Datasets:
Subh775
/
sample-no-overfit

Dataset card Data Studio Files Community
1
input_text
stringlengths
20
130
output_text
stringlengths
20
132
ppend geluid met de tong hooren en daarop schoten de paarden
end geluid met de tong hooren en daarop schoten de paarden v
vooruit, terwijl de geheele ruiterstroep rechts
ooruit, terwijl de geheele ruiterstroep rechtsom
omkeer maakte en de slede omringde. De jonge L
keer maakte en de slede omringde. De jonge Luit
uitenant had zijn paard naast het voertuig gebracht en
enant had zijn paard naast het voertuig gebracht en
richtte zich nu opnieuw tot Raffles. —Gij
richtte zich nu opnieuw tot Raffles. —Gij er
erkent nietwaar, dat gij bij de Rooden gewe
kent nietwaar, dat gij bij de Rooden geweest
est zijt? —Dat heb ik U zooeven medegedee
zijt? —Dat heb ik U zooeven medegedeeld
ld! antwoordde Raffles kortaf. —Dan zult gij
! antwoordde Raffles kortaf. —Dan zult gij wel
wel op de hoogte zijn van hun plannen? —Slech
op de hoogte zijn van hun plannen? —Slechts
ts in zeer geringe mate! —Maar dan sympatiseert u
in zeer geringe mate! —Maar dan sympatiseert u d
dus met de Bolsjewiki riep de Luitenant toornig
us met de Bolsjewiki riep de Luitenant toornig.
. —Daaromtrent wensch ik mij niet uit
—Daaromtrent wensch ik mij niet uit te
te laten, hernam Raffles koeltjes. Ik kan u alleen
laten, hernam Raffles koeltjes. Ik kan u alleen z
zeggen, dat het met mijn begrip van eer in strijd is
eggen, dat het met mijn begrip van eer in strijd is,
, als ik de geheimen verraad van lieden, die mij gast
als ik de geheimen verraad van lieden, die mij gastv
vrij ontvangen hebben, en die mijne hulp he
rij ontvangen hebben, en die mijne hulp heb
bben aanvaard! De Luitenant beet zich op de l
ben aanvaard! De Luitenant beet zich op de lipp
ippen, maar hij drong niet verder aan. Zwij
en, maar hij drong niet verder aan. Zwijg
gend werd de tocht voortgezet. De kleine sto
end werd de tocht voortgezet. De kleine stoet
et trok in Zuid-Westelijke richting verder, en bereikte
trok in Zuid-Westelijke richting verder, en bereikte
ten slotte, toen de duisternis reeds gevallen was e
ten slotte, toen de duisternis reeds gevallen was een
en klein gehucht aan de monding van de Suda gelegen
klein gehucht aan de monding van de Suda gelegen.
. En nu pas begon Raffles den toestand beter te begrij
En nu pas begon Raffles den toestand beter te begrijpen
pen, en bemerkte hij dat de Witten een omtrekk
, en bemerkte hij dat de Witten een omtrekkende
ende beweging op groote schaal hadden ondernomen teneinde
beweging op groote schaal hadden ondernomen teneinde de
de Rooden ten Oosten van het Onega-Meer in den fl
Rooden ten Oosten van het Onega-Meer in den flank
ank te kunnen aanvallen, en hun zoo mogelijk in den rug
te kunnen aanvallen, en hun zoo mogelijk in den rug te
te komen, om hun dan een vernietigende nederlaag toe
komen, om hun dan een vernietigende nederlaag toe te
te brengen. Reeds eenige malen waren zij opru
brengen. Reeds eenige malen waren zij oprukk
kkende kolonnes gepasseerd, die hun stellingen gingen innemen
ende kolonnes gepasseerd, die hun stellingen gingen innemen,
, en voortdurend in Noordoostelijke richting opru
en voortdurend in Noordoostelijke richting opruk
kten. Het was duidelijk dat van de manschappen het
ten. Het was duidelijk dat van de manschappen het u
uiterste werd gevergd, want als deze groot opgez
iterste werd gevergd, want als deze groot opgezette
ette beweging niet snel werd uitgevoerd, dan zoud
beweging niet snel werd uitgevoerd, dan zouden
en de Rooden wellicht den tijd vinden, zich uit den kn
de Rooden wellicht den tijd vinden, zich uit den knell
ellenden greep van de tegenpartij los te maken. H
enden greep van de tegenpartij los te maken. Het
et Gehucht zelf was vol artillerie, cavallerie en infanterie
Gehucht zelf was vol artillerie, cavallerie en infanterie,
, en klaarblijkelijk werd het als een sterk
en klaarblijkelijk werd het als een sterk ste
steunpunt beschouwd. Adjudanten op Motorrijw
unpunt beschouwd. Adjudanten op Motorrijwiel
ielen en paarden renden langs de met sneeuw bedekte straten
en en paarden renden langs de met sneeuw bedekte straten he
heen en weder, waaruit Raffles terecht afleidde, dat
en en weder, waaruit Raffles terecht afleidde, dat
zich in deze vlakte stafofficieren ophielden.
