Search is not available for this dataset
sentence1
stringlengths 1
66.1k
| sentence2
stringlengths 1
65k
|
|---|---|
To an extent, this is true: many dōjin are based on popular manga, anime or video game series. | Até certo ponto, isso é verdade: muitos dōjin são baseados em séries populares de mangás, animes ou videogames. |
Snipping tool with highlight/write functionality? | What screenshot tools are available? |
what type of climate do coyotes live in | African lions live in hot, dry climates in Africa. They spend most of their day sleeping under the cool shade of trees. But these great beasts do not mind heat and can be foun ⦠d roaming plains, marshes, and grasslands throughout Africa.If you mean the mountain lion, or cougar, then they live on the sloping, rocky sides of mountains where they hunt prey like mountain goats. Cougars do not mind the cold.4 people found this useful.ngelfish come from one of the most tropical places in the world and certainly the rainiest, where the water is the freshest in the wor ⦠ld and also the cleanest. They come from the Amazon River and its tributaries. |
Pound sterling rose against the dollar on Monday the highest in over four weeks against a broadly weaker dollar as investors awaited details of a planned $700 billion US government bailout to shore up the banking sector. | Pound sterling rises against dollar |
In October 1991, Shahram Khosravi, a 25-year-old student of Iranian origin, was shot in the face outside the Stockholm University by John Ausonius. | في تشرين الأول / أكتوبر عام 1991، شهرام خسروي، الطالب ذو الأصل الإيراني البالغ من العمر 25 عاما، أصيب بعيار ناري في الوجه خارج جامعة ستوكهولم من قبل John Ausonius. |
The vehicle never flew in the final orbital capability configuration, which should have launched the OICETS satellite (OICETS was launched on a Russian Dnepr rocket instead). | Kendaraan ini tidak pernah terbang dalam konfigurasi kemampuan orbital akhir, yang seharusnya meluncurkan satelit OICETS (yang akhirnya diluncurkan pada Dnepr). |
are tj maxx and marshalls the same? | TJ Maxx bought out their largest competitor Marshalls back in 1996. Although the buyers for TJ Maxx and Marshalls are the same, the stores are set-up differently and carry different merchandise. ... If you need shoes for the entire family, Marshalls is your place! |
Oatway's full name is Anthony Philip David Terry Frank Donald Stanley Gerry Gordon Stephen James Oatway. | Oatways vollständiger Name ist „Anthony Philip David Terry Frank Donald Stanley Gerry Gordon Stephen James Oatway“. |
Dismissal, after having been sanctioned for any of the infractions mentioned in Article 117 of the Constitution. | Destitución, tras haber sido sancionado por alguna de las infracciones mencionadas en el artículo 117º de la Constitución. |
Plymouth's relatively poor landowners were hard hit because of the high rates on livestock. | Die vergleichsweise armen Landbesitzer in Plymouth wurden von den hohen Abgaben auf ihre Viehbestände hart getroffen. |
In his 2001 book, Holy War, Inc., CNN reporter Peter Bergen interviewed bin Laden, who affirmed these allegations. | En el seu llibre del 2001 Holy War, Inc., el periodista de la CNN Peter Bergen entrevistà a bin Laden qui confirmà aquestes afirmacions. |
Bryan Faundo | بريان فوندو |
JP Losman situation @ Buffalo? | He will continue to get better. Remember he hasn't started many games. Once he gets 2 full seasons under his belt, watch out. It took Peyton Manning a few seasons to finally blossom. |
Wilson's earlier government had witnessed the outbreak of The Troubles in Northern Ireland. | شهدت حكومة ويلسون السابقة إندلاع الإضطرابات في ايرلندا الشمالية. |
Is there a health drink or whatever that can help me to lose fat? | I don't know of any specific health drink,but there's solid evidence out there that drinking 24 ounces of milk in each 24 hour period will help you lose weight. For the best results,drink low-fat or skim milk.Good luck!\n Lynne,RN |
Paris Jackson (Canadian football) | باريس جاكسون (لاعب كرة قدم كندية) |
where are the iphone backups stored on windows? | ['Find the Search bar: In Windows 7, click Start. ... ', 'In the Search bar, enter %appdata% or %USERPROFILE% (if you downloaded iTunes from the Microsoft Store).', 'Press Return.', 'Double-click these folders: "Apple" or "Apple Computer" > MobileSync > Backup.'] |
Dictionnaire Bouillet | Référence:Dictionnaire universel d'histoire et de géographie (Bouillet et Chassang) |
