tokens
sequence
ner_tags
sequence
[ "Übertriebene", "Liebe", "zum", "Hobby", "?", "\"" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Wir", "sind", "ein", "Verein", "von", "Verrückten", "\"", ",", "räumt", "Vorsitzender", "Joseph", "Pongratz", "unumwunden", "ein", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
[ "Auf", "einen", "feinen", "Unterschied", "legen", "die", "Hanauer", "Modellbauer", "allerdings", "großen", "Wert", ":" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Keinesfalls", "wollen", "sie", "dafür", "gelten", ",", "ihrer", "Freizeitbeschäftigung", "mit", "Verbissenheit", "nachzugehen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Das", "wäre", "auch", "kaum", "das", "richtige", "Wort", ",", "um", "die", "Leidenschaft", "der", "Bastler", "und", "Tüftler", "zu", "charakterisieren", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Wenn", "die", "Männer", "(", "deren", "Domäne", "der", "Modellbau", "immer", "noch", "ist", ")", "begeistert", "von", "technischen", "Einzelheiten", "erzählen", ",", "voller", "Stolz", "ihre", "kleinen", "Wunderwerke", "vorführen", "oder", "mit", "der", "Fernsteuerung", "in", "der", "Hand", "gebannt", "den", "Bahnen", "eines", "Modellflugzeuges", "folgen", ",", "so", "hat", "das", "eher", "etwas", "auf", "liebenswürdige", "Weise", "Schrulliges", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Als", "\"", "Individualisten", ",", "die", "sich", "über", "die", "gemeinsame", "Liebe", "zum", "Hobby", "zusammengefunden", "haben", "\"", ",", "bezeichnet", "Joseph", "Pongratz", "die", "Hanauer", "Modellbauer", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Auch", "30", "Jugendliche", "gehören", "dem", "insgesamt", "etwa", "100", "Mitglieder", "starken", "Verein", "an", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Sie", "werden", "von", "Erwachsenen", "dem", "Individualitätsanspruch", "gemäß", "einzeln", "in", "Form", "\"", "kleiner", "Patenschaften", "\"", "beim", "Basteln", "betreut", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Zwei", "\"", "Fraktionen", "\"", "haben", "sich", "in", "dem", "seit", "1954", "bestehenden", "Modellbauclub", "herausgebildet", ":" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "die", "Flieger", "und", "die", "Schiffer", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Autos", "hingegen", "scheinen", "weniger", "Reiz", "auszuüben", "-", "man", "hat", "ja", "sowieso", "meist", "ein", "\"", "Original", "\"", "in", "der", "Garage", "stehen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Viele", "Mitglieder", "des", "Vereins", "erfüllen", "sich", "auf", "diese", "Weise", "im", "Verein", "auch", "einen", "Kindheitstraum", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "So", "bezeichnet", "sich", "Joseph", "Pongratz", "als", "\"", "verhinderten", "Großflieger", "\"", ",", "Horst", "Schmidt", ",", "ein", "Maschinenbauingenieur", ",", "hatte", "hingegen", "seit", "jeher", "Ambitionen", ",", "Modellflugzeuge", "in", "die", "Luft", "zu", "bringen", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Und", "auch", "das", "gibt", "es", ":" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "einen", "\"", "echten", "\"", "Flugkapitän", ",", "der", "sich", "beim", "Modellfliegen", "entspannen", "will", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "An", "den", "kleinen", "Nachbildungen", "dürfte", "er", "so", "ziemlich", "alles", "wiederfinden", ",", "was", "er", "von", "den", "großen", "Maschinen", "als", "wichtige", "Funktionen", "kennt", ":" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Höhen-", ",", "Seiten-", ",", "Querruder", ",", "Landeklappen", "oder", "Fahrwerk", "etwa", