anchor
stringlengths 2
705
| positive
stringlengths 2
535
| negative
stringlengths 1
535
|
|---|---|---|
شاب وشاب أصغر بكثير يجلسان على الأرض، يفتحان هدية، مع شجرة عيد الميلاد المزينة في الخلفية. | طفل يفتح هدية عيد الميلاد | هناك فتاة بالخارج |
على الرغم من أن عملياتها لم تتغير بشكل كبير منذ ثمانينيات القرن الماضي، تخطط OPM لتحديث أنظمة التقاعد الخاصة بها. | ليس هناك الكثير من الاختلاف بين أوبم الآن وأنها في 1980s. | يتدلى المتزلج على الجليد في الهواء بعد القفز |
هذه السيدة تتدرب على القفز عالياً على دراجتها الجديدة | السيدة تتدرب على حيلها | السيدة سقطت من دراجتها |
فتاة ذات شعر بني ترتدي سترة رمادية تقرأ ورقة في الفصل الدراسي. | فتاة تقرأ ورقة في الفصل الدراسي | لقد شفى الجلد في أي مكان لمسه |
كما تعلمون و اه هذا شيء أن ذلك كان كنت تعرف جدا لأن ترى الشيء هو مثل كل مرة أرى حربا أرى نفسي على الخط الأمامي وعلى الجانب الآخر أرى نفسي مرة أخرى | عندما أرى حرباً تجري، أتخيل نفسي في الخطوط الأمامية أطلق النار على شخص لديه عائلة وأصدقاء يحبونهم مثلي تماماً. | أحب أن أكون في حرب وأطلق النار على الناس |
شخص ذو شعر أسود و قميص أزرق يكتب على لوحة | القميص الأزرق يكتب على اللوح | القميص الأزرق يجلس على مقعد |
شخص في مظلة ينزلق عبر الماء. | شخص ما يلعب على الماء. | النفقات هي الأكبر في السيناريو أ. |
على مستوى الولاية ، انخفض التمويل من صندوق الفائدة على حساب المحامي إلى النصف خلال التسعينيات بسبب انخفاض أسعار الفائدة. | أسعار الفائدة على حسابات المحامين قد انخفضت بسبب انخفاض أسعار الفائدة | الأرباح كانت ضخمة على صندوق الفائدة على حساب المحامي |
رجل يقع إلى الوراء في ملابس السباحة على جسم كبير من الماء بالقرب من منطقة حضرية. | رجل ذاهب للسباحة | اللاعبون لاعبي البيسبول |
أعتقد أن الإهمال في ذكر هذا يظهر أن صفحة التحرير في المجلة تفتقر إلى النزاهة الفكرية. | صفحة التحرير تفتقر إلى النزاهة الفكرية، لأنها تهمل أن تذكر هذا. | الموجة الكبيرة لديها راكب أمواج فوقها |
أوركسترا تتدرب على موسيقاها | الأوركسترا تكمل موسيقاها | ليس لديهم أي مدفوعات غير لائقة |
ولكن السير جيمس كان بالفعل على أعلى الدرج. | السير جيمس كان في أعلى الدرج بالفعل. | الأطفال في صحة ممتازة |
علينا أن نكون صبورين للغاية معهم | يجب أن نكون صبورين جداً معهم | الاكسا تقع غرب جبل معبد هيرودس الأسطوري |
مع ذلك، كل قتل الملايين. | كل واحد منهم قتل الملايين باستخدامها | مجموعة من الناس يسحبون بقوة على المجاديف. |
متاجر مثل دوروثي-بيس، بينيتون، وتاتي أقل تكلفة ولكن أقل جودة موجودة في جميع أنحاء العاصمة. | يمكن العثور على متاجر الملابس في جميع أنحاء المدينة. | توجد متاجر تاتي في الضواحي ولكنها غائبة تماماً عن المدينة نفسها. |
أشخاص ينظفون شاطئ قذر | الناس يجمعون القمامة على الشاطئ | الناس يثملون على الشاطئ |
