Search is not available for this dataset
sentence1
stringlengths 1
66.1k
| sentence2
stringlengths 1
65k
|
|---|---|
The chiefs were the absolute rulers of their respective clans' territories (ram), although they remained under the nominal political jurisdictions of the Rajas of Manipur, Tripura and Burma. | Les chefs étaient les souverains absolus des territoires (ram) de leurs clans respectifs, bien qu’ils aient été sous la juridiction politique nominale des Rajas du Manipur, du Tripura et de Birmanie. |
Except for a few crewmen who were put on guard duty on the ships, the Spanish Republican seamen and their officers were interned in a concentration camp at Meheri Zabbens. | Excepte uns quants tripulants que van ser posats sobre el servei de guàrdia en els vaixells, els mariners republicans espanyols i els seus oficials varen ser interneats en un camp de concentració a Meheri Zabbens. |
Is the United Kingdom a democracy or a monarchy? | its a Constitutional monarchy\n\nthe queen owns it all and is the supreme power, but Parliament run and administer the country.\n\nthe powers she is suppose to have can't ever really be used, she's more of a big walking advertisement for the UK - but...she's the head of some parts of the army, all the navy and all the air force...so she could...in theory. do what the king of Thailand did a while back...if needs be. |
what is the meaning of communist, good or Bad? | That depends on your definition of communism.If it has anything to do with what happened in the soviet union and china then i'd say :bad.If you want to keep an open mind and believe that all people should be paid the same and a generous amount then :good.Communism can be whatever we want it to be we can take the old ideals that were good about it and leave the bad behind.Or start over from scratch.There's no law that says we can't.To those who would have a knee jerk reaction to the mere mention of communism and dismiss it altogether I would ask you;what do you know about it other than what other people have told you to believe?Are you ready to think for yourself and actually read the manifesto and really try to understand what Marx was trying to accomplish?Are you open to the idea of social democracy?After intense scrutiny of Marx's work I've come to \nthe conclusion that what he really wanted was a system of social credit.Unfortunately some very bad people took his ideas and distorted them until they were unrecognizable and called it communism anyways and it got bad rap.In a democracy I think it's important to think creatively and critically about the choices we make politically and consider all the options if we are to have a sane and fair system of government.Communism is a viable option if we do it right. |
The French Confession of Faith (1559) or Confession de La Rochelle or Gallic Confession of Faith or La Rochelle Confession of Faith is a Reformed confession of faith. | A Confissão de Fé Francesa ou Confissão de Fé gaulesa ou Confissão de La Rochelle (1559) é uma confissão de fé reformada. |
how big is the chance to get pregnant from precum? | The odds of getting pregnant from precum are very small. As mentioned above, it's estimated that 4 in 100 women will get pregnant using the withdrawal method correctly. Even if the man pulls out and ejaculates away from the vagina or vulva area, there is a 4% chance that pregnancy may result. |
A martial arts contest takes place in a ring in front of spectators. | A martial arts programs took place in front of crowd. |
Jellyfish (band) | ジェリーフィッシュ (バンド) |
To Baal they sacrificed two hundred children and three hundred adults by throwing them into a pit with fire. | Per Baal sacrificarono duecento bambini e altre trecento persone che misero in una fossa e bruciarono. |
He was involved in a skirmish with a violent gang. | O şiddetli bir çete ile bir çatışmada yer aldı. |
26 weeks pregnant what it looks like? | Their eye colour at this stage is very likely to be blue. Sometime after they're born, your baby's eyes will become the colour they will stay. Your baby is around 35cm long from the top of their head to their heels, which is nearly the length of your forearm - though they're is curled up in the womb. |
Gorgavan | گرگاوان |
