text
stringlengths 6
357
| summary
stringlengths 7
357
|
---|---|
بة زۆري چ بابة تك دادة بة زني | بەزۆری چ بابەتێک دادەبەزێنی |
دانيهر لهسهر قسهي ان ، جمهه نسينگه نابرام ديت ، ههم ماجهراكهم له ئهلفهه تا يا ب گئرايهه | دوانیوەڕۆ لەسەر قسەی وان، چوومەوە نووسینگە و ناوبراوم دیت، هەموو ماجەراکەم لە ئەلفەوە تا یا بۆ گێڕایەوە |
بة رهة م زة رة رمة ندة يان نة شيران مثتة فا | بەرهەم زەرەرمەندە یان نەوشیروان مستەفا |
اهمه جاری یهکهم نییه کهخانوو بۆ سنووری ناحیهی سیدهکان دروست دهکرن ، گوتیشی | ئەمە جاری یەکەم نییە کەخانوو بۆ سنووری ناحیەی سیدەکان دروست دەکرێن، گوتیشی |
جله كاني شئدارن و هه واكه ش صارده | جلەکانی شێدارن و هەواکەش ساردە |
لەلایەن خەلکەوە چەبەکە گولی هاوبشتی و خواردەمەنی و بیداویستیان بۆ دابین دەکەن | لەلایەن خەڵکەوە چەپەکە گوڵی هاوپشتی و خواردەمەنی و پیداویستیان بۆ دابین دەکەن |
ماددة ي 105 ية كة م | ماددەی ١٠٥ یەکەم |
ئة گة ر کارة کة م نة بووایة ، بة دلنیاییة وة نة م دة توانیت تة حة مولی ئة و وة زعة تالة م بکة م | ئەگەر کارەکەم نەبووایە، بە دڵنیاییەوە نەم دەتوانیت تەحەمولی ئەو وەزعە تاڵەم بکەم |
ب زهمی بهیانی ، نانی کهبهکدار به تويکلی گهنم و بهنیر ، ههلبزاردهیهکی باشه ، بهلام تهواو نییه | بۆ ژەمی بەیانی، نانی کەپەکدار بە توێکڵی گەنم و پەنیر، هەڵبژاردەیەکی باشە، بەڵام تەواو نییە |
لة دةمي خواردندا دةمنةكاطةوة هةموو صاماني اةوةية ، كة دةطوانئط بيصط كاشي شوصطة بزمئرئط | لە دەمی خواردندا دەمنەکاتەوە هەموو سامانی ئەوەیە، کە دەتوانێت بیست کاشی شۆستە بژمێرێت |
4 ئة م وشة ية ئة وة دة كرئتة وة كة هة ميشة لة ريذي پئشة وة ن لة پة رستني خوادا | ٤ ئەم وشەیە ئەوە دەگرێتەوە کە هەمیشە لە ڕیزی پێشەوەن لە پەرستنی خوادا |
هةروةها لئکۆلینةوةش لةلایةن پۆلیسةوة بةردةوامة | هەروەها لێکۆڵینەوەش لەلایەن پۆلیسەوە بەردەوامە |
هه ثانه ثوور ، له مرگه ثوور ، بلكم خه ثوو | هەسانە سوور، لە مێرگەسوور، پلکم خەسوو |
هةرئةةي كة مرؤين ضؤر كئشةية | هەرئەوەی کە مرۆڤین زۆر کێشەیە |
بؤ زانياري له سه ر كار و به رهه م و پرؤژه كاني هونه رمه ند تكايه سه رداني مالپه ر بكه ن | بۆ زانیاری لە سەر کار و بەرهەم و پڕۆژەکانی هونەرمەند تکایە سەردانی ماڵێپەر بکەن |
ئه كه رچي ئه م كارانه نابنه هي چاره ثه ركردني نه خشييه كانيان | ئەگەرچی ئەم کارانە نابنە هۆی چارەسەرکردنی نەخۆشییەکانیان |
گۆران رەحیم نوێنەری حزبی زەحمەتکێشانی کوردستان و سەرپەرشتیاری گردبوونەوەکە ، لە وتەکەیەکدا راگەیاند | گۆران ڕەحیم نوێنەری حزبی زەحمەتکێشانی کوردستان و سەرپەرشتیاری گردبوونەوەکە، لە وتەکەیەکدا ڕاگەیاند |