لأن الكثير من الناس يقفون بمفردهم أمام مجلس شيوخ القرية قد يكون الكثير من الناس عصبيين. | الكثير من الناس كانوا قلقين | خذ المزيد من أيام الإجازة |
كما تضاعف إنتاج الخدمات تقريباً، ولكن لم يكن هناك تحسن كبير في الإنتاجية، وارتفع العمالة بنسبة 90 في المائة. | كان هناك زيادة 90 في المئة في التوظيف. | انخفضت مستويات التوظيف بنسبة 50 في المئة. |
قد لا ينجح، لكنّي دائماً أتّبع القاعدة إذا عرض عليك أحدهم تيك تاك، خذها. | أعتقد أنه يجب عليك دائماً أن تقبل النعناع إذا عرض عليك أحدهم | أعتقد أنه لا يجب عليك أبداً أخذ تيك تاك عندما يعرض عليك أحدهم ذلك |
لم تتمكن من الأمل في القيام بهذه الرحلة لربما ستة أشهر. | كان عليها الانتظار ربما ستة أشهر لرحلة كهذه | الرجل على حلبة التزلج يرتدي قميصاً مكتوب عليه رقم 39 هوب |
يبدو هذا الأخير مشابهًا، باستثناء أنه كان لديه أجنحة ملتصقة على ظهره. | كلاهما كانا يشبهان بعضهما إلا أن أحدهما كان له أجنحة | كان (ميديشي) فقيرًا جدًا ولم يستطع أن يصنع أي تحفة فنية بسبب ذلك. |
السيارة الفضية والزرقاء رقم 104 ترفع الغبار على الطريق بينما يشاهد شخصان في الخلفية | الناس في الخارج | تاريخ الأمة له نقاط ملحوظة في وادي بوين. |
العديد منكم اقترحوا أن طريقة رائعة لتثبيط الرغبات الجنسية هي إظهار صورة لشخص قبيح حقاً. | يقترح أن النظر إلى صورة لشخص قبيح يمكن أن يقلل من الرغبات الجنسية. | الرجال يجرون ماراثون |
شاب يرتدي قميص أسود مكتوب عليه "آسيا والمحيط الهادئ 2007" يعزف على الطبول وهو جالس. | أحدهم يعزف الطبول | امرأة تذهب للتسوق في المركز التجاري. |
يصل صبي صغير إلى وعاء طعام الكلب بينما يشاهده الكلب البني. | فتى صغير يصل إلى وعاء الكلب. | لم يتم جمع أي أموال لتثبيت الخط الساخن حتى الآن |
أنا لا أعرف ما هو القانون في تكساس أعني أنا بالتأكيد لم أسمع أي شيء أي شيء عن شخص ما يتم إعدامه أو أي شيء | لا أعلم إن كان هناك إعدامات في (تكساس) | لديهم عمليات إعدام في (تكساس) |
[الصورة في الصفحة ٢٦] | ليس فقط المتزلجون يمكنهم الاستفادة من طوبوغرافية سافوي. | الجبال العالية والبحيرات والمنتجعات الصحية في سافوي يمكن استخدامها للتزلج فقط. |
رجل عاري الصدر مع قبعة الكرة يجلس في ورشة عمل في الهواء الطلق | هناك رجل يرتدي قبعة كرة | هناك امرأة ترقص |
صبي صغير يرتدي قميصاً أصفر | طفل يرتدي قميصاً | الكمبيوتر وضع بعض الشروط المختلفة |
حصلت البنوك على قروض قصيرة الأجل بدون فوائد لاستخدامها. | حصل البنك على قرض بدون فائدة وعلى المدى القصير. | امرأة تعزف مع فرقة بانك |
رجل وامرأة مع أطفال صغار يجلسان على بطانية وسط حشد من الناس | الرجل والمرأة مع أطفالهم الصغار في مجموعة | مجموعة من الناس يدفعون بعضهم البعض. |
طفلين يركضان على الشاطئ. | شابين يركضان في الرمال | طفلين يرميان كرات الثلج في الغابة |
