sentence1
stringlengths
1
8.54k
sentence2
stringlengths
1
15.9k
Or perhaps it's just a perverse disappointment that the anxiously anticipated NQ3C problem was no problem at all.
The NQ3C was no problem at all.
We don't expect badinage from the Pillsbury Doughboy or banter from Betty Crocker.
They do not expect anything from Pillsbury Doughboy or Betty Crocker.
Opened in 1875 to carry iron, it been operating as a recreational railway since 1960; a favorite with railroad enthusiasts, it runs all year round.
The recreational railway was formerly used to transport iron.
I was left alone but for the pilot, who wasn't exactly talkative.
The pilot didn't want to talk.
Disclosure of information not required by these sections of the 1996 appropriation provisions is governed by sections 1006(b)(3) and 1009(d) of the LSC Act.
The disclosure of information that is not required by the appropriation provisions is goverened by the LSC Act.
Never mind, Dorcas, it is my business to know things.
It's my business to know things.
well i let's hope it well it if it's the same as what we had at least it'll be warmer
Let's pray that it's like what we had.
A new, air-conditioned, state-of-the-art building has been added on to the original museum, a fine old mansion.
The old mansion is the museum and has recently been expanded.
Dionne's, have been made by going the other way.)
The ones that Dionne has were made in the opposite direction.
There's paradox in artifice.
There is a contradiction in artifice.
In 1989, he stripped Kosovo of its cherished autonomy.
The autonomy of Kosovo was revoked in 1989.
As of June 1996, 68 pilot projects for performance planning and performance reporting were under way in 24 agencies.
There were 68 pilot projects for performance planning and performance reporting under way in 24 agencies as of June 1996.
Well, let's do some abstruse statistical research--by, say, buying a copy of the Economist and opening it to the last page, which each week conveniently offers tables summarizing economic data for a number of emerging economies.
The last page of the Economist has tables summarizing economic data.
By all means, stop to enjoy them, or leave the car in the village and walk around.
It is possible to leave a car at the village and walk.
so yeah uh-huh yeah and then some people they get so wrapped up in them that they find you know one day they find wow i didn't realize i had this much you know i'd spent this much money and then they can't meet the minimum monthly payments on it
Some people get so immersed in them that they lose track of how much money they've spent.
well i understand that this is the last season for it
From what I understand there won't be any more seasons after this one.
Its time per box is half again larger than the mean for all rural routes and it is nearly two standard deviations greater than the mean for all rural routes.
The time per box is higher than the average.
Apparently the development of our solar system was unique and did not follow the ordinary rules."
Our solar system developed differently than others.
The guided tour of the palace is in two parts first the Selaml??k (public rooms) and Throne Room, then the Harem (private apartments).
The Selamlk and Throne Room make up one part of the palace and the Harem makes up another one.
One case has already been settled
A case has been completed.
An' there was a big smoke-up 'bout it.
There was a blow up about it.
My trade is swords and secrets, which is a difficult trade to deal in when men more powerful than you, men who trained you and rebuilt you from the ruins of war and the bottom of a barrel of wine, come to hunt you.
It's hard to deal in trade when people better than you want to kill you.
Current Services Assessment
Assessment of current services
'Temperance, Quiet, Order, Resolution, Fragility, Industry, Sincerity, Justice, Moderation, Cleanliness, Chastity and Humility.
A list of thirteen items considered virtues.
It's also undeniably kinetic, and director Rodman Flender (yet another WB alum) manages to generate watchable levels of splatter-happy delirium (Owen Gleiberman, Entertainment Weekly ).
Flender is another WB alum.
The activities cited here would not be unusual, or even objectionable, if Gates imposed strict quality control standards upon them.
Gates did not impose strict quality control standards.
Abruptly, Sather Karf was in the doorway.
Sather Karf was in the doorway.
The method was based on applying onto the wound a synthetically generated alpine calf's fat tissue and covering the scar with multi-polymeric plasma, which facilitated the healing so rapidly it was noticeable to a naked eye.
The method was for treating the calf's wound.
A separate module for each subscribing agency is developed with a unique URL, allowing each agency control of agency data and access authority.
The agencies can control their own data because the modules are separated.
Have you ever heard that name?"
Is this the first time you're hearing that name?
no no it's not oh it it's it's too it's too hard to enforce the capital punishment it takes it it's all all this automatic appeal stuff it just drags it out for years and years and years
Capital punishment takes a long time to enforce.
LSC staff were struck by the many innovative systems used across the country.
LSC staff were able to see many innovative systems used across the country
Bo-ra-qua-sco! They all chanted enthusiastically, and a few guys even developed a tick of the left eyelid.
They were all excited.
Ca'daan's eyes fell to the small man, Stark.
Ca'daan looked at the small man.
Just down the hill beyond the arch, on calle de Cervantes, the Museo de Santa Cruz (Museum of the Holy Crose is housed in the sumptuous 16th-century Hospital of the Holy Crose as notable as the contents within.