how much weight should newborns gain per month? | Consider these general guidelines for infant growth in the first year: From birth to age 6 months, a baby might grow 1/2 to 1 inch (about 1.5 to 2.5 centimeters) a month and gain 5 to 7 ounces (about 140 to 200 grams) a week. Expect your baby to double his or her birth weight by about age 5 months. |
1 euro is equal to in indian currency? | XE Currency Converter: 1 EUR to INR = 86.0733 Indian Rupees. |
Still others go through site submissions to remove spam and duplicate submissions. | Por último, otros van a través de los sitios presentados para eliminar el spam y las duplicidades. |
It is also one of the few chemistry courses in most universities that does not explicitly explore a particular discipline such as organic chemistry or analytical chemistry. | De asemenea, reprezintă unul dintre puținele cursuri de chimie din majoritatea universităților care nu explorează în mod explicit o anumită ramură, precum chimia organică sau chimia analitică. |
Ankersmit | Ankersmit (geslacht) |
Satop Tongkhan | Tongkhan Szatop |
what is bad debt expense | bad debt expense. Expense associated with a firm's inability to collect accounts receivable, classified usually as an administrative or selling expense. Also called uncollectible accounts expense. http://www.businessdictionary.com/definition/bad-debt-expense.html. |
Arnoldy Nunatak | Arnoldy-Nunatak |
how to calculate compound interest on a scientific calculator? | ['Calculate Accrued Amount (Principal + Interest) A = P(1 + r/n)nt', 'Calculate Principal Amount, solve for P. P = A / (1 + r/n)nt', 'Calculate rate of interest in decimal, solve for r. r = n[(A/P)1/nt - 1]', 'Calculate rate of interest in percent. R = r * 100.', 'Calculate time, solve for t.'] |
How successful is demonetization? | Will the demonetization successful in India or not? |
yeah i still haven't figured out what the zero through six days which day is which yet but | Out of the range of days I don't know which is which |
Is the King's Royal Hussars (British) Prussian? | They mainly served in germany, but their allegiance was to the crown. |
Churchill visited Italy in August 1944. | زار تشرشل إيطاليا في أغسطس 1944. |
how does nlb ebooks work? | Enter your NLB myLibrary ID and Password to sign in. Upon a successful login, you will be able to browse, search and download the eBook of your choice. Simply click on the book cover of the selected title to go to the title's details page. If the title is available, click "Borrow". |
- Why do brain cells regenerate so slowly compared to other cells? | When a cell is undergoing the process of mitosis (cellular division) it needs to tone down its activity in order to duplicate its DNA and all of the essential stuff that makes the cell a cell. This process follows an order: G1, where the cell is working as it is supposed to be, S (synthesis) where it duplicates all of the essential stuff, G2 where it increases it mass and finally mitosis where it duplicates itself. Since this process needs the cell to stop its normal activity, a highly important cell like a brain cell that just CANT stop working (since the brain basically coordinates your whole body) wont be undergoing mitosis a lot. It doesn't mean that they cant undergo mitosis, but it is kinda unpractical to do so. Excuse me if I made a grammar mistake not a native english speaker. |
are yennefer and geralt in love? | Sadly, Yennefer was left fuming and believed she didn't love Geralt and it was simply the djinn's magic which was behind it. Yennefer is said to be Geralt's true love, so it would suggest their feelings are genuine. Saying this, their romance will be a tumultuous one throughout The Witcher stories. |
why does a human only have two lungs lobes on the left? | Quick Answer. The right lung has three lobes because it does not have to make as much room for the heart. The left lung has two lobes because the heart is found just left of center in the chest. Continue Reading. |
who is Walter G. Madison ? | Walter Madison in 1914 was Iowa State College's third black graduate. He carried on a plumbing contract business in Ames from the time of his graduation until 1930 when he and his family moved to Nashville, Tennessee. (See "Early African-American Families of Ames" in The Ames Intelligencer (newsletter of Ames Heritage Association),Spring 1991. |