قد تكون بعض المعلومات محظورة من الإفصاح العام بموجب القوانين أو اللوائح الفيدرالية أو الولائية أو المحلية. | قد تحظر القوانين الفيدرالية أو الولائية أو المحلية الإفصاح عن بعض المعلومات. | يحلم بجعلها متاحة في المنازل للمرضى للاستخدام. |
هناك أناس بالخارج | مجموعة من خمسة أشخاص يقفون في الخارج | حشد ينتظر للتفاعل مع بعض الناس في مكان داخلي. |
يجب أن يكون هذا مهماً فقط إذا كان الشخص الحاكم يحكم المكان الذي يكون فيه القبول بملكية الحاكم. | إذا كان لدى الحاكم قوة في هذا الوضع فهذا مهم | لا يهم أبداً إذا كان الشخص الحاكم يحكم المكان |
شخصان، رجل وامرأة في الغابة يضعون شيئاً ما في حوض استحمام | بضعة أشخاص عند بعض الأشجار | شخصان ينامان في سرير |
رجل يدخن سيجارة ويحمل خلية عسل | الرجل يدخن | الرجل قلق على صحته. |
رجل على لوح التزلج المتخصص يتم دفعه بواسطة طائرة ورقية غير مرئية | هناك رجل يركب لوح التزلج | المعركة الأخيرة من الحرب الأهلية خاضت بالقرب من حدود كاليفورنيا |
فتاة صغيرة ترتدي معطف أحمر تركب وحيد القرن وتلوح | فتاة صغيرة تلوح على ظهر وحيد القرن | هز الرجل رأسه. |
يجب على الوكالة أيضًا مراقبة التغييرات في العقد وقبول أو رفض منتجات العقد. | يجب على الوكالة قبول أو رفض نتائج العقد. | وجهه كان يظهر علامات التآكل. |
كلب أسود وأبيض يلعب مع كرة برتقالية في الثلج. | كلب أسود وأبيض في الثلج يلعب مع كرة برتقالية. | (تويلا) قالت أنه منحرف |
شاب يرتدي سروالًا قصيرًا للجري ورقم ماراثون يركض على طريق يمر بجوار حقل في يوم صافي. | عداء في الخارج | رجل يسير في المطر |
هذا المجموع، 8.95 مليون طن قصير، يتم تخفيضها بنسبة معينة (75 في المئة) للوصول إلى الحد الأقصى للإنبعاثات من 2.24 مليون طن. | من أجل تحقيق الحد الأقصى للبعثات البالغ 2.24 مليون طن، يجب تخفيض المجموع. | إذا فشلت في ذكر سيرتي الذاتية لـ (دي بي) لن يهتم ناشري |
عندما تكون المرونات المتقاطعة صفر ، تكون مكاسب رفاهية كبيرة متاحة من خصومات أكبر من 6a ويبدو أن الخصم الأمثل أعلى بكثير من 8a. | يمكن أن تكون المرونة المتقاطعة صفر | المربعات المتقاطعة دائماً في المئات |
شابين يلعبان الهوكي على الجليد على حلبة داخلية بينما الحكم يراقب بالقرب من شبكة الهدف. | لعبة الهوكي الداخلي | الرجال يتزلجون على الجليد |
أنا أعرف حقا كيفية القيام بذلك عندما أفكر. " | أنا أعرف تماما كيفية القيام بذلك عندما أفكر | هناك رجل يرقص بالخارج |
صبي صغير يلعب على معدات الجمباز | صبي صغير يتدرب | ولد صغير يلعب في صندوق رمل |
صبي صغير في الجينز وقميص أزرق يرتدي خوذة زرقاء. | الفتى يرتدي غطاء رأس واقي | الولد سحب على مجرفة |
صبي صغير يرتدي بدلة حمراء وزرقاء يكتب رسالة. | طفل يرتدي أحمر وأزرق يكتب. | صبي صغير يرتدي اللون الأحمر والأزرق يلعب لعبة فيديو. |
أصابعه كانت لها عضلات | كان لديه عضلات على أصابعه | إنها تنام على السرير. |