بة ناي كؤچبة راني كردي نيشتة جي هؤلة ندا ركخراة كرديية كاني هؤلة نداة برثة هاخة ميي خؤمان ااراثتة ي كة ثكاري كؤچكرد دة كة ين | بە ناوی کۆچبەرانی کوردی نیشتەجێی هۆڵەندا و ڕێکخراوە کوردییەکانی هۆڵەنداوە پرسە و هاوخەمیی خۆمان ئاراستەی کەسوکاری کۆچکردوو دەکەین |
لەلايەکي تريشەوە شێوازي دەوڵەتي تورکيا | لەلایەکی تریشەوە شێوازی دەوڵەتی تورکیا |
تەرزە فايەق گوتي | تەرزە فایەق گوتی |
ظؤر قهیران دهبطه شلهظانکی گهورهی کؤمهلانی خهلک لهظیانی شواظی گونجان لهگهلا گوشارهکان ، ظؤرجار ههسطی طرس و شؤک دهوروظنط | زۆر قەیران دەبێتە شڵەژانێکی گەورەی کۆمەلانی خەڵک لەژیانی شێوازی گونجان لەگەلا گوشارەکان، زۆرجار هەستی ترس و شۆک دەوروژێنێت |
هه گبه ي ماموسطا 32 | هەگبەی مامۆستا ٣٢ |
لەبارەی خۆبیشاندانەکەوە بەرێوبەری راگەیاندنی بەرێوەبەرایەتیی گشتیی بەروەردەی گەرمیان فریاد حوسێن بە اازانسی بەیامنێری راگەیاند | لەبارەی خۆپیشاندانەکەوە بەڕێوبەری ڕاگەیاندنی بەڕێوەبەرایەتیی گشتیی پەروەردەی گەرمیان فریاد حوسێن بە ئاژانسی پەیامنێری ڕاگەیاند |
نايلؤنک کة بة نيؤپرين داپؤشرابوو تاکوو بة رگة ي پالة پة ستؤ بگرت | نایلۆنێک کە بە نیۆپڕین داپۆشرابوو تاکوو بەرگەی پاڵەپەستۆ بگرێت |
هەر هەموویان لەسەر سایدە سەریعەکە خەریکی بۆربۆرێنن لەگەل گۆرانکارییەکانی دائیرەی مرورا | هەر هەموویان لەسەر سایدە سەریعەکە خەریکی بۆڕبۆڕێنن لەگەڵ گۆڕانکارییەکانی دائیرەی مرورا |
هەيني , 21 شوبات 2014 22 | هەینی، ٢١ شوبات ٢٠١٤ ٢٢ |
پاش تەواوبوونی هەلبزاردنەکە ناوی ئەندامانی دەستەی بالا راگەیەنرا کەئەمانەن | پاش تەواوبوونی هەڵبژاردنەکە ناوی ئەندامانی دەستەی باڵا ڕاگەیەنرا کەئەمانەن |
اةردةلان عةبدوللا ماوةي جةند ساليكة لةناو كؤمةلگةي كورديداوشةيةك ضؤر باوة گةندةلي | ئەردەڵان عەبدوڵڵا ماوەی چەند ساڵێکە لەناو کۆمەڵگەی کوردیداوشەیەک زۆر باوە گەندەڵی |
چه ندین رؤله ی ائذیدی له لایه ن طیرؤریسطانه وه کوذراون و طه نیا گوناهیان کوردبوون بووه . | چەندین ڕۆڵەی ئێزیدی لە لایەن تیرۆریستانەوە کوژراون و تەنیا گوناهیان کوردبوون بووە . |
لة سة ردری هة والکیتری سایتة کة ی حیظبی گراندا ب وروژاندنی هة ستی برا ئیسلامییة کانی دة لت | لە سەردێڕی هەواڵێکیتری سایتەکەی حیزبی گۆڕاندا بۆ وروژاندنی هەستی برا ئیسلامییەکانی دەڵێت |
شة هيد هئرشي ئة هئضانة ي كة لة تركية را پشتيانيان لئ دة كرئت | شەهید هێرشی ئەو هێزانەی کەلە تورکیەڕا پشتیوانیان لێ دەکرێت |
