sentence1
stringlengths 1
8.54k
| sentence2
stringlengths 1
15.9k
⌀ |
---|---|
Commentators politely overlooked the fact that Jordan is still a monarchy. | Jordan maintains a king, and the commentators ignore it. |
Bursts of electricity flew out from my hands; arcs of lightning. | I shot lightning from my hands. |
Evaluation of an organization's programs and its successes in meeting its established goals and in identifying additional actions is an integral element of performance measurement and continued improvement in operations. | The evaluation focused on the organization's programs. |
But a bit of nightlife is available in the thick of the tourist season. | There is some semblance of a nightlife during the busiest part of the tourist season. |
Contributes to Fiction Matters, Author 2.0 and Read An Ebook. | Reading an ebook will contribute to fiction matters. |
What could be easier than quietly to dissolve one or more of those powders in Mrs. Inglethorp's large sized bottle of medicine when it came from Coot's? | Mrs. Inglethorp's bottle of medicine was large and powders could be dissolved in there. |
i've my husband's company does a little bit of profit sharing but my company doesn't and i'd really like it if my company did they turn quite a profit at times but it's not part of uh what's available so | I would like my company to also do a bit of profit sharing. |
i don't know i'd first of all is there a proposal in this i mean is there a legitimate proposal i didn't see that on the list but i guess it's unless yeah | There is a proposal but it's not on the list. |
uh if there's some uh problem i know there was one guy that we tested for preemployment for drugs who absolutely swore up and down that it showed that he was using amphetamines and he went to a a separate drug testing firm and they showed it negative | There was a guy we tested for drugs and it came back positive; a second test had another result. |
mannerisms and personality yeah yeah i believe it's true it's my experiences uh what i know about it and then observing it with my kids at least and then like some other people's children too it's uh you know it's uh you know the older kid is uh is more always more prone to be more like responsible and that kind of thing | From my experience with my kids and seeing other people's kids, the older kid is usually more responsible. |
You will smell the roasting meat and aromatic wood fires as you arrive in the village. | As you arrive in the village, you will smell villagers cooking. |
The beginning of what? | What is it the start of? |
yeah well yeah i kind of enjoy doing that a little bit too | I enjoy that a little bit. |
i heard roses i heard that roses are really difficult to grow and they really take a lot of | Roses are not easy to grow, so I've been told. |
It's accurate to within about five minutes and has the advantage of needing no winding, though it does stop on cloudy days. | It is accurate to within five minutes and needs no winding. |
Several religious festivals also take place throughout the year, but one especially stands out. | Of the religious festivals that take place during the year, one especially stands out. |
or you're not supposed to anyway | Anyway, you're not supposed to. |
Yet he was still alive! | But he wasn't dead! |
They want coal and oil." | They want fossil fuels. |
The net debt concept is based on the OECD definition of net financial liabilities that can be calculated by subtracting financial assets from financial liabilities. | The net debt concept is based on the OECD definition of net financial liabilities. |
The simulation would be programmed to absorb my presence. | My presence would be absorbed. |
As you know, Mr. Chairman, I am personally committed to the successful implementation of GPRA. | I am committed to implementing GPRA. |
I definitely wasn't the slightest bit happy. | I was not happy at all. |
yeah they sound familiar i probably saw parts of those you know a lot of times i'll watch i'll start watching a movie and i'm tired and it next thing you know it's it's especially if there's commercial in it | I get really tired when I'm watching movies! |
When abuse occurs, no law, regulation, contract provision, or grant agreement is violated. | When there is abuse, no regulation is necessarily violated. |
The adoption of a value for the projected reduction in the risk of premature mortality is the subject of continuing discussion within the economic and public policy analysis community. | They are still discussing the risk of premature mortality. |
After they lost Jerusalem, a Mongol invasion swept through, and in 1244 the Mameluke dynasty of Egypt took control, ruling Jerusalem for the next 250 years. | The Mameluke dynasty of Egypt ruled Jerusalem for 250 years. |
okay we we can uh be recorded while we talk about it | We can discuss this while recording. |
The statistics shown in table 1 (row 2) reflect both in-office and out-of-office delivery time. | Both the in-office and out-of-office delivery times are reflected. |
they've got to know that something's got to give because they're in their society you're not at you know it's supposed to be all for one and one for all but that ain't how it works baby i mean that's you know they're not going to do something unless they've got incentives and they don't have any incentives to work | They want to be compensated for working. |
right yes i know exactly i was the same way | That is correct, I was in the exact same situation. |