يشير الاستثمار في الممتلكات المادية غير الاتحادية إلى تلك النفقات التي تتكبدها الحكومة الاتحادية لشراء أو بناء أو تجديد كبير للممتلكات المادية المملوكة للحكومات الحكومية والحكومات المحلية ، بما في ذلك الإضافات الرئيسية والتغييرات والاستبدال ؛ شراء المعدات الرئيسية ؛ وشراء أو تحسين الأصول المادية الأخرى. | الاستثمار في الملكية الخاصة يشير إلى نفقات الحكومة على الممتلكات المادية. | الاستثمار في الملكية الخاصة يشير إلى نفقات الحكومة على الملكية الفكرية |
امرأة شابة ترتدي قميصاً ممزقاً أسود وأحمر تقف أمام ميكروفون، عبر المسرح من عازف غيتار. | شخص باللون الأسود | إنها بمفردها في المنزل. |
أسئلة التقييم السبب والنتيجة | سبب وآثار هذه الأسئلة التقييمية لها تأثير هائل. | في الغالب أشياء يمكنني استخدامها من منزلي |
كلب مبلل يهز الماء | الكلب يجف | العملاء يعيشون في أجزاء مختلفة من الولاية |
الدرس الأساسي من هذا الإصدار من "ويبهيد" هو أن جميع الأجهزة الإلكترونية تتقارب بمعدل شرير. | هذا الإصدار من "ويبهيد" يعلم أن جميع الأجهزة الإلكترونية تتقارب بمعدل شرير | هذا الإصدار من "ويبهيد" يعلم أن التسمم الغذائي موجود |
عندما ندخل ذلك المنزل، سيد (براون) لن يتراجع سيخاطر بكل شيء، على فرصة الحصول على شرارة لإشعال منجمه. | السيد (براون) مستعد للمخاطرة بكل شيء عندما ندخل | السيد (براون) كان سيبقى عندما دخلنا |
إمرأتان وفتاة صغيرة معًا في منطقة مزدحمة | ثلاث إناث قريبة من بعضها البعض | كان القطار خالياً تقريباً. |
فتاة صغيرة تقوم بتدحرج كرة ثلجية عملاقة بالخارج | فتاة صغيرة تدور كرة ثلجية عملاقة | فتاة تقفز فوق حبلين |
امرأة تقف | امرأة، تحمل قبعة، تقف في مطعم، مع مشاهدة الناس. | امرأة تراقب طفل بينما يجلس على الإطارات |
فتى على دراجة يشاهد فرقة موسيقية تعزف على الرصيف | طفل يشاهد فرقة موسيقية تعزف | صبي على دراجة نارية يتجاهل فرقة موسيقية أثناء عزفها |
أنا لست متأكداً من أي واحد ذهبنا إليه كان قبل عام أو نحو ذلك عندما ذهبنا | لقد ذهبنا قبل سنة تقريباً لذا لا أتذكر تماماً أي واحدة كانت | الطبيب الشرعي لم يكن لديه ما يقوله |
رجلين يتصارعان في مباراة | هناك أشخاص يتصارعون | امرأة تحمل ميكروفون أزرق |
سيكونون هنا قريباً | قريباً، سيكونون هنا | لن يصلوا إلى هنا في أي وقت قريب |
رجل آخر يرتدي قميصاً رمادياً يركب حصاناً أيضاً | شخص بالغ يركب حصاناً | فتاة أخرى في اللون الوردي أيضا ركوب طائر العنقاء. |
قافلة من شاحنات الطعام مركونة على طول الشارع | هناك شاحنات بالخارج | السيارات تتسابق على طول الطريق السريع |
ذكر صغير يسير خلف ذكر أكبر من خلال بعض العشب العالي في حديقة. | اثنان من الذكور يسيران في حديقة. | هناك كلاب تجري |
فتاتين يرتديان ملابسهما ويجلسان على السرير يضحكان | شخصان يرتديان ملابسهما ويجلسان على السرير يضحكان | الفتاة الصغيرة تنزل التل بينما المرأة الكبيرة تنظر |