Working withmarble, stone and iron as well as clay was the basis for its prosperous economic and cultural development and at the same time the central theme that runs through the entire geopark. | Die Arbeit mit Marmor, Stein und Eisen sowie Ton ist die Grundlage für die prosperierende wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung und gleichsam der rote Faden, der den gesamten Geopark durchzieht. |
Event . The first installment of the Bound for Glory chronology took place on October 23 , 2005 at the TNA Impact ! | The first Bound for Glory event took place on October 23 , 2005 at the TNA Impact ! |
how many times per week should i train abs? | To get results and prevent overtraining, focus on hitting your core two to three times a week post-workout. During those workouts, aim to include a variety of core exercises—not just crunches. Planks, cable woodchops, and abdominal rollouts are all good variations to include. |
how long does it take to get a response from starbucks? | Typically within 2-3 weeks, will schedule in person interview and possibly do another interview before offering you the position. It took me about 2 weeks before I heard back from the store manager. However, SMs usually only reach out when they are in need of employees. |
Is it better to mummify or preserve corpses with honey or even more modern methods...? | The Christian way of thinking is ridiculous... worms... the other ways of preserving bodies that they rejected were considered barbarian or anti-christian... because they couldn't accept the absurd of a non-Christian's theory being right.... if so, they would be wrong, which is one of the things that until today people want to prove.\n\nHoney, embalming and other preserving ways are valid... maybe only Christians have to be put to rot.... encountering the similar way of thinking with some worms. Maybe the preserving way would be better reserved for non-christian because they deserve it.\n\nOf course the example of bodies' destiny is only one of the disgusting things that Church and Christian do... only time will prove it to themselves. |
"أوائل الشهور العربية .. | أوائل الشهور العربية ". |
what is the maximum contribution for a simple ira in 2020? | The amount an employee contributes from their salary to a SIMPLE IRA cannot exceed $13,500 in 2020 ($13,000 in 2019 and $12,500 in 2015 – 2018). |
do male dogs get too old to breed | Young dogs do not have quality sperm. Almost all dogs will have sperm by one year. Stud dogs are at their prime between 18 months and 4 years old (or 5), after that, the quality of the sperm starts to lessen, and the ability to penetrate eggs, lessens. |
7833 Nilstamm | 小行星7833 |
Her party, the Luxembourg Socialist Workers' Party (LSAP), was part of the Juncker–Poos Government together with the Christian Social People's Party (CSV). | Đảng của bà, Đảng Công nhân Xã hội Chủ nghĩa Luxembourg (LSAP), là một phần của Chính phủ Juncker House Poos cùng với Đảng Nhân dân Xã hội Cơ đốc giáo (CSV). |
Lake Neepaulin | নেপুলিন হ্রদ |
can u get pregnant after a week from your period? | You're most fertile at the time of ovulation (when an egg is released from your ovaries), which usually occurs 12 to 14 days before your next period starts. This is the time of the month when you're most likely to get pregnant. It's unlikely that you'll get pregnant just after your period, although it can happen. |
I dont know what state this is can u see my details.? | It is Utah with the Great Salt Lake. |
Nestares | Nestares (La Rioja) |
Gwynedd was reclaimed by the sons of Idwal Foel, while Deheubarth was divided between Hywel's sons. | Gwynedd fue conquistado por los hijos de Idwal Foel, mientras que Deheubart fue dividido entre los hijos de Hywel. |
Abbath (band) | Abbath (banda) |
A failed state where extremists and criminal gangs operate with impunity, the country is ranked near the very bottom of the Reporters Without Borders' World Press Freedom Index. | Несостоявшееся государство, где экстремисты и преступные группировки действуют безнаказанно, страна находится практически в самом конце Всемирного индекса свободы прессы «Репортёров без границ». |
Legend of Legaia | 雷盖亚传说 |
how was the nlt translation? | The New Living Translation (NLT) is a translation of the Bible into modern English. Originally starting out as an effort to revise The Living Bible, the project evolved into a new English translation from Hebrew and Greek texts. |