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Mit", "ihrem", "Treibstoff", "könnte", "ein", "bemanntes", "Flugzeug", "allerdings", "nicht", "abheben", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Ganz", "kleine", "Modelle", "fliegen", "mit", "Methanol", "und", "Rhizinusöl", ",", "größere", "mit", "einem", "bleifreien", "Zweitakt-Gemisch", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Im", "Gegensatz", "zu", "den", "Schiffen", "sind", "die", "Modellflugzeuge", "nicht", "exakt", "maßstabgetreu", "nachgebaut", ".", "\"" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "In", "der", "Verkleinerung", "hätten", "sie", "sonst", "zu", "schlechte", "Flugeigenschaften", "\"", ",", "erklärt", "Pongratz", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
[ "Das", "Fliegen", "ist", "sowieso", "ein", "Kapitel", "für", "sich", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Zum", "einen", "ist", "es", "nicht", "ohne", "Risiko", "und", "erfordert", "ein", "erhebliches", "Maß", "an", "Verantwortungsgefühl", ",", "zum", "anderern", "seien", "\"", "gut", "basteln", "und", "gut", "fliegen", "\"", ",", "so", "sagt", "Pongratz", ",", "\"", "zwei", "Paar", "Schuhe", "\"", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Bevor", "es", "das", "erste", "Mal", "an", "den", "Start", "gehen", "darf", ",", "muß", "jedes", "Modellflugzeug", "erst", "\"", "abgenommen", "\"", "werden", ",", "wie", "Horst", "Schmidt", ",", "Fluglehrer", "für", "die", "Anfänger", ",", "erklärt", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Dabei", "wird", "es", "auf", "Löcher", "oder", "instabile", "Lötstellen", "untersucht", ",", "kurz", ",", "\"", "auf", "alles", ",", "was", "zum", "Absturz", "führen", "könnte", "\"", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Nicht", "nur", ",", "daß", "dabei", "\"", "mindestens", "1000", "Mark", "\"", "zu", "Bruch", "gingen", ":" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "\"", "Bei", "einem", "durchschnittlichen", "Gewicht", "von", "fünf", "Kilogramm", "und", "einer", "Geschwindigkeit", "von", "50", "bis", "60", "Stundenkilometern", "könnte", "ein", "Modellflugzeug", "mit", "seiner", "Masse", "eine", "Autotür", "durchschlagen", "\"", ",", "veranschaulicht", "Schmidt", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
[ "Wenigstens", "zwei", "Erwachsene", "beaufsichtigen", "deshalb", "die", "Jugendlichen", ",", "wenn", "sie", "auf", "dem", "vereinseigenen", "Gelände", "unweit", "der", "Ronneburg", "das", "Fliegen", "üben", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Sie", "achten", "auch", "darauf", ",", "daß", "sich", "die", "Flugzeuge", ",", "deren", "Radius", "etwa", "drei", "bis", "vier", "Kilometer", "beträgt", ",", "immer", "in", "Sichtweite", "befinden", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Um", "das", "Risiko", "für", "andere", "zu", "minimieren", ",", "müssen", "die", "Flugplätze", "zudem", "in", "einer", "vorgeschriebenen", "Entfernung", "von", "bebauten", "Anwesen", "liegen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Etwa", "vier", "bis", "sechs", "Wochen", "dauert", "es", "nach", "Schmidts", "Angaben", ",", "bis", "ein", "Anfänger", "seine", "kleine", "Maschine", "beherrscht", ".", "\"" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Jeder", ",", "der", "ein", "Modell", "fliegen", "lassen", "will", ",", "sollte", "in", "einen", "Verein", "gehen", ",", "um", "es", "zu", "lernen", "\"", ",", "appelliert", "er", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Denn", ":" ]
[ 0, 0 ]
[ "\"", "So", "ein", "Ding", "ist", "kein", "Spielzeug", ".." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ ".", "\"" ]
[ 0, 0 ]