رجل يحمل المنتجات يسير على مسارات القطار | الرجل يحمل المنتجات | الرجل يسير في الشارع |
لا، لا أعتقد أن الأمر يتعلق بالمال. أعتقد أننا نأمل أن يكون الأمر كذلك. | أعتقد أنه ليس أمراً نقدياً، أعتقد أننا نأمل أن يكون كذلك، كما تعلم. | لم أستطع العثور على سجادة واحدة |
حشد ينظر إلى البالونات الهوائية الساخنة التي ترتفع، وبعضهم يلتقط الصور. | بعض الناس في الحشد يلتقطون الصور. | هناك رجل في هذه الصورة |
ولكن ، كما لن يحدث أبداً إذا كان جون ، أيضًا ، يمكنه إثبات حجة غياب ، تكتب له رسالة مجهولة - لا تزال تنسخ خط يده - والتي تأخذه إلى مكان بعيد حيث من غير المرجح أن يراه أي شخص. | كانت تستنسخ خط يد أحدهم عندما كتبت الملاحظة | يجب أن تطلب الوكالات نسخها الخاصة. |
لم أكن مؤهلاً مؤهلاً للسنة الأولى شيء تعرفه بعد | لم أحصل على المؤهلات حتى بعد السنة الأولى | لقد كنت مؤهلاً خلال السنة الأولى |
صبي صغير في الزي الأحمر يتسلق شجرة. | يتحرك الصبي أبعد من الأرض | الناس يحدقون بالرهبة في شاشة الفيلم |
أشخاص يرتدون ملابس عسكرية تقليدية وشخصان يركبان فيل في مكان ما في جنوب شرق آسيا | العديد من الناس في الزي العسكري يتم تصويره بالقرب من اثنين من الفيلة ركوب | الناس في أفريقيا. |
هذا النوع من الاشياء | هذا النوع من الاشياء | ليس هذا النوع من الأشياء |
يتولى برنامج التشغيل والصيانة التابع لمديرية الأعمال المدنية التابعة للفيلق العسكري للمهندسين مسؤولية إدارة السدود والسدود وأجزاء أخرى من البنية التحتية للموارد المائية التي بناها الفيلق. | برنامج التشغيل والصيانة التابع لمديرية الأعمال المدنية التابعة للمهندسين في الجيش يراقب السدود والسدود ومصادر المياه الأخرى. | لا يوجد جزء من الجيش يشرف على السدود فقط السدود |
مجموعة من الناس يقفون حول صف طويل من الموز. | هناك أكثر من موزة واحدة | (أنان) و (مادلين أولبرايت) لم يلتقيا أبداً ولا يعرفان بعضهما البعض |
أولئك الذين يبحثون عن برامج الكمبيوتر والأجهزة لا يجب أن يتوقعوا أن يجدوا أي شيء آخر غير المنتجات باللغة اليابانية للبيع. | المنتجات باللغة اليابانية هي الوحيدة التي تباع. | ولدان يشاهدان التلفاز على الأريكة. |
شخص يمر بجانب عرض كبير من النباتات والزهور. | شخص يركض. | شخص يقفز من طائرة |
زوجته تقول له أنه يحتاج أن يأكل بشكل صحي وهو يجادل بأن كل الطعام الصحي له طعم سيء | زوجة رجل تقول له انه يحتاج لتناول الطعام الصحي في حين أن حجة الرجل هو الطعام الصحي ذوق سيء. | المكتب لديه إمكانية الوصول إلى أجزاء مختلفة من المعلومات غير المعلومات السرية المحتملة |
الكثير من المراهقين يتسكعون في مكان للتسكع يتحدثون | هناك على الأقل مراهقين. | الموظف فتح الباب وخرج إلى الخارج |
رجل يرقص على سجادة أمام الحشد | رجل يرقص | لا أحد يصلح |