He worked for a few years as a lawyer and as a counsel of the National Railways Network. | Exerceu uns anos como avogado e como letrado da Rede Nacional de Ferrocarrís. |
After taking the mirror home, he eventually realizes that it is possessed with the spirit of his father, Franklin Bronner, who murdered his family on Thanksgiving with a shotgun in the original Amityville house. | Depois de levar o espelho para casa, ele finalmente percebe que ele é possuído pelo espírito de seu pai, Franklin Bonner, que assassinou sua família no dia de Ação de Graças com uma espingarda na casa de Amityville original. |
They are very popular among boys. | Они очень популярны среди мальчиков. |
He achieved this by winning the 200-metre freestyle, ahead of Robert Renwick, in the 2008 Long Course British Championships (incorporating the Olympic trials) on 3 April. | Il y est parvenu en remportant le 200 m libre, devant Robert Renwick, dans le Championnat de Grande-Bretagne 2008 en grand bassin (faisant office de sélections olympiques) le 3 avril 2008. |
Handling the displaced persons was rightly seen as a critical test of the operation. | La gestion des personnes déplacées a été perçue à juste titre comme l'étape cruciale de l'opération. |
is intj mastermind or architect? | Also known as “The Mastermind” or “The Architect”, the INTJ personality is one of the most rarest type in the population (and in the MBTI), but, why is that? Well, to be honest, it is for their remarkable personality (full of contrasts). |
I'm honorable. | אני מעוררת כבוד. |
Has Anyone Ever Had A BOOB JOB? | No but my mom, her best friend and my cousin all have. |
what is the difference between word excel and powerpoint? | MS Word is used for typing personal and official letters or document. It has more format options than Notepad or Wordpad. Powerpoint is the component that is used to create professional quality presentations. MS Excel is a spreadsheet program, but you can do alot more with Excel than just work with numbers. |
how to add zwave device to alarm.com? | You can add a Z-Wave device to your Alarm.com SEM by clearing the device from the network, putting the SEM in its enrollment mode and activating the inclusion function on the Z-Wave device. The lights on the SEM module should then indicate that a Z-Wave device has been learned-in. |
The center initially developed wireless products including remote irrigation systems and later developed leading chips such as the 68030. | Центр спочатку розробив бездротові продукти, включаючи дистанційні системи зрошення та пізніше розроблені провідні чипи, такі як 68030. |
has glycerol as a building block? | Glycerol has the potential to be both an excellent renewable solvent in modern chemical processes and a versatile building block in biorefineries. ... As glycerol is a nontoxic, biodegradable compound, it will provide important environmental benefits to new platform products. |
Richard D. Bennett | ريتشارد د. بينيت |
What's the optimal volume of fluid in a cylindrical container to maximize turgidity from shaking the container? | The maximum volume of fluid which allows for full range of motion- i.e. all fluid moves during a slosh to a place which did not have fluid before the slosh- is 50%. That would seem like a decent starting point for empiric investigation. |
Mary accompanied her husband on a rough sea crossing back to the Netherlands later that month, after a delay of two weeks caused by bad weather. | Η Μαρία συνόδευσε τον σύζυγό της σε μια διάσχιση της ταραγμένης θάλασσας προς τις Κάτω Χώρες αργότερα εκείνο τον μήνα, μετά από αναβολή δύο εβδομάδων λόγω κακών καιρικών συνθηκών. |
Father is not here. | Tēva šeit nav. |
The Alberta and Great Waterways Railway paid $480 for the original townsite on July 16, 1914. | L'Alberta and Great Waterways Railway paya 480$ pour le site d'origine le 16 juillet 1914. |
A bridge was built over the river Nabalia, where the warring parties approached each other on both sides. | Uma ponte foi construída sobre o rio Nabália, onde as partes se aproximaram de ambas as margens. |
what is fmch lab results? | MCH levels are the average amount of hemoglobin that is in each red blood cell. MCHC levels are the average weight of that hemoglobin based on the volume of red blood cells. Both are a reflection of the health of the hemoglobin in the blood. |