[ "Wer", "beim", "Modellbauclub", "Hanau", "in", "Gemeinschaft", "basteln", "möchte", ",", "muß", "nicht", "unbedingt", "Mitglied", "werden", "." ]
[ 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Werkstattabend", "ist", "jeweils", "donnerstags", "zwischen", "18", "und", "22", "Uhr", ",", "in", "den", "Vereinsräumen", "an", "der", "Herrnstraße", "17-19", "(", "Hinterhof", ",", "erster", "Stock", ")", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Die", "Modellflieger", "treffen", "sich", "außerdem", "jeden", "Samstag", "und", "Sonntag", "ab", "14", "Uhr", "auf", "ihrem", "Gelände", "in", "der", "Nähe", "der", "Ronneburg", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0 ]
[ "Clevere", "Ameisen" ]
[ 0, 0 ]
[ "Vor", "fleischfressenden", "Pflanzen", "müssen", "sich", "Insekten", "normalerweise", "in", "acht", "nehmen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Fliegen", "und", "andere", "Sechsbeiner", "dienen", "den", "Gewächsen", "als", "wichtiges", "Zubrot", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Mit", "Farben", "und", "Gerüchen", "locken", "die", "Räuber", "ihre", "Beute", "an", ",", "die", "dann", "in", "Reusen", ",", "Fallgruben", ",", "Saug-", ",", "Klapp-", "oder", "Klebfallen", "gerät", "und", "dort", "allmählich", "von", "Enzymen", "verdaut", "wird", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Aus", "den", "Tierkörpern", "gewinnen", "sie", "den", "lebensnotwendigen", "Stickstoff", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Doch", "anstatt", "auf", "den", "Leim", "zu", "gehen", ",", "profitieren", "einige", "Ameisenarten", "von", "den", "pflanzlichen", "Fallenstellern", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Respektlos", "stehlen", "sie", "die", "gefangenen", "Fliegen", "von", "den", "klebrigen", "Pflanzenhärchen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Besonders", "dreist", "sind", "dabei", "die", "Ameisen", "der", "Art", "Formica", "fusca", ",", "berichtete", "jetzt", "der", "spanische", "Ökologe", "Regino", "Zamora", "in", "der", "dänischen", "Fachzeitschrift", "\"", "Oikos", "\"", "(", "Nr.", "59", ")", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Der", "Wissenschaftler", "von", "der", "Universität", "Granada", "beobachtete", "die", "diebischen", "Insekten", "bei", "ihren", "Raubüberfällen", "auf", "die", "Nevada-Fettwurz", "(", "Pinguicula", "nevadensis", ")", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Obwohl", "es", "natürlich", "riskant", "ist", ",", "eine", "räuberische", "Pflanze", "zu", "bestehlen", ",", "geraten", "nur", "wenige", "Ameisen", "in", "die", "\"", "Fänge", "\"", "der", "Fettwurz", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Lediglich", "zwei", "Prozent", "der", "Tiere", "fallen", "dem", "hungrigen", "Gewächs", "zum", "Opfer", ",", "ermittelte", "Zamora", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0 ]
[ "Meistens", "gelingt", "es", "ihnen", ",", "sich", "mit", "Kraft", ",", "Geschick", "und", "gegenseitiger", "Hilfe", "von", "den", "klebrigen", "Blättern", "loszureißen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Dort", ",", "wo", "die", "Ameisen", "besonders", "häufig", "sind", ",", "nimmt", "der", "Mundraub", "für", "den", "Nevada-Fettwurz", "existenzbedrohende", "Ausmaße", "an", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Fast", "die", "Hälfte", "der", "gefangenen", "Fliegen", "werden", "unter", "diesen", "Bedingungen", "entwendet", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Musical-Offensive", "in", "London", "in", "Sicht" ]
[ 0, 0, 5, 0, 0 ]
[ "LONDON", "will", "seinem", "zuletzt", "etwas", "angekratzten", "Ruf", "als", "europäische", "Musical-Hauptstadt", "im", "Herbst", "mit", "einer", "regelrechten", "Offensive", "zu", "neuem", "Glanz", "verhelfen", "." ]
