sentence1
stringlengths 1
8.54k
| sentence2
stringlengths 1
15.9k
⌀ |
---|---|
The vast majority of Jews, of course, did nothing of the sort--just like the vast majority of Czech, Pole, and American soldiers. | Czech, Pole, and American soldiers were very similar. |
Surely one so skilled can also be a secretary, even to the great Dave Hanson? | Someone with these skills could definitely be a secretary to the great Dave Hanson. |
Oh! said Tuppence thoughtfully. | Tuppence thought carefully before saying, "oh." |
But that's not how the question has generally been posed during this two-week frenzy. | In the last two weeks, the question has not been posed in this manner. |
From before the 1983 amendment until 1986, the categories of eligible aliens (1) an alien lawfully admitted for permanent residence; (2) an alien who was either married to a United States citizen or was a parent or an unmarried child under the age of twenty-one years of such a citizen and who had filed an application for adjustment of status under the INA; (3) an alien who was lawfully present in the United States as a refugee or who had been granted asylum by the Attorney General; (4) an alien who was lawfully present in the United States as a result of the Attorney General's withholding of deportation; and (5) an alien lawfully present in the United States as a result of being granted conditional entry. | There were five categories of eligible aliens from before the 1983 amendment until 1986. |
Later in 2002, we were able to study the 2001 data. | We were able to take a further look at the 2001 data. |
Figure 3.5 shows that, as the nation's capital stock eroded, future living standards-measured in terms of GDP per capita-inevitably would fall. | Figure 3.5 shows that the nation's capital stock erodes as future living stantards inevitably would fall. |
A type-5 situation is one that has worksharing aspects but which is directed primarily at making the postal system more competitive. | A type-5 situation is invested in improving the postal system. |
Just to the south is the great Amphitheater, the oldest surviving in Italy, offering a fine view back over the town from its upper tiers. | The great Amphitheater lies to the south and excellent views can be seen from its upper tiers. |
It is not possible to place confidence limits on the NOEC and LOEC derived from a given test, and it is difficult to quantify the precision of the NOEC-LOEC endpoints between tests. | A given test is not ample to place limits on the NOEC and LOEC. |
after you come home from aerobics make him go for a walk with you while you cool down | When you return home from exercising, force him to walk with you. |
Underneath the sacred rock is a grotto where, according to tradition, great prophets and kings of the past came to pray and where the souls of the dead travel for their devotions. | Great prophets and leaders prayed in the grotto under the sacred rock. |
Her statue was brought from Bengal, where the cult of Kali is particularly strong. | Kali is a cult in Bengal. |
EPA estimates that there are approximately 490 respondents that are affected by the air emission rules and must submit an initial applicability notification. | The epa estimates there are 490 people affected by the air emission rules and must submit notification. |
I wonder what's up?" she said to Lawrence. | She wondered what happened |
so uh they both can be nice around Christmas time and stuff if you're going to buy a TV or uh or uh electronic | Around Christmas time, they can both be nice. |
yeah i it it's hum-um no i gosh i got use to it when i lived in South Dakota | I became used to it when I lived in South Dakota. |
no it's a necessity | It's not a necessity |
and so i decided okay i'll just you know have them paint this little room you know a little ten by ten dining area it took four days | It took four days to paint the dining room. |
I believe Isikoff on this. | I think Isikoff is right about this. |
Gordon thwarted him by slowing down so Earnhardt couldn't get enough distance to find an angle and shoot past him. | Gordon slowed down so Earnhardt couldn't find a way past him. |
The heroic Red Shirts seized Bourbon Sicily and crossed to the mainland. | Bourbon Sicily was captured by the Red Shirts. |
so she works with in in in sales so a good portion of her you know her salary is is quarterly bonuses | Bonuses represent a good portion of her salary. |
are you are you how about that well we're all lots of people from TI up this way | There are a lot of people from TI up here. |
Am I right, madame? She bowed her head. | Am I right, Madame? She nodded. |
Rothschild's lack of familiarity with evolutionary theory may not be obvious to uninformed readers--his book bristles with ostentatious footnotes and seemingly learned references. | Rothschild's lack of familiarity with evolutionary theory may not be obvious to uninformed readers |
We have no authority to rewrite [the] statute and give it an effect altogether different from what Congress agreed to. | The statute cannot be rewritten by us to change it like that. |
But the Founding Fathers? Everyone pre-Millennium? They'd been dead for ages. | They died a long time ago. |
in the Super Bowl the previous year that they'd finished in the Cotton Bowl they did go to the Super Bowl and got beat by Baltimore in in the in the last second or two but uh i mean in the seventies it was play-offs every year | They lost to Baltimore in the Super Bowl, in the final moments of the game. |
oh you don't | You do not. |
Enter the Shoguns | the Shoguns entered. |
Signature 600 components were designed with the key suppliers co-located at the Cummins design facility. | Signature 600 components were created with the help of suppliers at the Cummins design facility. |
This is especially the case where the benefits are of a collective or public nature, such as national defense, in which case consumption by one taxpayer does not reduce the consumption available for another; or where the benefits are designed to redistribute income from one group of people to another. | Some benefits are collective. |
