sentence1
stringlengths 1
8.54k
| sentence2
stringlengths 1
15.9k
⌀ |
---|---|
You built a wall across a continent high and strong enough to change the air currents and affect all your weather--and that in the coldest, meanest country in your world. | The wall you built was tall enough to affect your weather. |
okay what's the weather been like and what's happening back in the US because by then i'd been out of the country for three weeks already and i was i was you know wondering what's been happening lately but | What is the weather in the US? |
The Explorer was not comfortable in the alien air. | The explorer was feeling uncomfortable. |
In summer you will find an honor guard of kilted soldiers standing sentry on the walkway over the ditches. | Kilted soldiers stand outside the castle. |
Chasms and large boulders scatter across the area but there are dozens of ways through for a long distance. | There were lots of big rocks |
The results of these model runs are predictions of pollutant concentrations under each of the emission control scenarios specified above. | The results of those model runs predict pollution concentrations. |
It is evident! | It's obvious. |
The spot is perhaps best known, in legend and song, for the cliff swallows that return every spring on St. Joseh's Day to rebuild their mud nests. | Cliff swallows some to this spot every St. Joseph's Day to build their mud nests again. |
There were levers, knobs and blinking lights everywhere. | The lights were blinking. |
And Clinton recently signed an immigration bill giving the government the power to exclude anyone who advocates terrorist activity. | Anyone who advocated terrorist activity is excluded by the government. |
Oh, a bruise and a cut or two; really, from a medical point of view, absurdly slight injuries to have produced such a condition. | Medically speaking, the injuries did not match up to the condition of the patient. |
She carried a tray which she set down on the table. | The tray was set on the table. |
Others point to Waas' supposedly shoddy reporting of a Pulitzer Prize-nominated article on arms sales to Iraq that he co-wrote for the Los Angeles Times . There is no evidence that the pair repeated any of these alleged sins in their reporting on Hale. | These sins were not recorded to have been repeated. |
they just that's that's incredible | I'm amazed they did that. |
3 billion for the delivery function alone. | The delivery function costs three billion by itself. |
For many, the best reason for visiting the basilica is the view of the city from the dome or the terrace below. | The basilica has a great view of the city. |
From the evidence at the inquest, Mr. Inglethorp murdered his wife as sure as I stand here, and if anyone but you hinted the contrary I'd laugh in his face. | There is no doubt that Mr. Inglethorp murdered his wife. |
Next time you happen to be alone with Lawrence Cavendish, I want you to say this to him. | I want you to tell Lawrence this the next time you are alone with him. |
The cave paintings were gone. | The cave had paintings at one point. |
Using the Research Sponsored by the AOA. | The AOA sponsors research |
'Quickly!' I was constantly told. | I was persistently rushed. |
Crossing the ocean and heading for freedom in...in...in...Freedom where? Where else is there for you to go? | Where are you heading across the ocean to find freedom? |
The category of permanent residents includes commuter aliens, who work in the United States but whose actual residence is across the border in Mexico. | Those who commute live in Mexico and commute to the United States to work can be in the category of permanent resident. |
Coimbra's old city is a good place to find ceramics featuring revived 17th-18th-century styles typical of the area. | Local ceramics reflect 17th and 18th century styles. |
Have any trouble comin' up?" | Do you have trouble coming? |
You will notice that the word 'possessed' is spelt first with one 's' and subsequently with two, correctly. | You will see that the word 'possessed' was misspelt at first. |
Reports designed in this way can help focus the attention of responsible officials on the matters that warrant attention and can help stimulate correction. | Reports designed in this way can help focus the attention of responsible officials. |
Easy for you to say. | Something is easier said than done. |
I missed the era of free love while in grade school and am wondering if we are now in the era of free looks. | I was in grade school during the era of free love. |
Northwest of the monument, the 15th-century Palazzo Venezia is a fine example of severe but elegant early Renaissance architecture, now containing a museum of medieval and Renaissance arms, furniture, and sculpture. | There is now a museum in the Palazzo Venezia. |
And that's plumb impossible! | That can't be done. |
Apparently, Ben Franklin used to play the guitar. | Ben Franklin knew how to play a musical instrument. |
uh well they say that from that space needle up in Toronto you can see the lights of Rochester on a clear night | You can see Rochester from Toronto sometimes. |
but uh that one's kind of cute i'm real bad i got hooked on a soap opera when i was in college General Hospital | I got hooked on General Hospital the soap opera when I was in college. |