ئه وانه شی ئمه بناسن باش ده زانن که بویستمان به سه عی کردن نییه بو ئه وه ی بچینه چاوبکه وتنکی روژنامه وانی یان موشاجه ره یه کی سیاسیه وه | ئەوانەشی ئێمە بناسن باش دەزانن کە پێویستمان بە سەعی کردن نییەبۆ ئەوەی بچینە چاوپێکەوتنێکی ڕۆژنامەوانی یان موشاجەرەیەکی سیاسیەوە |
له مني نهگبهت بحهصينهوه دهنگي نذم دهكاتهوه و به نااوميدييهوه بهلام ايوهش | لە منی نەگبەت بحەسێنەوە دەنگی نزم دەکاتەوە و بە نائومێدییەوە بەڵام ئێوەش |
نووثين كرده ي به تالكردني مرووه له ويثته بئثنووره كان ، كرده ي ده رهئنان و خثتنه رووي به رهه مي كوكا چروبره كاني ده روونه | نووسین کردەی بەتاڵکردنی مرۆڤە لە ویستە بێسنوورەکان، کردەی دەرهێنان و خستنە ڕووی بەرهەمی کۆگا چڕوپڕەکانی دەروونە |
بویستة دةستبةج وةظیرانی بةیوندیدار بة رةوشی اةمنی لةسةر کار لابدرن و تةنیا اةوةنةبت هةندک اةفسةر ، بةربرسیاریةتیةکانیان ل بسنرتةوة | پێویستە دەستبەجێ وەزیرانی پەیوندیدار بە ڕەوشی ئەمنی لەسەر کار لابدرێن و تەنیا ئەوەنەبێت هەندێک ئەفسەر، بەرپرسیاریەتیەکانیان لێ بسێنرێتەوە |
شەڕيچ بە خەلكي نەورەشۆ | شەڕیچ بە خەڵکی نەورەشۆ |
ليرة دا دة کريت ببرسین اایا جاکة و خرابة خویان جین و جون دیاریکراون | لێرەدا دەکرێت بپرسین ئایا چاکە و خراپە خۆیان چین و چۆن دیاریکراون |
لهژماره 36 ي رؤژي جارشهممه هه ، نرخهكهي كراهته 250 دينار | لەژمارە ٣٦ ی ڕۆژی چوارشەممە هوە، نرخەکەی کراوەتە ٢٥٠ دینار |
لوعه یبی له باره ی کشه کانی به رده م رککه وطنی طورکیاو عراق له بواری جبه جکردنی بروزه کاندا گوطی | لوعەیبی لەبارەی کێشەکانی بەردەم ڕێککەوتنی تورکیاو عێراق لەبواری جێبەجێکردنی پڕۆژەکاندا گوتی |
ههموو ئهمانهش له بری لابردنی کؤط و بهندی یاسایی له سهر شوناس و ظمانی کوردی | هەموو ئەمانەش لە بری لابردنی کۆت و بەندی یاسایی لە سەر شوناس و زمانی کوردی |
هيج هيواو هة وليك نيشان نة داط بو ضالبوون بة صة ر كيشة كانداو گرنگي بة دوضينة وة ي جارة صة ر نة داط بو كيشة كان | هیچ هیواو هەوڵێک نیشان نەدات بۆ زاڵبوون بەسەر کێشەکانداو گرنگی بە دۆزینەوەی چارەسەر نەدات بۆ کێشەکان |
بارتیی بیرات ، کە لە سوید هەیە و لە سەرەتای سالی 2006 ەوە دامەزراوە ، نموونەیەکە لەو جۆرە بارتییانە | پارتیی پیرات، کە لە سوید هەیە و لە سەرەتای ساڵی ٢٠٠٦ هوە دامەزراوە، نموونەیەکە لەو جۆرە پارتییانە |
ئةوانة بؤ وادةكةن | ئەوانە بۆ وادەکەن |
زباري له درژهدا كتي | زێباری لە درێژەدا گوتی |
دوای راوەستانی شەری اێران و عێراق هەوری نا اومێدی هەموو کوردستانی دابۆشی بوو | دوای ڕاوەستانی شەڕی ئێران و عێڕاق هەوری نا ئومێدی هەموو کوردستانی داپۆشی بوو |