According to officials who heard the tapes, King that night betrayed his wife, Coretta--not for the first or the last time--shouting, amid his most private activities, I'm fucking for God! | King was taped while being unfaithful to his wife. |
not even a uh uh billy club or huh what's the purpose of that so they can't take it | They don't carry billy clubs in case someone steals one? |
he's a big mean guy | He's large and spiteful |
um how weird i don't know and they they do have a variety of topics my first one was the toughest it was something like discuss pollution | The hardest topic was the first topic on pollution. |
Relief followed. | Relaxation was the outcome. |
The issue date and effective date of each statement are presented first. | The issue date and effective date are listed first. |
Further, there is little incentive for DOD program managers to capture knowledge early in the development process. | There is little incentive for the program managers to capture knowledge at the beginning of the development process. |
But what made them let us go? demanded Tuppence suspiciously. | Why did they release us? asked Tuppence worriedly. |
And it's possible (though statistically unlikely) that large numbers of Web surfers using search engines not measured by Direct Hit were flocking to the Gore site. | A lot of people on the Internet might not be measured by Direct Hit. |
but uh so this uh French i guess are into the slapstick i guess so they would like Jerry Lewis yeah | Since slapstick films are popular in France, they probably enjoy Jerry Lewis films. |
yeah i'm not too much uh you know i don't have a lot of hobbies mine are just mostly you know things i just do out of necessity | Most of what I do is out of necessity. |
But after about a quarter century in private practice, he resigned in April 2000 and became executive director of Nebraska Legal Services. | In April of 2000, he resigned and became executive director of Nebraska Legal Services. |
The majority of eating places in Istanbul and the Aegean resorts offer the standard fare of bread, salads, kebabs, and seafood. | Seafood and salads can both be found at Aegean resorts. |
Time's merciful. | Time is forgiving. |
Similarly, we used an intermediate resolution grid (12 km x 12 km) to model ozone in inner OTAG states where population density is high and ozone transport is a major problem. | an intermediate resolution grid is useful to transport ozone. |
oh i have a lot of friends that just are uh smoke just you know occasional joint at a party or something you know and and i'm even afraid to be around it | I have some friends that smoke occasionally but I am afraid to be around it. |
Use this until you leave. | While you're here, make use of this. |
that's lucky uh-huh | Right, that is fortunate. |
Yes, indeed, said Poirot seriously. | Yes indeed. |
are they thin long | Do they stay thin for along time? |
so we do that with because we have milk cartons you know constantly with two little kids and the paper but it just builds up it would be so nice if they had it | We have a lot of paper because we have two little kids. |
They assure the readers that they, like most economists and finance people, have their retirement savings in stocks. | When it comes to retirement savings, the majority of people who work in finance have theirs in the stock market. |
The Kampung Kling Mosque, on Jalan Tokong (1748), is built in the three-tiered Sumatran style with a pagoda-like minaret. | The Kampung Kling Mosque is built in Sumatran style. |
However, the busiest location is in the Lamoreaux Justice Center. | Nevertheless, the Lamoreaux Justice Center holds the busiest area. |
When the government failed to fulfill promises to compensate investors, rioters pillaged the capital, Tirana, and battled government-organized militias. | Rioters pillaged Tirana since the government failed to fulfill promises to compensate investors. |
that would be the Greek ones | Those are the Greek ones. |
The accounting profession needs to vigorously work to rebuild its greatest asset-public trust-in order to restore faith in the integrity and objectivity of the profession. | Accountants need to work to rehabilitate their industry's credibility. |
On the contrary, I have every reason to believe he is an Englishman. | Actually, the belief that he is an Englishman is easy for me to assume. |
Living Out Loud becomes an ode to openness, to letting in everything that the world throws at you. | Living Out Loud makes a statement about how to live one's life. |
While she said that this violated the unwritten code against taking more than two candidates in the race seriously at the same time, she noted that since McCain wasn't running in Iowa, Forbes would be his surrogate as not Bush. | The unwritten code is against two candidates running at the same time. |
The approach to the house must have been truly spectacular at that time, but today you must drive with a little care, as its condition is a bit rough. | These days, driving carefully is required due to conditions being a little rough. |
Mrs. Vandemeyer passed her tongue over her dried lips. | Mrs. Vandemeyer licked her lips. |
I knew that the reporter was baiting me. | The reporter was leading me to say something. |
If they don't route, we're going to die. | We were doomed. |
He'd worry about that after he worried about the first steps. | He didn't think about it until after he started. |
Also in Time , a piece explores the massive empire of Martha Stewart, who has just launched a new venture with Kmart. | A piece explores the giant empire of Martha Stewart. |
