrogen fixation is the process by which nitrogen is taken from its stable gas form ( N2 ) in air and changes into other nitrogen compounds ( such as ammonia , nitrate and nitrogen dioxide ) useful for other chemical processes . |
He suffered from poor health during the latter part of his life and died of a heart attack at the age of 48 , after recording approximately five thousand film songs for 583 released films . | He suffered from poor health during the latter part of his life and died of a heart attack at the age of 48 , after recording approximately five thousand movie songs for 583 released movies . |
He is also considered to be the first regular pop singer of south asia and credited as having sung the `` first-ever South asian '' pop song , `` Ko-Ko-Korina . '' | He is also considered to be the first regular pop singer of south Asia and credited as having sung the `` first-ever South asian '' pop song . |
In 2003 , 20 years after his death , Pakistani president Pervez Musharraf awarded him the Sitara-e-Imtiaz , the `` star of excellence , '' an honor given for distinguished merit in the fields of literature , arts , sports , medicine , or science . | In 2003 , 20 years after his death , Pakistani president Pervez Musharraf awarded him the Sitara-e-Imtiaz . |
Rushdi is acclaimed as one of the greatest singers ever lived in South Asia and was a natural baritone , yet could sing high tenor notes with ease . | Rushdi is acclaimed as one of the greatest singers ever lived in south Asia . |
Rushdi has recorded the highest number of film songs in the history of Pakistani cinema in Urdu , English , Punjabi , Bengali , Sindhi and Gujarati languages and found unprecedented success as a playback artist from the mid-1950s to early 1980s . | Rushdi has recorded the highest number of movie songs in the history of Pakistani cinema in many languages . |
He also composed a music album in singer Mujeeb Aalam 's voice . | When he had a second heart attack in 1981 , he was composing a musical album in the voice of singer Mujeeb Aalam . |
He was awarded five Nigar Awards , the `` Best Singer Of The Millennium '' title , `` Life Time Achievement Award '' , `` Legend Award '' and Lux Style Award . | Nigar Awards |
Ahmed Rushdi , SI , PP ( Urdu : احمد رشدی ; April 24 , 1934 - April 11 , 1983 ) was a versatile Pakistani playback singer who worked in film music and was `` an important contributor to the Golden Age of Pakistani film music . '' | Ahmed Rushdi , ( Urdu : احمد رشدی ; April 24 , 1934 - April 11 , 1983 ) was a legendary Pakistani playback singer . |
He is considered to be one of the most versatile vocalists of the subcontinent and was capable of singing variety of songs . | He is considered to be one of the most famous and versatile singers of the subcontinent . |
Much of his early work is set in `` Mississinewa County '' , an imaginary place that includes the actual Mississinewa River , a tributary of the Wabash River . | Much of his early work is set in Mississinewa County , an imaginary place that includes the actual Mississinewa River . |
His poems have appeared in literary journals in the U.S. and abroad and in the anthologies Twentieth-Century American Poetry , Contemporary American Poetry , and Writing Poems . | His poems have appeared in literary journals in the U.S. and in the Twentieth-Century American Poetry , Contemporary American Poetry , and Writing Poems . |
In recent years , as Carter has published increasingly on the web , his poetry has ranged farther afield . | In recent years , as Carter began to publish his poems on the web , his poetry has ranged farther . |
Jared Carter is an American poet and editor . | Jared Carter ( born January 10 , 1939 ) is an American poet . |
Orlando Jonathan Blanchard Bloom ( born 13 January 1977 ) is an English actor . | Orlando Jonathan Blanchard Bloom ( born 13 January 1977 , in Canterbury , Kent , England ) is an English actor . |
Oberlin College , an American liberal arts college in Ohio , was named for him upon its founding in 1833 . | In the early 19th century , he was honored in the name of Oberlin College , which is an American liberal arts school in Ohio . |
Some of the highest grade uranium ores in the world were found in the Shinkolobwe mine in the Democratic Republic of the Congo ( the initial source for the Manhattan Project ) and in the Athabasca Basin in northern Saskatchewan , Canada . | Some of the highest grade uranium ores in the world were found in the Shinkolobwe mine in the Democratic Republic of the Congo ( the initial source for the Manhattan Project ) and in the Athabasca Basin in northern Canada . |
Uraninite is a major ore of uranium . | Pitchblende is a major ore of uranium . |
All uraninite minerals contain a small amount of radium as a radioactive decay product of uranium . | Pitchblende contains a small amount of radium as a radioactive decay product of uranium . |
Helium was first found on Earth in uraninite after having been discovered spectroscopically in the Sun 's atmosphere . | Helium was first found on Earth in pitchblende after having been discovered in the Sun 's atmosphere . |
Uraninite is a radioactive , uranium-rich mineral and ore with a chemical composition that is largely UO2 , but also contains UO3 and oxides of lead , thorium , and rare earth elements . | It has a chemical composition that is largely UO2 , but also contains UO3 and oxides of lead , thorium , and rare earth elements . |
Pitchblende from the Johanngeorgenstadt deposit in Germany was used by M. Klaproth in 1789 to discover the element uranium . | Pitchblende found in Germany was used by M. Klaproth in 1789 to discover the element uranium . |
Uraninite also always contains small amounts of the lead isotopes 206Pb and 207Pb , the end products of the decay series of the uranium isotopes 238U and 235U respectively . | Because the uranium isotopes 238U and 235U will decay to form the lead isotopes 206Pb and 207Pb , pitchblende also always contains small amounts of lead . |
Small amounts of helium are also present in uraninite as a result of alpha decay . | Small amounts of helium are also present in pitchblend as a result of alpha decay . |