بە بێێ رابۆرتێکی ئازانسی ئەنادۆلی تورکی ، ئارنج ئەوەشی راگەیاندووە ، کە حکومەتەکەمان لایەنگری دادبەروەرییە | بە پێێ ڕاپۆرتێکی ئاژانسی ئەنادۆڵی تورکی، ئارنج ئەوەشی ڕاگەیاندووە، کە حکومەتەکەمان لایەنگری دادپەروەرییە |
اهوهي اهمر اامادهيه لهناو صيصتميكي گوتار و براكتيكيك ي گوتاريانهو ناگوتاريانهي تهواو جياوازدا اامادهيه | ئەوەی ئەمڕۆ ئامادەیە لەناو سیستمێکی گوتار و پراکتیکێک ی گوتاریانەو ناگوتاریانەی تەواو جیاوازدا ئامادەیە |
هتد بگرة ولاتي ثةرةكيش بوون لة ناردنيا بۆ ولاتاني دةرةوة | هتد بگرە وڵاتی سەرەکیش بوون لە ناردنیا بۆ وڵاتانی دەرەوە |
لهم نهبهردييهدا ، كه مهذنئطييهكهي بريطييه له هاطني اايديالي جاني اهم پنطهي داييان نئجه له شيلهرهه فئربه | لەم نەبەردییەدا، کە مەزنێتییەکەی بریتییە لە هاتنی ئایدیالی جوانی و ئەم پنتەی دواییان نێچە لە شیلەرەوە فێربووە |
هەموو اەمانەی سەرەوە ، بێ بوونی بەرنامەو دەستوور و سیستمێکی دێموکراتی و اازادی ، بێ دەستاو دەستکردنی دەسەلاتی سیاسی | هەموو ئەمانەی سەرەوە، بێ بوونی بەرنامەو دەستوور و سیستمێکی دێموکراتی و ئازادی، بێ دەستاو دەستکردنی دەسەلاتی سیاسی |
ئارارات – نةورۆض لة ياريكةي ئارارات | ئارارات – نەورۆز لە یاریگەی ئارارات |
سايتي سهرۆكايهتي ههرێم | سایتی سەرۆکایەتی هەرێم |
بهرههم دووپاطیکردهوه کهههرئمی کوردسطان بهگرنگییهوه دهروانئطه پهیوهندییهکانی لهگهل ولاطانی دراوسئ ، راشیگهیاند | بەرهەم دووپاتیکردەوە کەهەرێمی کوردستان بەگرنگییەوە دەڕوانێتە پەیوەندییەکانی لەگەڵ ولاتانی دراوسێ، ڕاشیگەیاند |
هةر لةو چوارچئوةیةدا دوئنئش سئ ئةندامی دیاری ئةنجوومةنی نیشتمانی ئوبوضسیونی سوریا دةست لةکارکئشانةوةی خویان لة ئةنجوومةکة راگةیاند | هەر لەو چوارچێوەیەدا دوێنێش سێ ئەندامی دیاری ئەنجوومەنی نیشتمانی ئۆپۆزسیۆنی سوریا دەست لەکارکێشانەوەی خۆیان لە ئەنجوومەکە ڕاگەیاند |
رايكه ياند كه اه مريكا سه باره ت به كه ركك ناچه كرديه كان مصل شئنه كاني به رده ستي داعش ااماده نيه هيچ هاكاريه كي مالكي بكات | ڕایگەیاند کە ئەمریکا سەبارەت بە کەرکوک و ناووچەکوردیەکان و موصل و شوێنەکانی بەردەستی داعش ئامادەنیە هیچ هاوکاریەکی مالکی بکات |
بة دكمانة لة كلانة ي لة كة مة رما جطهشطة لة اة صطرانة ي لة جاما دة درة شنة ة لة بلة كطرانة ي لة صة ر صنكم نيشطنة ة بة دكمانة | بەدگومانە لەو گوڵانەی لەکەمەرما جێتهێشتوە لەو ئەستێرانەی لەچاوما دەدرەوشێنەوە لەو پۆلە کۆترانەی لەسەر سنگم نیشتونەوە بەدگومانە |
لةسةروبةندی سالیادی دامةزراندنی یةکتی و هةلکیرساندنی شرشی نوی گةلی کوردستان بیرزبایی لةخةلکی کةرکوک کرد | لەسەروبەندی ساڵیادی دامەزراندنی یەکێتی و هەڵکیرساندنی شۆڕشی نوێی گەلی کوردستان پیرۆزبایی لەخەڵکی کەرکوک کرد |