Museo de Santa Cruz is hosted by a 16th-century hospital.
well there's there's a guy on that was on Norm Hisken's show that i listen to going to work in the morning who does uh uh it's essentially trivial statistics but they've got a statistic it's a statistic that has to do with winning
I was listening to Norm Hisken's show and there was someone talking about statistics having to do with winning.
right like for example you you know like when they go around the train asking for tickets like short distant trains they won't ask you if you if you're wearing your military uniform for a ticket they'll just skip you
If you have your army, navy, or airforce uniform equipped, they will pass right by you.
( Without limit .)
Unlimited
You'll find a number of excellent deals in the Balearics, particularly on handcrafts, leather goods, glass, and ceramics.
You will get good deals in the Balearics.
I would prefer to be my mother's daughter than my mother's mother, but my resentment is building every day.
She prefers not to take care of her mother.
yeah we were in the video store today and somebody was recommending it to somebody you know the the people who run the video store was recommending it to somebody else
Some people were recommending it in the video store.
yeah it's it's generally being alone is not a very desirable state at least officially
It isn't desirable to be alone.
While Buchanan correctly notes that many non-bigots opposed the war, Lindbergh isn't so easily exonerated.
There were a large number of non-bigots that opposed the war.
The proposed HearSLATE could then offer discriminating commuters and professional drivers some intellectual refuge from the endless tirade of mindless drivel currently broadcast by the common carriers.
HearSLATE would be an audio version.
but you can just snack on it
You can also snack on it.
Partnering and Teambuilding Although this practice is achieving widespread recognition, some
The practice of partnering and team building is achieving widespread practice.
Given a reporter's name, a Web-based information broker tracked down his base identifiers--Social Security number, birth date, and address--in five minutes.
A person found all the important information pertaining to a reporter.
they don't they don't have another football team to root for no competition yeah so
There's no other team in the area.
Part of me still clung to the faint hope that, somehow, some way, it might be Derry.
I hoped that it might be Derry.
I don't hold with foreigners as a rule, but from what the newspapers say I make out as how these brave Belges isn't the ordinary run of foreigners, and certainly he's a most polite spoken gentleman." Dear old Dorcas!
Belges is a courageous person from another country.
There has been no auction for the 800 MHz licenses.
The 800 MHz licenses were not in the auction.
um-hum well i am awfully bored with uh every every tax change uh supposedly having all these built in benefits for the poor because i think we have such a mismanagement of the funds that are designated for the poor so much graft and so much misspending that that money doesn't necessarily go where it's supposed to go uh i know you don't ever cutout greed and corruption but i think the management of the welfare dollar needs to come back to to the local levels because the local people know exactly who needs that money and who doesn't need that money when it's directed from afar i think the chance for misspending is greater i i suppose i'm thinking more in terms i i'm not thinking in terms of increasing taxes i'm just thinking for a quick fix uh a cut in federal spending is i guess my solution
It's better for local authorities to distribute social welfare because they get it to the neediest people.
Who? asked the normally silent Patient on the Specialized Life Support System.
The normally silent patient spoke up to ask, 'who?'
According to Jewish tradition, in even earlier times this site had been the altar where Abraham prepared to sacrifice his son Isaac and where the voice of God proclaimed such sacrifice was not necessary, an episode that forms one of the theological foundation stones of Judaism and of Western monotheism.
The site was the altar where Abraham prepared to sacrifice Issac.
(Most A fictitious manservant, supposed to be a sort of African-American Everyman, contemplates assassinating Wallace.)
A manservant is plotting to assassinating Wallace.
In no more than 15 to 20 minutes, fair skin can be painfully broiled, even in the shade of a coconut tree.
It takes just 20 minutes to burn fair skin.
Now the northern trail had become too perilous for the brill.
The animals were struggling to walk on the trail.
because it's old they figure it's got to cost you know thousands of dollars
Due to their age, they're worth thousand of dollars.
It is this.
This is what it is.
Legal assistance is also sought for job injuries, and other health and safety issues.
Legal assistance is sought for job injuries, and other health and safety issues.
They know that while the bark beetle is self-limiting, humankind is not.
They know the bark beetle limits itself whereas humankind does not.
Why not pay poor people not to be poor?
Would it make sense to pay people who are poor to not be poor?
i wonder how much is numbers how many billions of dollars it's got to be billions of dollars
I wonder how much it cost.
times that we had sort of a family reunion was when uh was this i think it was last last winter we uh we went up to New Hampshire to go skiing
We had a family reunion in New Hampshire.
I stared at the front page, and wanted to cry.
I looked at the front page and felt tears well up in my eyes.
well i'll let you go if you want to go ahead and take that um yeah uh it seems just if you watch what kind of crowd that start running around with and kind of keep up with who their friends are that's best way to avoid trouble from what i can gather
Watching what kind of crowd you run around and are the best way to avoid trouble.
The original Bewley's Oriental Cafe is here; after 100 years, it has become something of an institution, and is the most interesting of the eight branches in the city.