zich in deze vlakte stafofficieren ophielden.
Voor zoover hij het kon beoordeelen moest het
Voor zoover hij het kon beoordeelen moest het z
zelfs een divisiestaf zijn, wat niet te verwond
elfs een divisiestaf zijn, wat niet te verwonderen
eren was, want dit gehucht was het scharnierpunt,
was, want dit gehucht was het scharnierpunt, wa
waaromheen de aanvallende legers hunne omtrekkende
aromheen de aanvallende legers hunne omtrekkende
beweging zouden maken. Nog steeds omringd
beweging zouden maken. Nog steeds omringd door
door den kleinen ruitertroep gleed de slede het geh
den kleinen ruitertroep gleed de slede het gehuch
ucht binnen; volgde de eenige straat, welke het
t binnen; volgde de eenige straat, welke het r
rijk was, en hield eindelijk stil voor een hu
ijk was, en hield eindelijk stil voor een huis
is, hetwelk waarschijnlijk een herberg was, want
, hetwelk waarschijnlijk een herberg was, want er
er hing een oud verveloos uithangbord boven de deur
hing een oud verveloos uithangbord boven de deur,
, waarop eene groote druiventros geschilderd was.
waarop eene groote druiventros geschilderd was.
De drie Engelschen kregen bevel om uit te stappen,
De drie Engelschen kregen bevel om uit te stappen, en
en werden de herberg binnengeleid, maar niet dan n
werden de herberg binnengeleid, maar niet dan nad
adat men hen hunne revolvers en jachtmessen had afgenomen.
at men hen hunne revolvers en jachtmessen had afgenomen.
Een paar minuten later stonden zij tegenover Majoor Wlad
Een paar minuten later stonden zij tegenover Majoor Wladimir
imir Geschoff, den chef van den divisiestaf.
Geschoff, den chef van den divisiestaf. H
HOOFDSTUK II. TER DOOD VEROORDEELD.