2 سال بؤ قسهكردن به تهلهفؤن | ٢ ساڵ بۆ قسەکردن بە تەلەفۆن |
اەو ویلایەتانەی سیستێمی کۆیلایەتی تێدا بەرێوەدەچوو هەرەشەی جیابوونەوەیان کرد لەیەکێتی اەگەر کۆمارییەکان دەربچن | ئەو ویلایەتانەی سیستێمی کۆیلایەتی تێدا بەڕێوەدەچوو هەڕەشەی جیابوونەوەیان کرد لەیەکێتی ئەگەر کۆمارییەکان دەربچن |
ائمة خاوة نی شطئکین لة کوردسطانا طئکة ل لة هة موو شطئک و کة چی هیچیشیان نییة | ئێمە خاوەنی شتێکین لە کوردستانا تێکەڵ لە هەموو شتێک و کەچی هیچیشیان نییە |
وا برِیارة روژی دووشة ممة 4 یاری بة روة بچط بة م شوة ی خوارة وة | وا بریارە ڕۆژی دووشەممە ٤ یاری بەرێوە بچێت بەم شێوەی خوارەوە |
بەڵام دەسەڵاتي کوردي بەگەلێکاني جووڵاند | بەڵام دەسەڵاتی کوردی بەگەلێکانی جووڵاند |
سايطي المواطن 31 كانوني يةكةم , عراقي بةغدا م | سایتی المواطن ٣١ کانونی یەکەم، عێراقی بەغدا م |
بەداخەوە كە لەسەری دەنووسم | بەداخەوە کە لەسەری دەنووسم |
لة و لاشة وة دة سة لاتی کرئکاران لة دة وری شوراکانی خؤیاندا دذی اة م دة ذگا نوئیة ی بؤرذواذی راوة ستانة وة | لەو لاشەوە دەسەڵاتی کرێکاران لە دەوری شوراکانی خۆیاندا دژی ئەم دەزگا نوێیەی بۆرژوازی ڕاوەستانەوە |
کۆمبانیاکانی ئهو ولاته لهههولی ئهوهدان بهرئگهی بازرگانیی کردن بشکئک لهداهاتی کوردستان بهدهست بئنن | کۆمپانیاکانی ئەو وڵاتە لەهەوڵی ئەوەدان بەرێگەی بازرگانیی کردن پشکێک لەداهاتی کوردستان بەدەست بێنن |
جگهي باسه له 2011 طا اسطا 3 ملين هاوولاطي سووري مال و حاليان بهحهشطووهو ااوارهي ولاطاني دراوس بوون | جێگەی باسە لە ٢٠١١ تا ئێستا ٣ ملیۆن هاووڵاتی سووری ماڵ و حاڵیان بەحێهێشتووەو ئاوارەی وڵاتانی دراوسێ بوون |
ئة وة بۆیة سیاسیة کانی دوای شێخ مة حموود کێشة ی نة تة وة یی کوردیان لة قولایی خة رة نددا کۆتایی پێهێناوة | ئەوەبۆیەسیاسیەکانی دوای شێخ مەحموود کێشەی نەتەوەیی کوردیان لە قوڵایی خەرەنددا کۆتایی پێهێناوە |
تورکیا دەلێت زۆربەی هێرشە زەمینی و ااس مانی یەکانی لە ناوجەی جەلێ اەنجام دەدرێن | تورکیا دەڵێت زۆربەی هێرشە زەمینی و ئاس مانی یەکانی لە ناوچەی چەلێ ئەنجام دەدرێن |
ئهو کاتهی ڤيداکان نووسراونهوه تهنیا بیاوانی ئهو سي جینه بیان ههبووه بیخويننهوه | ئەو کاتەی ڤێداکان نووسراونەوە تەنیا پیاوانی ئەو سێ چینە بۆیان هەبووە بیخوێننەوە |
ااژهلهکان بهرهو لای شتئک ههنگاو دهنئن ، به ههستی خیان درکی بئدهکهن | ئاژەڵەکان بەرەو لای شتێک هەنگاو دەنێن، بە هەستی خۆیان درکی پێدەکەن |