There's obviously been a mistake. | Belli ki bir hata vardı. |
Would you like Tom to do that for you? | Ти б хотів, щоб Том це для тебе зробив? |
How can I delete every file but one extension | remove files when name does NOT contain some words |
Cusanus, in his dialogue De non aliud of 1462, calls Bussi an expert on the Parmenides of Plato. | Cusano, nel suo dialogo De non aliud del 1462, affermò che Bussi fosse un esperto del Parmenide di Platone. |
The video below shows Tito and Jovanka Broz at the height of his power in 1971, during a state visit to US President Richard Nixon. | Il video mostra Tito e Jovanka Broz al culmine del loro potere nel 1971 durante una visita ufficiale negli Stati Uniti, dove vengono ricevuti dall'allora presidente Nixon. |
A Mr. Williams came to see you yesterday. | きのうウィリアムズさんとかいう人が訪ねてきました。 |
A Yosemite neighboring earthquake today was felt across the region and near Mammoth Lakes. | Yosemite neighboring earthquake today felt across region |
Qui est le meilleur attaquant de manchester united de tout les temps?Et combien de buts il a marqué avec Man. | Éric Cantona est le meilleur joueur de Mancherster pour tout les supporters et dirigeants du club. Je ne sais pas combien de buts il a marqué, mais le tout n'est pas d'en marquer beaucoup, il faut les marquer au bon moment et avec classe. |
His elder brother, Pedro, was also a noted racing driver who had much success in sports car racing and Formula One. | O seu irmán maior, Pedro, tamén foi un notable piloto de carreiras que tivo moito éxito nas carreiras de autos deportivos e na Fórmula Un. |
Anergy may be taken advantage of for therapeutic uses. | Anergie je možno využít terapeuticky. |
The corpses burned from 16:00 to 18:30. | Các xác chết bị đốt cháy từ 16 giờ 00 đến 18 giờ 30. |
From 2007, after retiring from spacecraft operations, Ochoa served as Deputy Director of the Johnson Space Center, helping to manage and direct the Astronaut Office and Aircraft Operations. | משנת 2007, לאחר פרישתה ממשימות החלל, שימשה אוצ'ואה כסגנית מנהלת מרכז החלל של ג'ונסון, וסייעה לנהל את משרד האסטרונאוטים ואת פעילות המטוסים. |
where is aduc in server 2016? | The Active Directory Management Tools can now be found under the “Tools” menu in “Server Manager”. |
My impression of America is very good. | Amerika hakkındaki izlenimim çok iyi. |
Philippe Roman | فيليب رومان |
(9401) 1994 TS3 | 小行星9401 |
It was there, when I noticed it. | 気がつくと、そこにありました。 |
In 2012, Jean Grey and Robert Kelly (voiced by their respective X-Men: Evolution actors) appeared in the Iron Man: Armored Adventures episode "The X-Factor". | En 2012, Jean Grey y Robert Kelly (con las voces de sus respectivos actores de voz de X-Men: Evolution) aparecieron en el episodio "The X-Factor" de la serie Iron Man: Armored Adventures, esto en la versión en inglés. |
Adoption/ anyone know of anything to help with the coast? | Yes there are funds available for people considering adoption. Here are some of the site you can use http://naic.acf.hhs.gov/parents/adoptive/funding/index.cfm and www.abbafund.org |
8. Cherpitel C. Comparison of screening instruments for alcohol problems between black and white emergency room patients from two regions of the country. | Cherpitel carried out a study of how to screen emergency room patients. |
who is cio of tcs? | Abhijit Mazumder - Chief Information Officer - Tata Consultancy Services | LinkedIn. |
when can you start waist training after c section? | Most companies recommend wearing it all day and night, other than when you're showering, for 30-60 days postpartum. Just make sure to not wrap yourself too tight since too much compression can slow down your healing. |
The voice acting was repeatedly praised for the actors' quality and the amount of voice work, due to the many dialog options. | La actuación de voz fue elogiada repetidamente por la calidad de los actores y la cantidad de trabajo vocal, debido a las tantas opciones de diálogo. |
marigold | مریگولد |
can you get sick from undercooked turkey burger? | Thorough cooking or pasteurization kills Salmonella bacteria. You're at risk when you consume raw, undercooked, or unpasteurized items. Salmonella food poisoning is commonly caused by: undercooked chicken, turkey, or other poultry. |
Gholamreza Bagh | Gholāmreẕā Bāgh |