It also occurs in Australia , the Czech Republic , Germany , England , and South Africa . | It also occurs in Australia , Germany , England , and South Africa . |
Gallimimus was rather ostrich-like , with a small head , toothless beak , large eyes , a long neck , short arms , long legs , and a long tail . | It had a long neck , long tail , and long legs . |
The eyes were located on the sides of its head , meaning that it did not possess binocular vision . | It had large eyes positioned on opposite sites of its head , ruling out binocular vision ( depth perception ) . |
Boston Bruins vs. Ottawa Senators Ottawa wins best-of-five series 2-0-2 Note : GP = Games played ; G = Goals ; A = Assists ; Pts = Points Source : NHL . | Note : W = Wins , L = Losses , T = Ties , Pts = Points , GF = Goals For , GA = Goals Against , PIM = Penalties in minutes Note : Teams that qualified for the playoffs are highlighted in bold Note : GP = Games played ; G = Goals ; A = Assists ; Pts = Points Note : GP = Games played ; MIN = Minutes played ; GA = Goals against ; SO = Shut outs ; AVG = Goals against average All dates in 1927 Montreal Canadiens vs. Montreal Maroons Montreal Canadiens win total-goals series 2-1 Boston Bruins vs. Chicago Black Hawks Boston wins total-goals series 10 goals to 5 Ottawa Senators vs. Montreal Canadiens Ottawa wins total-goals series 5-1 New York Rangers vs. Boston Bruins Boston wins total-goals series 3-1 Boston Bruins vs. Ottawa Senators Ottawa wins best-of-five series 2-0-2 Note : GP = Games played ; G = Goals ; A = Assists ; Pts = Points |
He was a member of the Yardbirds from 1966 to 1968 . | From 1966 to 1968 he was a member of The Yardbirds . |
Page began his career as a studio session musician in London and , by the mid-1960s , he had become the most sought-after session guitarist in England . | He began his career as a studio session guitarist in London . |
Rolling Stone magazine has described Page as `` the pontiff of power riffing '' and ranked him number 3 in their list of the `` 100 Greatest Guitarists of All Time '' . | In 2003 , Rolling Stone Magazine ranked Page # 9 in its list of `` The 100 Greatest Guitarists of All Time '' . |
He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame twice ; once as a member of the Yardbirds ( 1992 ) and once as a member of Led Zeppelin ( 1995 ) . | The first time was in 1992 as a member of The Yardbirds . |
The sum of his two reigns , 45 years and 21 days , is the longest in modern Spanish history . | His reign of 45 years and 21 days is the longest in modern Spanish history . |
Philip was the first member of the House of Bourbon to rule as king of Spain . | Philip was the first Bourbon king of Spain . |
The concept of art rock has also sometimes been used to refer to the progressive rock bands which became popular in the 1970s . | The idea of `` art rock '' has sometimes been used when talking about the `` progressive rock '' bands which became popular in the 1970s . |
Allmusic states that `` Progressive rock and art rock are two almost interchangeable terms describing a mostly British attempt to elevate rock music to new levels of artistic credibility . '' | Allmusic says that progressive rock and art rock are almost the same ; both used to describe rock music that is more artistic . |
Théodore Chassériau ( September 20 , 1819 - October 8 , 1856 ) was a French romantic painter noted for his portraits , historical and religious paintings , allegorical murals , and Orientalist images inspired by his travels to Algeria . | Théodore Chassériau ( September 20 , 1819 - October 8 , 1856 ) was a French romantic painter noted for his portraits , historical and religious paintings , and images inspired by his travels to Algeria . |
After Ingres left Paris in 1834 to become director of the French Academy in Rome , Chassériau fell under the influence of Eugène Delacroix , whose brand of painterly colorism was anathema to Ingres . | After Ingres left Paris in 1834 to become director of the French Academy in Rome , Chassériau fell under the influence of Eugène Delacroix , a well-known romantic painter . |
He was accepted into the studio of Jean-Auguste-Dominique Ingres in 1830 , at the age of eleven , becoming the favorite pupil of the great classicist , who came to regard him as his truest disciple . | In 1830 , at the age of eleven , he started to study with Jean-Auguste-Dominique Ingres , and soon he became the favorite pupil of the great classicist . |
After a period of ill health , exacerbated by his exhausting work on commissions for murals to decorate the Churches of Saint-Roch and Saint-Philippe-du-Roule , Chassériau died at the age of 37 in Paris , on October 8 , 1856 . | His works could be grouped in two periods : Chassériau died when he was 37 years old in Paris , on October 8 , 1856 . |
Anne Lloyd Francis ( September 16 , 1930 - January 2 , 2011 ) was an American actress best known for her role in the science fiction film classic Forbidden Planet ( 1956 ) and for having starred in the television series Honey West ( 1965-1966 ) which was the first TV series with a female detective character 's name in the title . | Anne Francis ( September 16 , 1930 - January 2 , 2011 ) was an American actress . |
She won a Golden Globe Award and was nominated for an Emmy Award for her role in the series . | She was nominated for an Emmy Award for her work in that series . |
Anne Francis was diagnosed with lung cancer in 2007 ; she kept her followers informed of her progress on her official website . | Francis was diagnosed with lung cancer in 2007 . |
Team Dresch is an American punk\/riot grrrl band from Portland , Oregon , originally formed in Olympia , Washington , which was initially active from 1993 until 1998 . | Team Dresch is an American punk band . |
Nika Futterman ( born October 25 , 1969 ) is an American actress , singer , voice artist , and comedian . | Nika Futterman ( born October 25 , 1969 ; New York City , New York ) is an American actress , singer , voice artist , and comedienne . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.