For example, HHS created a web site for the administrative simplification provisions of the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 that provided information on several related proposed rules. | The HIPAA website simplifies the administration process and provides info on related rules. |
well ours uh that we tend to listen to most um i like the way they handle news type things because in the morning and in the evening they'll have you know five minutes worth of news every half hour | I listen to them in the morning and also at night they usually devote five minutes to current events every half hour. |
Commentators also debated whether the mole's exposure proved Russia was still a duplicitous enemy. | Russia may still be an enemy. |
But the basic premise of the IRA rules is that people with income are taxed on their earnings. | People are taxed based on their earnings. |
because everybody will want that pet project | Everyone will want that project. |
The Fittest for Science | Healthiest for Science |
uh-huh yeah um you know it's it's hard to say uh if if things change uh change there so | Things could change, so I'm not sure. |
well it was nice talking to you i haven't ever i need to i've never initiated one of these phone calls do you call in do you get to pick the subject or do they kind of | I have never made one of these phone calls before. |
is it do you get spooked you feel or do you get butterflies in your stomach when you go there because | Do you ever feel creeped out when you go there? |
Section 6101 of the Omnibus Budget and Reconciliation Act of 1990, as amended. | The Omnibus Budget and Reconciliation Act was passed in 1990. |
GAO generally notifies the agency of the work to be undertaken. | Agency usually receive notification of work. |
The tourist information centres throughout the region all have a vast amount of information on routes for all abilities, as well as maps and charts to help you plan an outing. | The tourist information center has charts that will help you with planning. |
The gross cost of the entity is understated in such cases; and to recognize an exchange revenue is to recognize a revenue without some or all of the related costs, and hence to understate the entity's net cost of operations. | The total cost of the entity was understated. |
Among the first people to join the staff of Slate, way back in 1996, were Associate Publisher Betsy Davis and Program Manager Bill Barnes. | Betsy Davis joined the staff of Slate in 1996. |
There was a lift, but Tuppence chose to walk up. | Tuppence chose to take the stairs instead of the elevator. |
This assessment, termed a Current Services Assessment, provides receipt and outlay data on the basis of projections of future activities. | The Current Services Assessment provides receipt and outlay data on the basis of projections of future activities. |
yeah yeah i i agree | Yes, I concur. |
my sister does uh flower gardens she gets right into it | My sister concentrates on the flower gardens. |
Shopping arcades are a staple feature of every Japanese city, town, and village. | Every Japanese city has shopping arcades, it's a staple feature. |
incredibly large sharks | The sharks were huge. |
The difference is that the computer decides when you win, not pure chance. | The difference is that the computer finds the winner. |
While it confronts the issues that all growing cities face crime, growth, challenges to its industry Las Vegas seems to know that it has within its grasp the chance to rank among the world's great cities, to show what America's only 20th-century metropolis can accomplish. | Las Vegas has the same issues all growing cities face. |
The Olafsons are delighted with the new owners. | The Olafsons like the people that bought it. |
This attraction, an amazing adventure in an ancient kingdom opened during the summer of 1999, and offers a chance to take a journey through the history of Cumbria. | This attraction takes you through a journey through the history of Cumbria. |
The country's economy and culture are booming. | Economic situation of the country is getting better. |
That is absolutely untrue. | That's completely made up. |
finding a place and everybody had duties to perform you know whether it was just you know giving money or whether it was actually taking part in in a lot of the decision making you know like finding a a proper nursing home | Everyone in the family can help in some way. |
The groups also plan to enlist more pro bono attorneys through coordination with the Utah State Bar. | More pro bono attorneys are being planned for hire. |
In the federal government, stakeholder involvement is particularly important as federal agencies face a complex political environment in which legislative mandates are often ambiguous. | The federal government is related and manages several agencies. |
With the papacy in comfortable exile in Avignon since 1309, the brutal rule of the Orsini and Colonna families reduced Rome to a half-urban, half-rural backwater village. | Rome was ruled by families when the papacy was in exile. |
And it came to me sudden like that there might be a green dress amongst them. | I had a hunch that there may be a green dress there. |
Citedwellers from northern England began to spend their free time here, walking on the fells or enjoying boat trips on the lakes. | Some people from northern England spent time here. |
Each facility's allocation will be adjusted to ensure that the total amount of allowances allocated does not exceed the applicable total amount of allowances available for allocation for the zone for the year involved. | Adjustments have to made to make sure allocated allowances do not exceed what is allowed for the year. |
Utah Nonprofit Housing President Marion Willey returned from an out-of-town trip and learned HUD procedures were not followed. | Marion Willey is the president of Utah Nonprofit Housing. |
Historically two barriers have interfered with broad participation in pro bono projects. | Two barriers interfered in pro bono projects |