[ 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Zwischen", "September", "und", "Dezember", "sind", "fünf", "neue", "Großproduktionen", "geplant", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Produzenten", ",", "die", "wegen", "der", "anhaltenden", "Rezession", "zuletzt", "nur", "schwer", "Geldgeber", "fanden", ",", "ließen", "sich", "von", "den", "Musical-Mißerfolgen", "der", "vergangenen", "Monate", "nicht", "abschrecken", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Obwohl", "es", "unter", "den", "geplanten", "Musicals", "keine", "Uraufführung", "gibt", ",", "können", "sich", "die", "Freunde", "dieser", "Musikgattung", "auf", "einige", "Leckerbissen", "freuen", ".", "\"" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Der", "Kuß", "der", "Spinnenfrau", "\"", ",", "basierend", "auf", "Manuel", "Puigs", "gleichnamigem", "Roman", ",", "lief", "bereits", "am", "Broadway", "und", "war", "als", "Film", "mit", "William", "Hurt", "ein", "Welterfolg", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0 ]
[ "Für", "7,1", "Millionen", "Mark", "wird", "es", "in", "der", "Originalbesetzung", "von", "New", "York", "nach", "London", "transferiert", ",", "wo", "das", "Musical", "am", "20.", "Oktober", "Premiere", "hat", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Kaum", "weniger", "(", "6,2", "Millionen", "Mark", ")", "kostet", "das", "am", "22.", "Oktober", "anlaufende", "Musical", "\"", "Which", "Witch", "\"", ",", "eine", "im", "Mittelalter", "angesiedelte", "und", "mit", "spektakulärer", "Verbrennung", "endende", "Liebesgeschichte", "zwischen", "einem", "Priester", "und", "einer", "angeblichen", "Hexe", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Die", "Musik", "wurde", "von", "den", "Norwegerinnen", "Ingrid", "Björnov", "und", "Benedicte", "Adrian", "geschrieben", ",", "die", "ihr", "Land", "beim", "Eurovisions-Wettbewerb", "1984", "vertreten", "hatten", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Mit", "einer", "Neufassung", "des", "Rodgers-und-Hammerstein-Stücks", "\"", "Karussell", "\"", "leistet", "das", "staatliche", "\"", "National", "Theatre", "\"", "seinen", "Beitrag", "zum", "Londoner", "Musical-Herbst", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Das", "auf", "Franz", "Molnárs", "\"", "Liliom", "\"", "basierende", "Musical", "hat", "im", "Dezember", "Premiere", "." ]
[ 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Nicolas", "Hytner", ",", "Regisseur", "des", "Hits", "\"", "Miß", "Saigon", "\"", ",", "inszeniert", ",", "und", "Kenneth", "Macmillan", ",", "Chef-Choreograph", "des", "Royal", "Ballet", ",", "ist", "für", "die", "Tanzszenen", "verantwortlich", "." ]
[ 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Weiter", "kommt", "\"", "Valentine", "'s", "Day", "\"", "im", "Londoner", "Westend", "auf", "die", "Bühne", ",", "ein", "aus", "George", "Bernard", "Shaws", "Theaterstück", "\"", "You", "Never", "Can", "Tell", "\"", "entstandenes", "Musical", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "\"", "Vier", "Grobiane", "\"", "in", "Bad", "Orb", "Musikprogramm", "des", "Main-Kinzig-Kreises", "ist", "ab", "sofort", "erhältlich" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0 ]
[ "MAIN-KINZIG-KREIS", "." ]
[ 5, 0 ]
[ "Mit", "dem", "Schloß", "Ramholz", "in", "Schlüchtern", "tritt", "ein", "neues", "Angebot", "in", "den", "Kreis", "der", "historischen", "Stätten", ",", "an", "denen", "im", "Main-Kinzig-Kreis", "regelmäßig", "Konzerte", "veranstaltet", "werden", "." ]