The Oriental Cafe is now like an institution.
no but i knew people i was there before that but i knew people i got a letter from a friend of mine that i had met there that who who the apartment building was destroyed and they were living in a tent so it's kind of weird you know because these were people he was on the US dive the Mexican diving Olympic pool he'd go watch them dive and all this so they were you know just normal people weren't squatters or poor people or anything that um i did i knew all of my friends there but none of them that i know of got killed in it but um they're all Christians though God really protected them see that broke out a revival in Mexico City that CBS new s and ABC never told you about there's been a real revival in Mexico City since that earthquake because there's a lot of man there's a lot of sin in those nations and a lot lots of witchcraft a lot of witchcraft a whole lot of witchcraft
God protected my friends in Mexico City during the earthquake.
But even as it lost focus in its sales efforts at home, it lost focus abroad.
It lost focus abroad, even as it lost focus in its sales efforts at home.
That is children's talk a fable for the police.
There's no such thing as that.
Standing at the highest point in Paris, it's one of the city's principal landmarks, and one of the few to remain perennially controversial.
The are not many landmarks remaining in the city of Paris.
Widespread finds of Stone Age implements in cave excavations show that Anatolia was already inhabited during the Middle of the Palaeolithic period (about 200,000 to 40,000 years ago).
Implements found in cave excavations show that Anatolia was already inhabited about 200,000 to 40,000 years ago.
We have obtained the actual percentages of mail processing costs and delivery costs relative to total costs for seven posts with which we compare the predicted percentages.
The actual percentages of mail processing costs and delivery costs have been obtained.
In Disney's Tarzan film, nature is feminine and civilization masculine.
Nature is feminine and civilization is masculine in the movie Tarzan.
Vice President Gore will do the same Wednesday in Tennessee.
In Tennessee, Vice President Gore is expected to do the same on Wednesday.
For guidance in measuring and reporting the cost of heritage assets transferred from other federal entities, and heritage assets acquired through donation or devise, see the general PP and E standard contained in Accounting for Property, Plant, and Equipment, SFFAS
Heritage assets may be acquired in multiple ways.
well any you know Time magazine and even the news that sometimes that that's why i like some diversity the idea that i we have Time which which we we take from time to time and we the problem is they call up and make this deal you know and well we're taking that and and we also hit the Garland
I like diversity in my news.
and then over the years the the kilometers per hour gets bigger than the miles per hour and eventually disappears
Over the years the kilometers per hour get bigger than the miles per hour and eventually disappears.
T1 transmits data at 1.5 million bits per second, delivering Slate
It moves the data at a high speed.
yeah that's what my name is Fernando
I'll tell you my name, it's Fernando.
Following is a summary of stewardship data for the program entitled, Transition Training for Former Navy Contractor Personnelo, for the 5 fiscal years ending September 30, 199V through 199
Following is a summary of data.
It sounded like thunder, sort of, and like a collision, sort of."
It was like a crash sound.
uh the kids away from the mothers for a little a little bit and it's even to the point where the host family at the meetings at each other's homes have to provide uh uh have to provide refreshments and they've got to be cooked by you and you can't say mom make some cookies for us
You will need to provide refreshments that you made yourself.
well i think the war ended too soon
I think the war was too brief.
You should always pay attention to your instincts."
Your instincts shouldn't be ignored.
The Council budget would also restore $7.
Seven dollars would be restored under the Council budget.
Wesray's purchase of Avis was trendy in three ways.
There are three reasons why Wesray's purchase of Avis is trendy.
Come here, Dave Hanson." The command was still there, however petty the man seemed now.
The man seemed petty after the command.
In the very few places where the book goes into any detail about anything, the political purpose is transparent.
There aren't many place that the book goes into detail.
In addition to the quantified and monetized benefits summarized above, there are a number of additional categories are not currently amenable to quantification or valuation.
There are a number of additional categories not currently amenable to qualification or valuation, in addition to the quantified and monetized benefits summarized above.
you know and well it costs two hundred dollars for books but you know seven hundred dollars a semester a lot of people can spare that if they planned ahead you know like
It's a good idea to save money for school so you can live well during the semester.
The waterfalls and forested hills of the Nikko National Park area are a welcome respite to the monumentality of Tokugawa architecture.
The hills in the park are nice different from the buildings in town.
instruct professors from other schools but
Instruct professors from other schools.
yeah yeah yeah oh really they are not hard are they are they a hard worm
Are they hard?
My poor aunt what lives in the country has been mortal bad for a long time, and she's asking for me with her dying breath." Tommy nodded approval.
Tommy nodded.
To Help You Order
Help your order here.
The biggest is from KL to the Batu Caves .
The most large is from KL to the Batu Caves.
She earned a bachelor's degree in English literature from Davidson College before heading to Georgetown for her law degree, where she finished in 1993.
She graduated in English literature at Davidson College.
The exhibits illustrate the important co nnection between music and Irish culture, and are well worth seeing.
The exhibits do their intended purpose well and should be seen.
To them, the women represent the danger and disorder that must be expunged if the town is to survive.
They believe that the women will be harmful to the town.