Head out of the piazza just north of the Ospedale in the direction of Via della Colonna and the Museo Archeologico, whose important collection of ancient Egyptian, Greek and Etruscan art make it an interesting alternative to Renaissance overload. | If Renaissance overload is a problem, stroll out of the piazza and head to the Museo Archeologico to view the ancient Egyptian, Greek, and Etruscan art. |
I wondered whether, if she had remained at Styles, the tragedy would have taken place, or would the man have feared her watchful eyes? | I wondered if the tragedy would have happened if she'd stayed at Styles. |
We used benefits transfer methods to extrapolate these results to the population affected by the Clear Skies Act. | There was a population affected by the Clear Skies Act. |
We saw that, despite vigorous efforts to increase diversity in state justice communities and particularly in leadership positions, the ethnic profiles of our executive directors remained virtually unchanged, and the number of women directors was significantly lower than their percentage in the attorney workforce. | Numerous attempts to increase diversity failed since the ethnic profiles of the executive directors remained unchanged. |
Porto Santo's airfield (much larger than the one at Madeira before the latter was expanded), lies just below. | Porto Santos airport is larger that the airport located at Madeira. |
In actual fact, I was just trying to find something that might have survived. | I was looking for something that might have survived. |
He wore gold-rimmed pince-nez, and had a curious impassivity of feature. | He did not have much that stood out about his features. |
oh really oh gosh no kidding talk about asking for trouble huh | That's clearly asking for trouble. |
Rather than being technical experts specifically, their CIOs intuitively understand IT principles and trends and act as strategists, applying technology and approaches skillfully to help resolve or overcome daunting business challenges. | CIOs have experience with IT principles. |
All the relics on display were discovered on the island; they range from statues and urns to priceless jewellery and coins. | Price jewellery and coins were discovered on the island. |
and cooking dinner my husband's in the kitchen cooking dinner saying right on right on | My husband is cooking supper with no problem. |
At best, he is severely diluting the brand name that is Henry Louis Gates Jr.--a brand name based in large part on . This is bound to hurt both his own reputation and that of the enterprises he believes in so sincerely. | He is cheapening the brand. |
A good system of hiking trails extends into the park. | The park has a system of hiking trails. |
Is it possible, asks Livingstone, that Zapruder was a plant? | Livingstone wondered if Zapruder was a plant. |
Another problem is the withdrawal of China as an importer of ammonia. | China withdrawing as an ammonia importer is a problem. |
and the problem is that ideally you they you know the world would like you to be completely indifferent so um but i i i understand what you say about the environmental movement um it's it's been a long time coming um being a uh a very old hippie | The environmental movement has been going on for a very long time |
It is more interesting for its architecture than for its shopping; it's situated in a four-story Edwardian building built in 1906. | The four story Edwardian building was built over a hundred years ago. |
Now that the anti-tobacconists are on top, will they too know no bounds? | People against tobacco will also take things to far? |
The so-called Untouchables have greater opportunities now to rise on the social scale, a few of them becoming captains of industry or cabinet ministers, but it's still their brethren who sweep the streets. | Untouchables have larger opportunities to ride socially. |
Branch's King is a theologian for the American way. | Branch's King is the religious leader of the American ideal. |
and then and then she that's right then she didn't want to do her obligation yeah | That's right, she didn't want to fulfill her obligation |
He will be of little help, said Jon. | Jon said the man would not be helpful. |
Clearly the Wither commanded the family. | The family was commanded what to do. |
If the critics were interested in remedying the lotteries, they'd have the states repeal their monopolies on these games and let the market compete away the excess profits. | If critics were concerned about solutions they would implement competition in lotteries. |
The Clean Air Act Amendments (CAAA) Section 812 Prospective Study of Costs and Benefits (1999): Advisory by the Advisory Council on Clean Air Compliance Costs and Benefits of the CAAA. | The Clean Air Act Amendments (CAAA) Costs and Benefits: Advisory Council. |
Evidently these trends became much more pronounced after I left the firm. | The trends became much more pronounced after someone met the firm. |
HCFA declined to accept the one commenter's suggestion that it require mass distribution of the Important Message from Medicare to beneficiaries while they are healthy and do not have plans to be hospitalized. | HFCA has declined to accept a single person's suggestion. |
"I'd think," Anse cut in, "that any guns Kitchell'd have he'd be hangin' on to needin' them his ownself. | Any guns Kitchell'd have he'd keep because he needed them himself. |
The president, of course, ought to tell the truth, but Clinton being Clinton, he might not. | Clinton might not tell the truth. |
In Postal and Delivery Pricing, Productivity, Regulation and Strategy, edited by M.A. | M.A. is the responsable for editing this. |
To another, a case study examines a clearly defined site and reports on that one site, so that multiple site studies would not be case studies. | The case study reports on only one site. |
no uh regulations to deal with that they they know how to deal with the penal system and they know how to deal with the criminal but they don't know how to deal with the victim because we as citizens i guess haven't laid anything up there for them to deal with on that aspect | We are citizens. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.