[ 0, 0, 5, 6, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Die", "Freiluftpremiere", "im", "Schloßpark", "ist", "am", "Sonntag", ",", "30.", "August", ",", "um", "17", "Uhr", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Es", "spielt", "das", "\"", "Purcell", "Brass", "Ensemble", "Frankfurt", "\"", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 3, 4, 4, 4, 0, 0 ]
[ "Der", "Eintrittspreis", "beträgt", "für", "Erwachsene", "15", "Mark", ",", "für", "Schüler", "5", "Mark", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Bei", "Regen", "findet", "das", "Konzert", "in", "der", "Kirche", "Ramholz", "statt", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0 ]
[ "Neben", "dem", "Main-Kinzig-Kreis", "bieten", "im", "Rahmen", "der", "\"", "Konzerte", "an", "historischen", "Stätten", "im", "Main-Kinzgi-Kreis", "\"", "noch", "weitere", "Träger", "überwiegend", "klassische", "Aufführungen", "an", "." ]
[ 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Die", "Kulturabteilung", "des", "Kreises", "hat", "jetzt", "eine", "Übersicht", "über", "die", "Veranstaltungen", "bis", "zum", "Jahresende", "vorgelegt", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Die", "Übersicht", "ist", "ab", "sofort", "beim", "Kreisausschuß", ",", "Abteilung", "Kultur", ",", "Herzbachweg", "2", ",", "in", "Gelnhausen", "erhältlich", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 5, 0, 0 ]
[ "Neben", "dem", "Konzert", "in", "Ramholz", "stehen", "für", "den", "Monat", "August", "noch", "zwei", "weitere", "musikalische", "Leckerbissen", "auf", "dem", "Programm", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Am", "Montag", ",", "17.", "August", ",", "20", "Uhr", ",", "werden", "sich", "Flöte", "und", "Harfe", "in", "der", "evangelischen", "Kirche", "in", "Maintal-Hochstadt", "ein", "Stelldichein", "geben", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Am", "Freitag", ",", "21.", "August", ",", "um", "20", "Uhr", "in", "der", "Konzerthalle", "Bad", "Orb", "werden", "\"", "Die", "vier", "Grobiane", "\"", "von", "Wolf-Ferrari", "aufgeführt", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0 ]
[ "Weitere", "Informationen", "zu", "dieser", "Veranstaltung", "sind", "unter", "der", "Telefonnummer", "0", "60", "52", "/", "83-0", "erhältlich", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Der", "Mensch", "ist", "nie", "zu", "alt", "Margot", "Lang", "zu", "Gast", "im", "Familienzentrum", "Bockenheim" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 5 ]
[ "OSTEND", "." ]
[ 5, 0 ]
[ "Sie", "war", "Animierdame", ",", "Eisverkäuferin", "und", "Fotografin", ",", "Studentin", ",", "Journalistin", "und", "Hausfrau", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Heute", "verdient", "sie", "ihre", "Brötchen", "mit", "Schreiben", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Im", "Alter", "von", "fünf", "Jahren", "hat", "sie", "schon", "von", "sich", "gesagt", "\"", "Ich", "werde", "Schriftstellerin", "\"", "und", "diesen", "Wunsch", "\"", "schrittweise", "weiterentwickelt", "\"", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Ihr", "Name", "ist", "Margot", "Lang", ",", "Jahrgang", "1945", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Die", "Frankfurter", "Schriftstellerin", "war", "dieser", "Tage", "zu", "Gast", "im", "Internationalen", "Familienzentrum", "an", "der", "Adalbertstraße", ";", "eine", "Lesung", "aus", "ihrem", "Romans", "\"", "Als", "Oma", "Josefine", "wurde", "\"", "stand", "auf", "dem", "Programm", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Anlaß", "dafür", "war", "nicht", "die", "Neuerscheinung", "des", "Buches", "-", "das", "zweite", "Werk", "der", "Autorin", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Vielmehr", "wagt", "Margot", "Lang", "jetzt", "den", "Schritt", "über", "die", "Grenzen", ":" ]