adp what does it mean? | Definition of ADP. : a nucleotide C10H15N5O10P2 composed of adenosine and two phosphate groups that is formed in living cells as an intermediate between ATP and AMP and that is reversibly converted to ATP for the storing of energy by the addition of a high-energy phosphate group. — called also adenosine diphosphate. |
I think that Tom will be confused. | Bence Tom kafam karışık olacak. |
Salón de la Plástica Mexicana | Салон мексиканской пластики |
Which two operator overloading methods can you use in your classes to support iteration in python? | Build a basic Python iterator |
how to change the clock face on the fitbit versa lite? | ['With your device nearby, in the Fitbit app, tap the Today tab > your profile picture > your device image.', 'Tap Clock Faces > All Clocks.', 'Browse the available clock faces. Tap the clock face you want and tap Select to install it.', 'Sync your device to see the change.'] |
"Afghanistan shrine blasts leave 34 dead: Police". | 6 de dezembro de 2011 «Afghanistan shrine blasts leave 34 dead: Police». |
Robert L. Simpson (film editor) | رابرت ال. سیمپسون |
Finally, it is an exclusive collection, i.e. it abrogates all the collections, even the official ones, of a later date than the "Decretum" of Gratian. | Finalment, es tracta d'una col·lecció exclusiva, és a dir, suprimeix totes les col·leccions, fins i tot les oficials, d'una data posterior a la del "Decretum" de Gratian. |
does lorna jane have afterpay in store? | What forms of payment do you accept? Lorna Jane Pty Ltd accepts Master Card, Visa, AMEX, Unionpay, AfterPay, ZipPay and PayPal at www.lornajane.com.au. We accept Mastercard, Visa, Amex & Afterpay & ZipPay in our Australian retail stores. We also accept Lorna Jane gift vouchers in AUD. |
However, under the command of captain A.A. Veen Huyzen, the Dutch perform operations to break the resistance and do chase against Wasyid and his friends. | Namun, di bawah komando Kapten A.A. Veen huyzen, Belanda melakukan operasi mematahkan perlawanan dan melakukan pengejaran terhadap Ki Wasyid dan kawan-kawannya. |
what is the average height for woman? | As of 2016, the average height for American women 20 years old and up is just under 5 foot 4 inches (about 63.7 inches) tall. The average weight is 170.6 pounds. |
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Hawaii | Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días en Hawái |
OK, just a drop. | Tamam, sadece bir damla. |
nasw social work salary study | According to the NASW study, the median annual salary for social workers that have earned a graduate degree with less than five years experience is $43,700; those with 10-19 years experience earn a median salary of $52,000; and those with 20-29 years experience earn a median annual salary of $60,000. |
The Festival de Lima, also known as "Encuentro Latinoamericano de Cine de Lima," is a film festival held annually by the Catholic University of Peru (PUCP). | O Festival de Lima, também conhecido como "Encontro Latino-americano de Cine de Lima", é um festival de cinema convocado anualmente pela Pontifícia Universidade Católica do Peru (PUCP). |
What large and complex nation contains varying geographical/ethnic/political regions called 'krais', 'oblasts', 'okrugs' and 'republics'? | Intergovernmental Reforms in the Russian Federation: One Step Forward, Two Steps Back? | Decentralization Kitdrngvdriaditb` ]dlgras ki tcd ]usskbi Ldedrbtkgi Intergovernmental Reforms in the Russian Federation: One Step Forward, Two Steps Back? Download Description This study represents the most comprehensive review of fiscal federalism in the Russian Federation, presenting a strong case for greater decentralization. Given its vast size, immense diversity – i... This study represents the most comprehensive review of fiscal federalism in the Russian Federation, presenting a strong case for greater decentralization. Given its vast size, immense diversity – including economic, geographic, cultural, ethnic, and historical differences across regions – Russia is a prime candidate for decentralization. By succinctly surveying the literature on fiscal decentralization and clearly spelling out the main concepts, the volume sets the stage for the subsequent description of the fiscal system in Russia and its evolution through a succession of reforms guided by a desire on the part of Russian policymakers to craft a workable system of fiscal federalism. The authors not only describe the state of fiscal federalism