OOFDSTUK II. TER DOOD VEROORDEELD. De
De majoor was niet alleen, maar bevond zich met een a
majoor was niet alleen, maar bevond zich met een aant
antal andere officieren in een vrij groot vertrek op de
al andere officieren in een vrij groot vertrek op de e
eerste verdieping van het huis dat door een petroleumlamp ver
erste verdieping van het huis dat door een petroleumlamp verl
licht werd en waar een groot vuur in den haard brand
icht werd en waar een groot vuur in den haard brandde
de, dat een aangename warmte verspreidde. Raffles had
, dat een aangename warmte verspreidde. Raffles had den
den majoor dadelijk vlak in het gelaat gekeken, en
majoor dadelijk vlak in het gelaat gekeken, en b
bij zichzelf de opmerking gemaakt, dat hij zeld
ij zichzelf de opmerking gemaakt, dat hij zelden
en zulk een onaangenaam boosaardig gezicht gez
zulk een onaangenaam boosaardig gezicht gezien
ien had. De kleine, sluwe vossenoogen, dicht
had. De kleine, sluwe vossenoogen, dicht na
naast elkander geplaatst, de breede, korte ne
ast elkander geplaatst, de breede, korte neus
us, aan het ondereinde opgewipt, de breede mond
, aan het ondereinde opgewipt, de breede mond met
met de dikke lippen en de uitstekende jukbeend
de dikke lippen en de uitstekende jukbeenderen
eren, wezen op een Mongoolschen afkomst, en het
, wezen op een Mongoolschen afkomst, en het l
lage voorhoofd en de vooruitstekende kaken gaven hem
age voorhoofd en de vooruitstekende kaken gaven hem
een aapachtig voorkomen. Van onder zijne borst
een aapachtig voorkomen. Van onder zijne borstel
elige wenkbrauwen keek hij de drie binnengebrachte
ige wenkbrauwen keek hij de drie binnengebrachte
vreemdelingen achtereenvolgens nieuwsgierig a
vreemdelingen achtereenvolgens nieuwsgierig aan
an, en wendde zich toen tot den Luitenant die med
, en wendde zich toen tot den Luitenant die mede
e was binnengetreden met de vraag: —Wat he
was binnengetreden met de vraag: —Wat hee
eft dat te beteekenen Luitenant? hoe komt g
ft dat te beteekenen Luitenant? hoe komt gij
ij aan die drie snuiters? In korte woorden
aan die drie snuiters? In korte woorden,
, en met de hand eerbiedig aan zijn pet rapporteerde de lu
en met de hand eerbiedig aan zijn pet rapporteerde de luit
itenant het geval. Terwijl hij luisterde n
enant het geval. Terwijl hij luisterde nam
am het gelaat van Majoor Geschoff een dreigende uit
het gelaat van Majoor Geschoff een dreigende uitd
drukking aan en hij streek zich eenige keeren met zijn
rukking aan en hij streek zich eenige keeren met zijn gro
groote hand over den knevel. Toen de luitenant zijn
ote hand over den knevel. Toen de luitenant zijn rapport
rapport geëindigd had, zeide Geschoff op ruwen toon:
geëindigd had, zeide Geschoff op ruwen toon:
—Zij zijn bij de Rooden geweest, wel,
—Zij zijn bij de Rooden geweest, wel, dan
dan zijn het spionnen! Hij wendde zich tot z
zijn het spionnen! Hij wendde zich tot zij
ijne officieren en vervolgde: —Wij zullen de
ne officieren en vervolgde: —Wij zullen de z
zaak snel even afdoen, mijne heeren, en ons al
aak snel even afdoen, mijne heeren, en ons als
s krijgsraad constitueeren.... De stafofficieren
krijgsraad constitueeren.... De stafofficieren b
bogen zwijgend, en daarop namen zij allen pla
ogen zwijgend, en daarop namen zij allen plaats
ats, zeven in getal, achter de ruw houten taf
, zeven in getal, achter de ruw houten tafel
el die midden in het vertrek stond, en overdekt was met ka
die midden in het vertrek stond, en overdekt was met kaarten
arten en rapporten. Majoor Geschoff had als president in hun m
en rapporten. Majoor Geschoff had als president in hun midden
idden plaatsgenomen. Achter de drie Engelschen stond
plaatsgenomen. Achter de drie Engelschen stond e
een zestal soldaten met de bajonet op het geweer, de
en zestal soldaten met de bajonet op het geweer, de st
stafofficieren droegen allen de revolver en iedere poging
afofficieren droegen allen de revolver en iedere poging tot
tot verzet was dus bij voorbaat gedoemd om te mis
verzet was dus bij voorbaat gedoemd om te mislu
lukken. Majoor Geschoff steunde zijn kin even in
kken. Majoor Geschoff steunde zijn kin even in z