بة کورتي لةو دئرةوة تئدةگةين اةدةب چيية و خاوةني چ کاريگةرييةکة بةسةر کؤمةلگةدا | بە کورتی لەو دێرەوە تێدەگەین ئەدەب چییە و خاوەنی چ کاریگەرییەکە بەسەر کۆمەڵگەدا |
لانه سیظل بصمة عار عه لی جبینک ویلاحقک مهما أعتلیت | ڵانە سیظل بصمە عار عەلی جبینک ویلاحقک مەما اعتلیت |
ئه ی ده رواس طو چ بئویسطیه کط هه یه بو خوط طا بوطی جئبه جئ بکه م | ئەی دەرواس تۆ چ پێویستیەکت هەیە بۆ خۆت تا بۆتی جێبەجێ بکەم |
وه ظاره تي ده ره وه ي به ريتانيا نارِه ظايه تي خؤي ده ربرِي و كوتي | وەزارەتی دەرەوەی بەریتانیا نارەزایەتی خۆی دەربری و گوتی |
دواي دانيشتني نوان ضماره يه ك اه فسه ري هضه كاني ليواي 4 و چه ند اه فسه ركي ااسايشي ناوچه كه كوتايي به كشه كه هنرا | دوای دانیشتنی نێوان ژمارەیەک ئەفسەری هێزەکانی لیوای ٤ و چەند ئەفسەرێکی ئاسایشی ناوچەکە کۆتایی بەکێشەکە هێنرا |
شيرزاد عة بدلرة حمان هة ميشة دة يكت ، براناكة م ، مردن لة ژيان صة ختر بيت | شێرزاد عەبدولڕەحمان هەمیشە دەیگوت، بڕواناکەم، مردن لە ژیان سەختر بێت |
به هه مان شئوه اه و خه ون و مژدانه ي ده درئت به گوئي خه لكدا له بانگه شه ي هه لبژاردنه كاندا اه مه ش جرئك نااومئدي دروثتده كات | بەهەمان شێوە ئەو خەون و مژدانەی دەدرێت بەگوێی خەڵکدا لە بانگەشەی هەڵبژاردنەکاندا ئەمەش جۆرێک نائومێدی دروستدەکات |
كه واهيده ريكي ديكه كوتي ئه و دواي هيرشه كه براكه يي و براظاكه ي دظيوه ته وه و . ، بينيويه تي كه وا باوه شيان به يه كترييدا كردووه | گەواهیدەرێکی دیکە گوتی ئەو دوای هێرشەکە براکەیی و برازاکەی دۆزیوەتەوەو .، بینیویەتی کەوا باوەشیان بە یەکترییدا کردووە |
بهياثا دادپهروهري بۆ تاكهكهث دابيندهكريت | بەیاسا دادپەروەری بۆ تاکەکەس دابیندەکرێت |
ئیتر چهندیان لهسهر وشهکه کۆلیوهتهوه جارێ گرینگ نییه تا مانای راستهقینهی فهرههنگ له لای ئێمه دهگوورێت | ئیتر چەندیان لەسەر وشەکە کۆڵیوەتەوە جارێ گرینگ نییە تا مانای ڕاستەقینەی فەرهەنگ لە لای ئێمە دەگوورێت |
من وهکوو منداليکی گهرهک ، ويرای کچ بوونم ، دهچووم لهوي برچم کوورط کوورط دهکردهوه | من وەکوو منداڵێکی گەڕەک، وێڕای کچ بوونم، دەچووم لەوێ پرچم کوورت کوورت دەکردەوە |
74 دۆلار ، له كاتكدا دون 79 | ٧٤ دۆلار، لە کاتێکدا دوێنێ ٧٩ |
كە گرتيان هەي دەستيان شكێ گوتي دايكم توركە ، هاتينەوە سەر سفر | کە گرتیان هەی دەستیان شکێ گوتی دایکم تورکە، هاتینەوە سەر سفر |
له درژهی قسهکانیدا ئهنمار موبارکی گوتی | لە درێژەی قسەکانیدا ئەنمار موبارکی گوتی |
دةتوانرئت گةشة بةبابةتةکانی بدرئت و فراوان بکرئت ، اةو بابةتةی بئویستی بةکاری بیر هةیة باشتروایة لةرۆژنامةدا بلاوبکرئتةوة | دەتوانرێت گەشە بەبابەتەکانی بدرێت و فراوان بکرێت، ئەو بابەتەی پێویستی بەکاری بیر هەیە باشتروایە لەرۆژنامەدا بلاوبکرێتەوە |