in Russia at its key turning points, but they also provide insightful critical assessments of the reforms introduced at each stage. The book is rich with examples, which makes it an easy and exciting reading. The book's analysis of the history gives perspective to the authors' assessment of the current state of Russia's federalism. The authors make a strong case for greater decentralization in Russia based not only on the traditional economic benefits of fiscal federalism but also on the political benefits from local government competition. The richness of detail and the careful tracing of the reforms over the past nearly two decades also mean that this study will be an invaluable guide to both current observers with academic and policy interest in the recent fiscal federalism reforms as well as Russia's fiscal evolution since the early 1990s and its current fiscal challenges. |
Al-Jamel | الجامل |
how many times a day can you flush sinuses? | It's fine to do a sinus flush occasionally if you're experiencing a bout of nasal congestion from a cold or allergies. Start with one irrigation per day while you have nasal congestion or other sinus symptoms. You can repeat the irrigation up to three times per day if you feel that it is helping your symptoms. |
"Sônia Braga e Daniel Filho voltam à Globo". | «Sônia Braga e Daniel Filho voltam à Globo». |
will ibuprofen help a sore throat? | The following measures can often help soothe a sore throat: take ibuprofen or paracetamol – paracetamol is better for children and for people who can't take ibuprofen (note that children under 16 should never take aspirin) drink plenty of cool or warm fluids, and avoid very hot drinks. eat cool, soft foods. |
In many contexts "cult image" specifically means the most important image in a temple, kept in an inner space, as opposed to what may be many other images decorating the temple. | V mnogih kontekstih »kultna podoba« posebej pomeni najpomembnejšo podobo v templju, ki jo hranijo v notranjem prostoru, v nasprotju s tem, kar lahko vsebuje veliko drugih podob, ki okrašujejo tempelj. |
The post, which reflects reality in most parts of Uzbekistan, has generated lots of comments from other people, who suffer from the same problems. | Der Eintrag, der die Realität im Großteil von Usbekistan wiederspiegelt, hat viele Kommentare von Lesern hervorgerufen, die unter den gleichen Problemen leiden. |
can bluetooth headphones connect to the switch? | You can't connect Bluetooth headphones to the Nintendo Switch without a special accessory. If you want to connect headphones to the Switch, you'll need to use a Bluetooth transmitter that plugs into the Switch's headphone jack. |
"Beck – “Waking Light” - Stereogum". | «Beck – “Waking Light” - Stereogum». |
What's the best software for editing audio/music? | I am a huge fan of Adobe Audition. It offers 128 track editing, numerous plug-ins, and a lot of other features.\n\nI started useing it in 2000 when it was still called Cool Edit Pro. It is very powerful, and lets you imput from various sources, beat match, tempo change, and other things. And it can work with multiple codecs.\n\nIf you work with video, it also works seamlessly with the Adobe Premier video editing suite.\n\nAudition does take a bit of learning, but you should be mixing and rendering clips within an hour of starting. And there are lots of books (and even college courses) that will teach you how to use it better. |
can u take cyclobenzaprine with advil? | Interactions between your drugs No interactions were found between Advil and cyclobenzaprine. This does not necessarily mean no interactions exist. Always consult your healthcare provider. |
SQL allows the use of expressions in the select list to project data, as in the following example, which returns a list of books that cost more than 100.00 with an additional sales_tax column containing a sales tax figure calculated at 6% of the price. | SQL, डेटा को परियोजित करने के लिए select list (सेलेक्ट सूची) में एक्सप्रेशंस के प्रयोग की अनुमति देता है, जैसा निम्नलिखित उदाहरण में दर्शाया गया है जो उन पुस्तकों की एक सूची रिटर्न करता है जिनकी कीमत 100.00 से ज्यादा है, साथ में एक अतिरिक्त सेल्स टैक्स कॉलम भी है जिसमें sales tax (सेल्स टैक्स) का मान मौजूद है और यह मान price (कीमत) का 6% है। |
They can also serve as the platform for IPsec. | Они также могут служить платформой для IPsec. |
