bigdata-pw/TVSubs · Datasets at Hugging Face

id stringlengths 8 8	series_id stringlengths 8 8	series_title stringlengths 2 59	series_synopsis stringlengths 1 90	episode stringlengths 1 95	description stringlengths 15 97	channel stringclasses 20 values	text stringlengths 0 163	start int64 0 50.4M	end int64 0 50.4M
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	It's quite a headache.	207,150	209,050
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	We have five vets on call every night.	209,150	214,050
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	They have a rota.	214,100	219,030
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	All the vets work one weekend in five, and one evening a week.	219,130	223,220
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	The girls do an extra rota.	224,070	226,200
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Many of the vets work from Ruthin.	227,050	230,140
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	They might be needed at the other branches.	230,240	234,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	The girls do the extra rota...	234,140	237,020
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	..so the vets know where they'll be all week.	237,120	242,010
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	We take the time of year into consideration.	242,110	247,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	The phone is manned every day of the year without fail...	247,140	251,230
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	..even Christmas Day.	252,080	254,150
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	There is always someone to answer the phone.	254,200	257,240
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Dafydd is working from the Bala surgery today.	261,110	265,050
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	He's been called out to see a very sick horse.	265,150	269,150
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	The 40-year-old Shetland has lost weight and hasn't many teeth.	270,000	274,090
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	It's a struggle to get her to eat.	274,140	277,110
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	They've soaked sugarbeet to try to get some food into her.	277,160	281,180
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	This week, they found her on the floor, unable to get up.	282,030	286,120
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	She has grazed some days.	286,170	288,230
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	But sometimes, when she's down, she can't get back up.	289,030	293,180
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	They think it's time to put her to sleep.	293,230	298,120
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	It's a difficult decision for them.	308,120	311,020
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Often, they want the vet to say, "It's the right thing to do."	311,110	316,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	It's not up to us.	316,090	318,130
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	We can advise them, but no more than that, really.	318,230	322,240
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Yes.	326,220	328,020
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	She's gone.	328,220	330,150
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	They'd thought about it for a while, but it doesn't make it any easier.	331,000	336,000
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	The horse was eating and walking round when I arrived.	336,050	340,080
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	But it was down this morning, and had hurt itself trying to get up.	340,130	345,100
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	We put animals down every day.	345,200	348,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	We can't behave as if it's an everyday event.	348,090	351,220
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	It isn't for most people. We have to be sensitive.	352,020	356,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Yum-yum.	360,080	362,060
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	When he was in school...	363,080	365,080
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	..Dafydd came to Wern Vets on work experience.	365,130	369,120
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	He studied Veterinary Science in Liverpool for five years.	369,220	375,120
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Who's that?	375,220	377,020
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I did a lot of work experience there, before and during college.	377,070	382,000
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I was offered a job before leaving university.	383,170	388,130
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	It was nice to know in my final year...	388,230	392,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	..that I had a job in a place I wanted to be.	392,090	396,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	It's a great place to start because there are so many vets.	396,140	401,010
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	The experienced vets help us.	401,110	403,120
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	There's always someone at the other end of the phone.	403,170	407,070
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	You're making a mess!	407,120	409,190
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Say "Dad".	410,140	413,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I've learnt more in the past five years than I did in university.	414,200	419,120
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	There are good farmers in North Wales. I learnt a lot from them.	419,220	424,180
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Dafydd and his wife settled in the Denbigh area...	425,020	429,140
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	..to raise a family.	429,240	431,230
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I met Rachel in Liverpool.	432,080	434,160
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	She was studying Music.	434,230	436,230
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I was in my third year, she was in her final year.	437,080	441,190
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	She's from a farm in Ulverston, Cumbria.	442,040	445,190
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	We've been here for five years.	446,040	448,140
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Having a baby was a life changing experience, and a privilege.	451,070	457,030
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Are you a hands-on father?	457,120	459,070
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Are you a hands-on father? I try to be.	459,070	460,220
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I enjoy feeding her, and bathing her at night.	461,020	465,140
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	It's fun!	465,240	469,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Back on the farm, Lady is having her feet and legs shaved.	472,160	476,170
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Nell is reading the other horse's documents.	477,020	481,060
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	We check that this is the horse in the book.	481,160	485,220
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Then I know what vaccination they need.	486,150	490,100
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	They need injections to compete.	490,200	493,020
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I like to put it in the horse's neck.	493,120	497,190
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I make a triangle. I know the jugular is there.	498,150	502,070
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I don't want to go up there.	502,120	504,160
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I aim for the centre of the triangle.	504,210	507,210
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I twitch the area first.	508,010	510,100
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	And pull back.	515,010	517,010
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	That's it.	517,230	519,230
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Easy as!	521,070	522,150
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	It's Manon's turn to vaccinate the horse.	523,000	525,210
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	That's the jugular, which I have to avoid.	526,060	529,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I need to avoid the ligament.	530,030	534,130
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Here, here and here.	534,180	537,030
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Yep.	537,080	538,080
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Twitch her first.	547,000	548,150
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Twitch her first. Yes.	548,150	549,150
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Pull back.	553,030	553,190
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Pull back. Yes.	553,190	555,120
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Perfect.	555,170	557,170
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Both done.	558,020	560,020
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I'm happy, apart from dropping the syringe!	560,190	563,240
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	What sort of experience have you gained?	566,050	570,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	In our final year...	570,090	572,090
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	..we shadow vets in their practices.	573,020	576,090
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	The college sends us to a designated place.	576,140	580,050
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	We can choose half the placements ourselves.	580,120	584,120
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I have family in Ruthin.	585,040	587,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I'm staying with them and seeing how the Wern practice works.	587,190	592,150
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	This is the third time I've been on a placement with Wern Vets.	592,220	598,190
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Hopefully, if I pass, I'll get a summer job.	599,150	603,220
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Where are you from?	604,040	605,240
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	Where are you from? Cardiff.	605,240	607,040
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I'm studying in London's Royal Veterinary College.	607,090	611,100
p03dhmj8	p046fltf	Bywyd y Fet	Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...	Pennod 2	Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...	S4C	I'm not very experienced with horses.	611,200	614,130