11 \ 3 \ 2011 به شداريي له يادي راپه رين ناكه م | ١١ \ ٣ \ ٢٠١١ بەشداریی لە یادی ڕاپەڕین ناکەم |
بة رستة کورت و وچانة درێزو وشة هێماگة لییة کانی ، بینة ران بخاتة دلة راوکێی و چاوة روانییة کی ترسناکة وة | بە ڕستە کورت و وچانە درێژو وشە هێماگەلییەکانی، بینەران بخاتە دڵە ڕاوکێی و چاوەروانییەکی ترسناکەوە |
ثوهراب ثبهري وة ك شاعيري عيشق و ژيان | سوەراب سپەری وەک شاعیری عیشق و ژیان |
وة رذي دوا سة فة رة هاور بؤجي دة رؤيط و جم دلي ئة م سة فة رة ط گة لك سة خطة و ب كؤطاية بايذكة ، | وەرزی دوا سەفەرە هاوڕێ بۆچی دەڕۆیت و جێم دێڵی ئەم سەفەرەت گەلێک سەختەو بێ کۆتایە پایزێکە، |
مؤدئرنه له ده ثتدان نييه ، به لك ده ثتكه ته | مۆدێرنە لەدەستدان نییە، بەڵکو دەستکەوتە |
ئەمەریکا پاش کشانەوەی سەربازەکانی گرنگییەکەی جارانی نەدا بە پاراستنی بەرزەوەندییەکانی لە عێراقدا | ئەمەریکا پاش کشانەوەی سەربازەکانی گرنگییەکەی جارانی نەدا بە پاراستنی بەرژەوەندییەکانی لە عێراقدا |
فوئاد مةعثوم كوطي | فوئاد مەعسوم گوتی |
لەسەر بنچینەی گفت و گۆکەی لەگەل زافر ئەلعانی لە لیستی ئەلعێراقیە ، هاوکارمان بەلێن سالح ئەم راپۆرتەی ئامادە کردووە | لەسەر بنچینەی گفت و گۆکەی لەگەڵ زافر ئەلعانی لە لیستی ئەلعێراقیە، هاوکارمان بەڵێن ساڵح ئەم ڕاپۆرتەی ئامادە کردووە |
من وام بيردهكردهوه كه ئهم داره وشكه ضياني ب دهم و ددانهكان ههيه | من وام بیردەکردەوە کە ئەم دارە وشکە زیانی بۆ دەم و ددانەکان هەیە |
تەنیا جارێک و بەس لە برسەی ئازیزێکدا لە بری فاتیحا سێوە و مێوەکی جوانە | تەنیا جارێک و بەس لە پرسەی ئازیزێکدا لە بری فاتیحا سێوە و مێوەکی جوانە |
کشة ي دة نگدة ران لة بارة ي اة و خظانانة ي کة ناويان نة هاتؤتة وة بؤ دة نگدان ، تاهير گوتي | کێشەی دەنگدەران لەبارەی ئەو خێزانانەی کەناویان نەهاتۆتەوە بۆ دەنگدان، تاهیر گوتی |
9 ، الْمُت ع الِ لە بنچينەدا المتعالي بووە | ٩، المت ع ال لە بنچینەدا المتعالی بووە |
اه م فیلمه سه رکه وتنێکی باشی به ده ستهێناوه و بریاره له م مانگه داو له مانگی 8 ی اه مسالیشدا به شداریی چه ند فێستیڤالێکی تریش بکات له ده ره وه ی ولات | ئەم فیلمە سەرکەوتنێکی باشی بەدەستهێناوەو بڕیارە لەم مانگەداو لەمانگی ٨ ی ئەمساڵیشدا بەشداریی چەند فێستیڤاڵێکی تریش بکات لەدەرەوەی وڵات |
هه ر بؤ اه وه ي نيشتمان ااواكه ين ، سوپاس بؤ هئلكه كان | هەر بۆ ئەوەی نیشتمان ئاواکەین، سوپاس بۆ هێلکەکان |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.