According to the prologue, the first part of the book (i.e. everything before the Grail material) is attributed to the otherwise unknown Luce de Gat, and were probably begun between 1230 and 1235. | Il prologo dell'opera ne attribuisce la prima parte (che non comprende la materia del Graal) a un certo Luce de Gat, altrimenti sconosciuto, che iniziò probabilmente la stesura tra il 1230 e il 1235. |
Miha Valič (4 November 1978 – 5 October 2008) was a Slovenian mountaineer. | Miha Valič (4 de novembre de 1978 – 5 d'octubre de 2008) fou un alpinista eslovè. |
Trash the system or crash the planet -- it's a tough choice; it isn't much of a choice. | システムを捨てるか地球を壊すか 難しい選択です あまり選択肢がありません |
is america every going to get charged with war crimes. how many people will they be alowed to kill? | how do you charge the "US"? Does that mean we all go on trial? I better get Johnny Cochran - oh no he's dead. Who's the guy that represented Michael Jackson. I don't want a war crimes to go on my record. That would suck something fierce.\n\nBy the way - next time you want to ask a loaded question - hint; try a bit of subtlety mixed with a healthy does of intellect. |
Thousands of kilometers down the coast, in Angola, the Portuguese found it even harder to consolidate their early advantage against encroachments by Dutch, British and French rivals. | Centenas de quilómetros ao longo da costa, em Angola, os portugueses acharam mais difícil de consolidar sua vantagem antecipada contra invasões dos rivais holandeses, britânicos e franceses. |
CFL Line 50 | Ligne 5 (CFL) |
Meteosat-9 provides an operational European 'rapid scan' mode service (the MSG RSS service first commenced in May 2008), with images of Europe every 5 minutes. | Meteosat-9 menyediakan layanan 'pemindaian cepat' modus operasional Eropa (dimana MSG RSS layanan 1 dimulai pada kuartal kedua tahun 2008 (dengan gambar dari Eropa setiap 5 menit)). |
March 11, 1861.: "No bill of attainder, ex post facto law, or law denying or impairing the right of property in negro slaves shall be passed." | March 11, 1861. الوسيط |المسار= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |العنوان= تم تجاهله (مساعدة); الوسيط |التاريخ= تم تجاهله (مساعدة): "No bill of attainder, ex post facto law, or law denying or impairing the right of property in negro slaves shall be passed." |
The classification is as follows. | Luokittelu on seuraava. |
is yousef a male name? | Yusuf (Arabic: يوسف Yūsuf and Yūsif) is a male Arabic and Aramaic name, meaning "God increases" (in piety, power and influence) in Hebrew. Its widely used by Arabs and Muslims. |
how do dendritic cells activate adaptive immunity? | Innate recognition of infection in vertebrates can lead to the induction of adaptive immune responses through activation of dendritic cells (DCs). DCs are activated directly by conserved pathogen molecules and indirectly by inflammatory mediators produced by other cell types that recognise such molecules. |
The World Rally Championship was formed from well-known international rallies, nine of which were previously part of the International Championship for Manufacturers (IMC), which was contested from 1970 to 1972. | Световният рали шампионат е създаден от съвкупност от известни международни ралита, девет от които са бивши членове на Международния шампионат за производители (IMC), което е активно между 1970 и 1972 одина. |
what is the difference between a relation and function in math? | A relation is any set of ordered pairs. A function is a set of ordered pairs where there is only one value of \begin{align*}y\end{align*} for every value of \begin{align*}x\end{align*}. |
what is difference between standard deviation and mean deviation? | Standard deviation is the most common measure of variability and is frequently used to determine the volatility of stock markets or other investments. The average deviation, or mean absolute deviation, is another measure of variability that uses absolute values in its calculations. |
The Boeing Model 40 was a United States mail plane of the 1920s . | The Boeing Model 40 was a mail plane . |
Ellation's services included VRV, which debuted in 2016, a video streaming platform described as targeting "geeks, gamers and lovers of comedy, fantasy and technology." | Les services d'Ellation inclus VRV, une plate-forme lancée en 2016 décrite comme ciblant les « geeks, les joueurs et les amoureux de la comédie, de la fantaisie et de la technologie »,. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.