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

It's quite a headache.

207,150

209,050

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

We have five vets on call every night.

209,150

214,050

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

They have a rota.

214,100

219,030

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

All the vets work one weekend in five, and one evening a week.

219,130

223,220

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

The girls do an extra rota.

224,070

226,200

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Many of the vets work from Ruthin.

227,050

230,140

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

They might be needed at the other branches.

230,240

234,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

The girls do the extra rota...

234,140

237,020

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

..so the vets know where they'll be all week.

237,120

242,010

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

We take the time of year into consideration.

242,110

247,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

The phone is manned every day of the year without fail...

247,140

251,230

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

..even Christmas Day.

252,080

254,150

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

There is always someone to answer the phone.

254,200

257,240

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Dafydd is working from the Bala surgery today.

261,110

265,050

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

He's been called out to see a very sick horse.

265,150

269,150

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

The 40-year-old Shetland has lost weight and hasn't many teeth.

270,000

274,090

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

It's a struggle to get her to eat.

274,140

277,110

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

They've soaked sugarbeet to try to get some food into her.

277,160

281,180

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

This week, they found her on the floor, unable to get up.

282,030

286,120

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

She has grazed some days.

286,170

288,230

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

But sometimes, when she's down, she can't get back up.

289,030

293,180

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

They think it's time to put her to sleep.

293,230

298,120

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

It's a difficult decision for them.

308,120

311,020

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Often, they want the vet to say, "It's the right thing to do."

311,110

316,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

It's not up to us.

316,090

318,130

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

We can advise them, but no more than that, really.

318,230

322,240

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Yes.

326,220

328,020

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

She's gone.

328,220

330,150

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

They'd thought about it for a while, but it doesn't make it any easier.

331,000

336,000

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

The horse was eating and walking round when I arrived.

336,050

340,080

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

But it was down this morning, and had hurt itself trying to get up.

340,130

345,100

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

We put animals down every day.

345,200

348,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

We can't behave as if it's an everyday event.