[ 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Ihre", "Erzählung", "erscheint", "demnächst", "in", "russischer", "Sprache", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Ihr", "guter", "Freund", "Johannes-Henrich", "von", "Heiseler", ",", "genannt", "Wanja", ",", "hatte", "den", "Stein", "ins", "Rollen", "gebracht", ",", "als", "er", "der", "befreundeten", "Übersetzerin", "Dr.", "Alla", "Rybikowa", "aus", "Moskau", "die", "Erzählung", "schenkte", "." ]
[ 0, 0, 0, 1, 2, 2, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 5, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Die", "Geschichte", "der", "älteren", "Frau", "Josefine", ",", "die", "erst", "spät", "ihre", "eigenen", "Bedürfnisse", "und", "Kreativität", "entdeckt", ",", "dann", "aber", "das", "ihr", "zugewiesene", "Rollenverhalten", "nicht", "länger", "akzeptieren", "will", "und", "durch", "ein", "\"", "Leben", "gegen", "den", "Strich", "\"", "zu", "sich", "selbst", "findet", ",", "hielt", "Alla", "Rybikowa", "für", "\"", "sehr", "wichtig", ",", "der", "russischen", "Gesellschaft", "zugänglich", "zu", "machen", "\"", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "\"", "Frauen", "sind", "bei", "uns", "zwar", "emanzipiert", ",", "was", "beispielsweise", "das", "Wahlrecht", "angeht", ",", "aber", "ab", "Mitte", "30", "denken", "sie", ",", "das", "Leben", "sei", "für", "sie", "schon", "vorbei", "\"", ",", "sagte", "die", "Übersetzerin", "und", "ergänzte", ":" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "\"", "Vielleicht", ",", "weil", "in", "der", "sozialistischen", "Gesellschaft", "schon", "sehr", "früh", "das", "Leben", "des", "Einzelnen", "bestimmt", "und", "die", "einmal", "getroffene", "Entscheidung", "dann", "beibehalten", "wurde", ".", "\"" ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Die", "Erzählung", "\"", "Als", "Oma", "Josefine", "wurde", "\"", "mache", "dagegen", "deutlich", ",", "der", "Mensch", "sei", "nie", "zu", "alt", ",", "um", "neu", "anzufangen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Verhinderte", "Selbstverwirklichung", "ist", "aber", "nicht", "nur", "ein", "speziell", "russisches", "Problem", ",", "das", "zeigten", "die", "Reaktionen", "der", "überwiegend", "weiblichen", "Zuhörer", "mittleren", "Alters", "aus", "Spanien", "und", "Deutschland", "während", "der", "zweisprachigen", "Lesung", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Die", "lebensnahen", "Dialoge", "der", "Autorin", "ernteten", "zustimmendes", "Kopfnicken", ",", "bestätigende", "Ja-Rufe", "und", "verständnisvolles", "Lächeln", ",", "vor", "allem", "wenn", "die", "mit", "Margot", "Lang", "befreundete", "Schriftstellerin", "Charlotte", "Berz", "in", "deutscher", "Sprache", "Passagen", "aus", "dem", "Roman", "vortrug", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Nur", "wenige", "Zuhörer", "waren", "des", "Russischen", "mächtig", "und", "konnten", "den", "Vortrag", "von", "Alla", "Rybikowa", "verstehen", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0 ]
[ "Trotzdem", "bewirkte", "die", "Lesung", "\"", "einen", "Brückenschlag", "und", "Austausch", "zwischen", "verschiedenen", "Kulturen", "\"", ",", "wie", "es", "sich", "die", "Leiterin", "des", "Internationalen", "Familienzentrums", ",", "Beatriz", "Katz", "für", "ihre", "Treffen", "immer", "erhofft", "hatte", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]
[ "Die", "Besucherinnen", "saßen", "noch", "lange", "mit", "Margot", "Lang", "und", "befreundeten", "Autoren", "zusammen", ",", "um", "über", "Literatur", "und", "weltpolitische", "Entwicklungen", "zu", "diskutieren", "." ]
[ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0 ]