Only 35 minutes by ferry from Central, Lamma Island is perfect for swimming, hiking, picnicking, birdwatching, or just sitting back to watch the bananas grow. | Lamma Island is 35 minutes away from Central. |
And just-in-time production is not simply the goal to which all manufacturing companies now aspire. | Not every company wants to make things just as they are needed. |
Nothing could have been more select. | Nothing was more carefully chosen. |
Do most of us identify with one or the other or are they just oversimplified descriptions designed to attract associates surfing the Web? | Do most of us identify with one option or is that just oversimplified to attract people on the web? |
In the right transept is the Visconti tomb, and a door leading to the lovely small cloister of russet terracotta, with a fine view of the church's galleried octagonal tower. | You can get a great view of the tower of the church. |
Folks who believe (even incorrectly) that their net worth is up by 40 percent will spend with zest, and the economy will thrive and grow as a result. | The economy will grow as people spend when they think their net worth is up 40 percent. |
Yet despite their differing approaches to reform, all these organizations were seeking to become more result-oriented, and they commonly took three key steps. | The organizations were all looking to be more oriented around results. |
You know a great deal more than you're willing to admit." Tuppence paused a moment to admire her own ingenuity, and then said softly: "I shouldn't like to contradict you, Mr. Whittington." | Tuppence thinks that Mr. Whittington knows a lot more than he's willing to admit. |
yeah it's scary to know that they're supplying that many people with weapons especially when it's to the south of us | It's frightening for those who live south of us to have many weapons. |
She treats everyone, from victims to defendants to attorneys, with the highest respect, Wong said. | She shows respect to victims and attorneys, according to Wong. |
and uh uh i don't know it's going to be interesting | I am unsure, it will be quite interesting |
A radio was playing country-Western music. | Country-Western music blared from a radio. |
But the New York Times ' Ben Brantley claims the play bears the rare mark of theatrical it is rooted in specific, even earthy details but it sets off echoes that go way beyond its sad story. | The play evokes sad emotions in those who watch it. |
None of the real Hersheimmer's friends or intimates saw him before he sailed though indeed it would hardly have mattered if they had, the impersonation was so perfect. | None of Hersheimmer's close mates would have known it was him. |
House Majority Leader Dick Armey, R-Texas, has compared Barr to former Rep. | Dick Armey is a House Majority Leader from Texas. |
He castigated Republicans for going soft on gun control and abortion. | He thought Republicans had softened up too much. |
To the left is the shrine to the God of Proserity and to the right is the hall of sinchoo (soul-tablets): gold plaques honoring clan dignitaries and simpler wooden panels for more humble clan members. | Clan dignitaries area honored using gold plaques in the hall of sinchoo. |
At the same time as it requested public comments, the Commission submitted its proposed collection of information and certification under 44 U.S.C. | The Commission proposed to collect information while also requesting public comments. |
Callers regularly greet her. | Callers give her a greeting. |
What will be done? | What is going to happen? |
The evaluators immerse themselves in information on a site, following OTTR. | The evaluators get information on a site following OTTR. |
But can he forever? | We don't know if he can forever. |
The Future | What was yet to come. |
well um starting with my work um we're in a uh aluminum can and paper recycling um i work for TI and there's a uh a lot of paper that gets thrown away here so we've started recycling our uh plain white paper | We have started recycling our paper at TI. |
the prophecy and the monument were right! | The prophecy was correct. |
Today, a detailed map and portable sound-guides rented at the entrance (on the Via dei Fori Imperiali) will make sense of the apparent confusion and help you trace the layout of palaces, temples, and market halls. | A map exists that helps to show the layout of palaces, temples and market halls. |
he went the other route i think uh i think the advise i'd give to parents would be to start when they're like four years old today | He decided to take an alternative route. |
However, he continued to give prominence to the Theban god Amon, ensuring that the worship spread across the Kingdom. | He kept giving prominense to Amon. |
6 million and a separate technology grant were announced at a press conference and dinner held Thursday at Evo. | A press conference and dinner was held Thursday at Evo. |
They show them ten at a time, Lukasz added full of sorrow. | Lukasz spoke with sadness in his voice. |
On Duke Street you will find Headquarters House, built in 1755. | Located on Duke Street,Headquarters house was built in 1755. |
or or what and it i was so proud of them when i got them finished | Finishing these projects gave me a sense of pride. |