348,090

351,220

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

It isn't for most people. We have to be sensitive.

352,020

356,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Yum-yum.

360,080

362,060

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

When he was in school...

363,080

365,080

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

..Dafydd came to Wern Vets on work experience.

365,130

369,120

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

He studied Veterinary Science in Liverpool for five years.

369,220

375,120

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Who's that?

375,220

377,020

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I did a lot of work experience there, before and during college.

377,070

382,000

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I was offered a job before leaving university.

383,170

388,130

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

It was nice to know in my final year...

388,230

392,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

..that I had a job in a place I wanted to be.

392,090

396,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

It's a great place to start because there are so many vets.

396,140

401,010

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

The experienced vets help us.

401,110

403,120

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

There's always someone at the other end of the phone.

403,170

407,070

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

You're making a mess!

407,120

409,190

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Say "Dad".

410,140

413,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I've learnt more in the past five years than I did in university.

414,200

419,120

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

There are good farmers in North Wales. I learnt a lot from them.

419,220

424,180

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Dafydd and his wife settled in the Denbigh area...

425,020

429,140

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

..to raise a family.

429,240

431,230

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I met Rachel in Liverpool.

432,080

434,160

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

She was studying Music.

434,230

436,230

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I was in my third year, she was in her final year.

437,080

441,190

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

She's from a farm in Ulverston, Cumbria.

442,040

445,190

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

We've been here for five years.

446,040

448,140

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Having a baby was a life changing experience, and a privilege.

451,070

457,030

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Are you a hands-on father?

457,120

459,070

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Are you a hands-on father? I try to be.

459,070

460,220

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I enjoy feeding her, and bathing her at night.

461,020

465,140

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

It's fun!

465,240

469,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Back on the farm, Lady is having her feet and legs shaved.

472,160

476,170

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Nell is reading the other horse's documents.

477,020

481,060

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

We check that this is the horse in the book.

481,160

485,220

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Then I know what vaccination they need.

486,150

490,100

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

They need injections to compete.

490,200

493,020

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I like to put it in the horse's neck.

493,120

497,190

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I make a triangle. I know the jugular is there.

498,150

502,070

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I don't want to go up there.

502,120

504,160

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I aim for the centre of the triangle.

504,210

507,210

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I twitch the area first.

508,010

510,100

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

And pull back.

515,010

517,010

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

That's it.

517,230

519,230

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Easy as!

521,070

522,150

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

It's Manon's turn to vaccinate the horse.

523,000

525,210

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

That's the jugular, which I have to avoid.

526,060

529,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I need to avoid the ligament.

530,030

534,130

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Here, here and here.

534,180

537,030

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Yep.

537,080

538,080

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Twitch her first.

547,000

548,150

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Twitch her first. Yes.

548,150

549,150

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Pull back.

553,030

553,190

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Pull back. Yes.

553,190

555,120

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Perfect.

555,170

557,170

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Both done.

558,020

560,020

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I'm happy, apart from dropping the syringe!

560,190

563,240

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

What sort of experience have you gained?

566,050

570,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

In our final year...

570,090

572,090

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

..we shadow vets in their practices.

573,020

576,090

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

The college sends us to a designated place.

576,140

580,050

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

We can choose half the placements ourselves.

580,120

584,120

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I have family in Ruthin.

585,040

587,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I'm staying with them and seeing how the Wern practice works.

587,190

592,150

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

This is the third time I've been on a placement with Wern Vets.

592,220

598,190

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Hopefully, if I pass, I'll get a summer job.

599,150

603,220

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Where are you from?

604,040

605,240

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

Where are you from? Cardiff.

605,240

607,040

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I'm studying in London's Royal Veterinary College.

607,090

611,100

p03dhmj8

p046fltf

Bywyd y Fet

Cyfres yn dilyn milfeddygon yn y Gogledd Ddwyrain.A series following the Wern Vets prac...

Pennod 2

Mae Dafydd a pherchennog ceffyl Shetland sâl iawn yn wynebu penderfyniad anodd. There's...

S4C

I'm not very experienced with horses.

611,200

614,130