And I get that feeling all over again whenever I think about that performance. | E sinto aquele sentimento todas as vezes que penso sobre aquela performance. |
He loves his wife. | Er liebt seine Frau. |
She was the fourth of seven children of the Elector and his wife. | A fost al patrulea copil din șapte ai Electorului și ai soției sale. |
José Miguel Prieto | Хосе Мигел Прието |
A man kneeling on the ground outside is wearing a respirator and spray painting red anarchy signs on top of a blue background featuring a drawing of a person. | A man is holding red spray paint. |
How do they know when an endangered animal has become extinct? Or accurately tell how many are left? How do they know for sure there aren't more somewhere? | They don't, sometimes species thought to be extinct are discovered. But they judge based on not finding any for a long time. Although if the species is only found in a limited are or is large they can tell more easily. |
The list of computer science conferences contains other academic conferences in computer science. | A lista de conferências de informática teórica contém outras conferências acadêmicas de ciência da computação. |
Since there is equal proof of God existing or not, shouldn't we agree there is no way to prove or disprove? | There IS no way to prove or disprove the existence of any deity, as is the same with anything supernatural. The supernatural is definitively NOT scientifically testable. You can give evidence one way or another, but it is debatable as to whether we will ever have the ability to prove or disprove the existence of anything supernatural - including deities. |
is it true that a single parent cannot join the military withoutgiving up permanent custody of their child.? | yes i know someone who did, she just couldn't have her kid with her for basic training |
In older times it was the intermediate point in the railroad tracks of the Old Patagonian Express between the towns of Ingeniero Jacobacci and Esquel. | Fue en otros tiempos el punto intermedio más importante en el recorrido ferroviario del Viejo Expreso Patagónico entre las localidades de Ingeniero Jacobacci y Esquel. |
He looks half his age. | Он выглядит вдвое моложе своих лет. |
what size socket | The size of a socket is the width-across-flats dimension. It is marked on the socket. Usually the socket is marked in a way that indicates whether it is inch or metric (metric usually has bands of a sort of knurling). Of course, any size that is a fraction is an inch size; fractions are not allowed in metric sizing. |
In addition to the brand companies, Intres has also central services such as retail payment and commercial services (marketing). | En plus de la marque des entreprises, Intres a également des services centraux tels que le paiement de détail et services commerciaux (marketing). |
And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet. | và những điều này tạo nên một áp lực cực lớn lên hành tinh chúng ta. |
What's the difference between business and entrepreneurship? | Is there any difference between business and entrepreneurship? |
With the support of a mortar team from the Royal Irish Regiment and abundant air support, the Musa Qala garrison was able to drive back all attacks, but the presence of large numbers of Taliban prevented them from venturing out of the base. | Con el apoyo de un equipo de mortero perteneciente al Real Regimiento Irlandés y abundante apoyo aéreo, la guarnición de Musa Qala fue capaz de rechazar todos los ataques, pero la presencia de grandes cantidades de talibanes les impedía aventurarse fuera de la base. |
He stretches the truth farther in the second volume and includes the biographies of three subjects who may be entirely fictional. | En el segundo volumen se aleja más de la verdad, e incluye biografías de tres sujetos que podrían ser completamente ficticias. |
On October 24, 2012, the ACIP voted to recommend use of Tdap during every pregnancy. | وفي 24 أكتوبر 2012، صوَّتت الهيئة بالتوصية باستخدام Tdap أثناء كل حمل. |
Boklund described the video as "visual rendition of the performers' emotions and feelings." | Boklund kirjeldas videot kui "visuaalset artistide emotsioonide ja tunnete matkimist". |
Prominent black GOP presidential hopeful got aggressive at the Conservative Political Action Conference .