In parts of Mallorca, Germans own about 80 percent of all homes; along traditionally British vacation spots on Menorca, three-quarters of the homes are first or second residences belonging to the English. | Germans own about 80 percent of all homes in parts of Mallorca; three-quarters of the homes are first or second residences, belonging to the English along traditionally British vacation spots. |
Me, I've been trailin' round this here country since th' moon was two-bit size. | I've been wandering around the country for a while. |
Delivery confirmation provide more information quicker at less cost to both the Postal Service and the customer! | Conformation provides more information quicker, and at less cost to the customer. |
PROCESS - The organized method of converting inputs (people, equipment, methods, materials, and environment), to outputs (products or services). | Process is the organized method of converting inputs to outputs. |
uh to me at least i don't like to go out by myself but that's when we do the most talking and you know about things that have taken place during the day and | I don't like to go out by myself. |
a little chip oh yeah i didn't hear about that probably for TI employees yeah | Maybe the TI employees have the little chips. |
EPA originally submitted eight information collection requests (ICRs) to the Office of Management and Budget (OMB) for approval under the Act in connection with the Notice of Proposed Rulemaking. | EPA sent eight ICRs to the OMB. |
cat's lot easier to take care of than the child you can go away and leave her for a few days | A child is harder to take care of then a cat. |
right right yeah there and you know he's got that delicate balance right there and we'd just be overstepping our bounds i think if we walked in and sort of took over | If we walked in we would be over stepping our bounds. |
he was really funny | He was hilarious. |
No doubt strength and brutality flowed in the man as well but it took more than that to lead men like these. | The men needed a strong leader who had other qualities, too. |
yeah oh is that five minutes is that | Oh, is that five minutes? |
right and i was thinking i've got to get an eighteen because i don't i don't like i'm so used to when i'm grabbing tools for my car to grab for the number you know | I need to get an 18. |
Outside is a gift to the people of Ireland from the Italian government in gratitude for relief supplies during World War a marble Piet? entitled La Deposizione, by Ermenegildo Luppi. | There is a gift from the Italian government to the Irish called La Deposizione. |
But Spain's two other major colonies, the Philippines and Puerto Rico, simply changed hands, becoming colonies of the United States. | The Philippines and Puerto Rico, which were colonies of Spain, became colonies of the United States. |
His central themes are debates over the meaning of race and how black intellectuals (whoever they may be) have negotiated their relationship with ordinary black people. | Central themes of race for him include a debate of the meaning of race and colored intellectuals negotiate their relationships with simple colored people. |
hum what do they have to do with one another | How are they related? |
Perfectly, sir. | Absolutely, sir |
Science, philosophy, and the arts flourished, and the Ionians founded further colonies. | The Ionian colonists were able to maintain an advanced civilization. |
But was the coffee poisoned, or was it not? | We do not know if the coffee was poisoned or not. |
real real fast edge finders and | The edge finders are fast. |
Time 's cover story argues that Judge Thomas Penfield Jackson's findings of fact could not have been worse for Microsoft and could be used against Microsoft by competitors in private antitrust actions. | Time wrote a story about Judge Jackson's findings. |
Disney is evil--not because it's turning children into liberals, but because it's turning them into wimps. | Disney turns children into wimps and thus, this makes them evil. |
Up on the next floor, the Modern Art Gallery (Galleria d'Arte Moderna) is devoted to 19th- and 20th-century Italian art. | There is a gallery only for 19th- and 20th-century Italian art. |
On the other hand, if a postal service is above breakeven, its routes will be even more profitable and hence, more attractive to cream skimmers. | A postal service above breakeven will have profitable routes which are more attractive. |
With the war monopolizing shipping, the FWI suffered great economic privation. | Shipping had been totally turned over to the war effort. |
yeah that's what i say because i i just | Yes, that is what I tell them. |
like Mexican food i like the burritos and all that but i don't like the spice the hot i i like it spicy but i don't like it i don't like it hot you know where you your | I like Mexican food that is spicy, but not hot. |
Traditional Japanese theater, the tea ceremony, ikebana flower arrangement, and the old martial arts all came back into favor. | Old martial arts and tea ceremonies became popular again. |
But even as a multiracial category blurs the color line, it can reaffirm the primacy of whiteness. | The primacy of whiteness is reaffirmed by multiracial category. |
Then the motor roared and he and the engineer, took off at double the speed she could make on high-test gas. | He and the engineer started to move as the motor made a loud noise. |
It now covers localities from Lee County to Christiansburg. | The office gives services in Lee County and Christiansburg. |
The publication doesn't report where Mrs. | There are things about the Mrs. that the publication leaves out. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.