so i'm i'm a real proponent for mass transit there's there's just uh uh you know there's just no reason on a regular basis for someone having you know to uh if if if we just did our mass transit better and longer and more complete you know | I love mass transit, but we should do be doing it much better. |
yeah and if you take care of it i mean you can get uh some good mileage out of it | If you take care of it, it will last you a long time. |
They's gonna race him out on th' flats tomorrow if anyone is fool 'nough to say as he has a hoss as can beat Oro. | There's going to be a race tomorrow if anyone is silly enough to bet that he has a faster horse than Oro. |
Certain case study applications provide high degrees of generalizability with small numbers of instances. | There are case study applications that provide different degrees of generalizability. |
all sorts of things that i don't think you know we typically do we don't take that much time to talk | We don't really take much time to talk about it. |
That big black steam guard looked so ostentatiously foolproof that I feared it would be clumsy, like a bicycle with training wheels. | A bicycle with training wheels is safe but unwieldy to operate. |
Notably, the principles address senior executivesa responsibility for creating an effective management context for their CIOs, as well as the CIOsa responsibilities for building credibility and organizing information technology and management to meet business needs. | There needs to be an effective management system. |
sounds like some of the coin dealers i know | Yeah, seems like that's the coin dealers I know. |
The host is Rosie O'Donnell, a symbol of the blandness that usually afflicts the awards. | Rosie O'Donnell is a really boring host and it affects the awards. |
so that's important | That's one thing to note. |
Of course, this simplified example focuses on one household and one type of IRA. | The simplified example focuses on one household and one type of IRA. |
As the new-comer entered he glanced up, and with a correct, but curiously precise enunciation, which attracted Tommy's notice, he asked: "Your number, comrade?" | The newcomer was asked to show his number. |
um what other parts i can't remember any of the other parts right yeah | I do not recall the other parts. |
They stole the light of Thorn's torch instead reflecting only the light of the blood moon overhead. | The night was dark. |
Goodman's explanations of Jewish ritual sometimes veer from the helpful to the condescendingly overexplicit, as if she were writing for young adults. | Goodman explained Jewish rituals. |
he replied. | He spoke back to me. |
Taken together, the key steps and practices drawn from the organizations we studied provide a useful framework for federal agencies working to implement GPRA. | Federal agencies are working to implement GPRA. |
There are other differences as well. | There are differences. |
well we only we have two choices we can be involved or not involved if we're not involved then we're going to be sitting over here freezing in the dark | We can either be involved or uninvolved. |
in second grade in in Plano it's open classroom situation where they don't have walls so there is like a hundred and twenty second graders | There is somewhere around one hundred and twenty elementary school kids. |
Used well, intake systems offer the promise of increasing assistance to many who are not currently served. | Intake systems offer the promise of increased assistance when used well. |
Do you still want to join us? | Are you still coming with us? |
in in in Texas in Texas it's hard because it's almost like a father to son thing | It is a father to son thing in Texas. |
big garage a big basement just like my parents house except for on the water | It was just like my parents house only it was on the water. |
It contains four circular punctures that eerily evoke a flute. | The four punctures evoke a flute. |
Figure 1.7: Relatively Fewer Workers Will Support More Retirees (1960-2075) Covered workers per OASDI beneficiary | There will be more retirees and fewer workers by 2075. |
The tempting shops and first-class restaurants more than make up for the crowded pebble beach. | The pebble beach is notorious for being quite crowded. |
yeah do you do you use Aetna | Is Aetna the healthcare you use? |
Es Cale's tiny harbour dates from Roman times, when it was Formentera's only port. | The small harbour is ancient and was Formentera's only port during Roman times. |
His successor, Dom Dinis (1279-1325), consolidated Portugal's borders by constructing castles along the frontier with Castile. | Castles were built along Portugal's borders during the late 13th and early 14th centuries. |
A student referendum on notification at the University of Illinois produced the highest turnout for a student election in 10 More than 80 percent of students voted against it. | The student referendum produced the biggest student election turnout. |
and our camper does doesn't have an air conditioner | There isn't an air conditioner in the camper. |
For a change, it's not something that Napoleon looted during a campaign, but was a gift from Mohammed Ali, viceroy of Egypt. | For a change it came from the Viceroy of Egypt. |
but you watch it | You watch it, |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.