'If you're black and you oppose the progressive agenda, and you're pro-life, and you're pro-family, then they don't know what to call you'
'It really is not compassionate to pat people on the head and say, "There, there, you poor little thing, I'm going to take care of all your needs"'
Carson, a world-renowned retired pediatric neurosurgeon, hopes to follow Barack Obama with a right-wing black presidency . | Dr. Ben Carson grabbed the Democratic Party's third rail with both hands Thursday morning, launching a political attack based on his complaint that liberals are 'making people dependent' in majority-black American inner-cities. Race politics have been the near-exclusive domain of the Democrats since the civil-rights era of the 1960s, and Barack Obama's successful White House bid in 2008 solidified their position. But Carson – the most prominent black Republican in the 2016 presidential picture – told the Conservative Political Action Conference near Washington, D.C. on Thursday that the Democrats now see African-Americans' support as an entitlement – choosing to 'keep them suppressed and cultivate their votes.' Scroll down for video . 'SUPPRESSED!': Retired neurosurgeon Ben Carson told conservatives near the nation's capitol on Thursday that Democrats are keeping black Americans dependent on government, and he's the man to fix it . CROSSING RACIAL LINES: Almost all of Carson's loud supporters at the Conservative Political Action Conference are white – a sight reminiscent of Barack Obama's rise to national prominence in 2008 . WHERE'S BEN? Carson is an outsider and didn't make the cut when this CPAC vendor made candidate cutouts to sell . Scores of supporters chanting 'Run, Ben Run!' – almost exclusively white Americans – arrived with him. Matthew Brown, a New York college student attending the conference, told Daily Mail Online that Carson is just hitting his stride. 'He's shaking people up and freaking people out,' Brown said. 'The days of a lily-white GOP are starting to fade, and the only people who seem to oppose this energetic and thoughtful black guy are teh Democrats. That should tell you something.' Carson, who led off the conference, couched his talk of a presidential run and committed to little, outlining his positions 'if I were to run – you have to say those things.' He addressed Obamacare, school choice issues, America's chronically out-of-balance federal budget, the ISIS terror army, Iran and the tax code: 'Get rid of the IRS,' he urged. William Temple of the Golden Isles Tea Party in Georgia, dressed as Button Gwinnett, the second signer of the United States Declaration of Independence, cheered Carson during teh CPAC conference . But Carson's moves are being watched carefully by Republicans who wonder if America's second black president could actually be one of them – a politician who attacks the welfare state and blames government for keeping blacks from succeeding. 'I think the key is to tell them the truth. No more of this hiding what's going on,' Carson said of his approach to dealing with African-Americans. 'We need to reach out to people who think that maybe being dependent is reasonable as long as they feel safe. And it isn't. It really is not compassionate to pat people on the head and say, "There, there, you poor little thing, I'm going to take care of all your needs. Your health care, your food and your housing. Don't you worry about anything, it's just all those bad people who are causing you problems. I'm going to fix it".' 'That's not compassion,' he said. That's the opposite of compassion. That's making people dependent.' The former Johns Hopkins University surgeon has taken flack – as Supreme Court Justice Clarence Thoms did before him – for opposing race-based affirmative action and welfare policies that helped pull him out of poverty. He acknowledged Thursday that the complaint gets his attention. UNCONVENTIONAL: It's too soon to know whether Carson's conservative message will resonate with black voters . 'NO NANNY STATE NEEDED': Utah Republican Rep. Mia Love said black Americans like her 'will rise to the occasion on their own' 'I hear some people saying ... "He benefited from welfare and all this stuff, and now he wants to get rid of it",' Carson said, before insisting that 'I'm not interested in getting rid of the safety net. I'm interested in getting rid of dependency.' 'As more and more people hear that message they will recognize who is truly on their side and who is trying to keep them suppressed and cultivate their votes.' Rep. Mia Love, who last year became the first black Republican woman elected to Congress, said Thursday during a panel discussion about millennial voters that she gets questions from detractors who say, '"I don't understand how you can be a black female from Utah, and a Republican. ... It makes no sense".' It's 'because I refuse to fit this mold that society is telling me I have to fit into, she explained. Like Carson, she fed the crowd red meat in the form of a slap at the federal government's 'intrusions' into the lives of ordinary black Americans. They 'will rise to the occasion on their own,' Love said. 'No nanny-state needed.' And Democrats who run the government's executive branch, she said, 'don't want us to have the opportunity to rise to the occasion.' |
"Breaking New Ground: African-American Senators". | 2008년 4월 27일에 확인함. “Breaking New Ground: African American Senators”. |
Olympiacos' early success provided a way for the people of Piraeus to express their contempt for the wealthier classes, by which Panathinaikos was heavily supported. | El éxito temprano del Olympiacos benefició al pueblo de El Pireo para expresar su desprecio por las clases más ricas, que eran las que, en gran medida, apoyaban al Panathinaikos. |
List of South African records in athletics | Records d'Afrique du Sud d'athlétisme |
Despite developing these laws from observations, Kepler was never able to develop a theory to explain these motions. | Bu yasalarını gözlemlerine dayandırmasına rağmen, Kepler’in bu hareketleri açıklamak için bir teori geliştirmesi mümkün olmamıştır. |
can i play xbox 360 games on xbox one without internet? | Even if you have the game on disc, the console has to download the game with the special Xbox 360 emulator from the Xbox marketplace. After the game has been downloaded, and you made sure your console is set as the Home Console for the account that purchased the game, you can play Xbox 360 games offline. |
Initial project startup is anticipated in 2013, with full production capacity targeted in 2015. | L'avvio iniziale del progetto è stato anticipato al 2013, con l'obiettivo della piena capacità di produzione fissato nel 2015. |
The figure is sculpted from this mixture fashioning all the minute details. | Figura modelohej nga kjo përzierje duke krijuar të gjitha detajet e hollësishme. |
The restaurant is mostly a tribute to Rosie, but also contains artwork depicting other war-related manufacturing and labor. | المطعم هو تكريم لروزي، ويحتوي أيضا على الأعمال الفنية التي تصور الصناعات التحويلية الأخرى المتعلقة بالحرب والعمل. |
Riga Business School | RTU Rīgas Biznesa skola |
He is under the employ of Maggia crime member Carmine, creating androids of various deceased Maggia (including their dead leader Silvermane) to give them a credibility boost in their gang war with Mister Negative. | Él está bajo el empleo del miembro del crimen de Maggia, Carmine, creando androides de varios fallecidos de Maggia (incluido su fallecido líder Silvermane) para darles un impulso de credibilidad en su guerra de pandillas con Señor Negativo. |
Kilusang Mayo Uno | 五月一日劳工运动 |
Flipside - A side-scrolling platform game that allows the player to "flip" the game world around to its backside, altering the means a player can traverse a level. | Flipside - Um jogo de plataforma de rolagem lateral que permite ao jogador "virar" o mundo do jogo para trás, alterando os meios que um jogador pode percorrer um nível. |
I've been in Australia since Monday. | Я в Австралии с понедельника. |
how to apply for a job at crawford furniture co. in hawthron, pa? | Fill out an application. If you get an interview then you should present your self in a good healthy way. |
Clusia rosea | Balsamapfel |
Edin Salkić | Edin Salkić (Fußballspieler, 1989) |
At the same time, Yani and his family moved back to Central Java. | Pada saat yang sama, Yani dan keluarganya pindah kembali ke Jawa Tengah. |
physics... how to find x and y components? | You need to apply vectors. |
are the traditional wedding vows in the bible? | Did you know that the traditional wedding vows aren't in the Bible, but are based on biblical principles? This means you are free to interpret those principles and write your own vows. The bible defines marriage as the joining of two into one, according to Genesis 2:24. |
Respect yourself. | Se respeite. |
who is hosting the world cup in 2018 | 2018 FIFA World Cup The 2018 FIFA World Cup is the 21st FIFA World Cup, a quadrennial international football tournament contested by the men's national teams of the member associations of FIFA. It is currently ongoing in Russia starting from 14 June and will end with the final match on 15 July 2018.[1] The country was awarded the hosting rights on 2 December 2010. |
To save money, these served multiple purposes at different points in the operating cycle. | Para economizar dinheiro, esses eram utilizados para várias finalidades em diferentes pontos do ciclo operacional. |
In the south, around Zielona Góra, grapes are cultivated. | I den sydlige del, omkring Zielona Góra, dyrkes vindruer. |
A man in a building playing a horn. | A man plays a horn inside a building. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.