معظم هيغاشي-هونغانجي مغلق للجمهور، لكن القاعة الرئيسية وقاعة المؤسس، التي أعيد بناؤها في عام 1895 بعد حرائق متكررة، تتميز بالشعر البشري الذي تم تشكيله من التبرعات من قبل المصلين من النساء لنقل أعمدة المعبد إلى مكانها. | أغلب منطقة (هيغاشي-هونغانجي) مغلقة للجمهور | تم إعادة بناء القاعة الرئيسية وقاعة المؤسس في عام 2003. |
خمسون باوند يجب أن تستمر لنا بضعة أيام. " | خمسون جنيهاً يجب أن تكون كافية لنجتاز بضعة أيام | لقد كذب على والديه بأنه ذاهب في رحلة عمل |
(أراهن أن كل استطلاع للمراهقين منذ قين و هابيل وجدوا أنهم أشاروا إلى الوالدين كأمثلهم المفضلة) | أراهن أن المراهقين ينظرون إلى آبائهم | منحة النظام الثالث لن تساعد على الإطلاق |
أقرب ما يمكنني الوصول إليه هو شيء عن فرصة ضائعة مع بعض المنظمات أو غيرها التي لا أستطيع تفسيرها تماما. " | الشيء الوحيد القريب هو شيء فرصة ضائعة. | يمكننا المساعدة في ما تفعله |
رجل يرتدي بدلة و إمرأة ترتدي فستان أبيض | رجل يرتدي بدلة تنكرية | رجل لا يرتدي بدلة تنفسية |
رجل يساعد امرأة في إصلاح عصا الصيد الخاصة بها خارج ما يبدو أنه بحيرة مع فتاة صغيرة تلعب بجوار الكراسي الصغيرة القابلة للطي. | عصا الصيد للنساء مكسورة | اثنان من زملاء العمل يقودون شاحنة رقائق البطاطا في شارع مزدحم |
زيادة تقديرات حجم البرمجيات يجب أن تنبه المدقق أن الجدول الزمني للمشروع والتكلفة المتوقعة قد يتم التقليل من شأنها. | قد يتم التقليل من التكلفة المتوقعة إذا زادت تقديرات حجم البرنامج. | إذا زادت تقديرات حجم البرنامج، فإن التكلفة المتوقعة للمشروع قد تكون مبالغ فيها. |
شخص يصب الماء في دلو عمل بالقرب من مجرفة وثلاثة أشخاص آخرين. | إنهم بالخارج | شخص يسير على الرصيف يحمل لوح تزلج مكسور |
ربما الأكثر روعة من جميع الغرف هي صالون مراد الثالث ، مع أرضيات مدسوسة ، بلاطات إزنيك المزهرة من أفضل فترة ، نوافير منحوتة ، أرائك مغطاة ، وسقف مقبوب رائع ، صممه سينان. | صالون مراد الثالث تم تصميمه من قبل سينان. | لا (أجاثا كريستي) ولا (وينستون تشرشل) أقاموا هنا من قبل |
الناس يرتدون القبعات الوقوف حولها، في حين أن البعض التقاط الصور. | عمال يرتدون قبعات صلبة يقفون بينما الآخرون يلتقطون الصور | الرجل والمرأة في مبنى مكتب كبير |
حقاً ؟ هل النساء فقط يذهبن إلى هناك ؟ | انها حقا فقط النساء الذين يذهبون هناك. | الرجال هم الوحيدون الذين يذهبون إلى هناك |
الكلاب البنيّة والسوداء على الثلج، تظهر أسنانها وتلعن بعضها البعض. | الكلاب في الخارج | لا يوجد حيوانات بالخارج |
مدريد تدين بالكثير إلى التفكير المدني لشارلز الثالث، الذي حكم من 1759 إلى 1788. | مدريد مدنية العقل بسبب تشارلز الثالث | مدريد مغلقة العقل بسبب تشارلز الثالث |
الشمس الحمراء الضخمة حولت الغيوم السوداء إلى لون بنفسجي عميق والرياح شعرت وكأنها أنفاس بعض الآلهة القديمة التي نُسيت منذ فترة طويلة في الوديان | كانت الرياح تهب بقوة إله قديم نسي منذ فترة طويلة بينما كانت الشمس تشرق باللون الأحمر، وتحول السحب إلى لون بنفسجي عميق. | راكب الأمواج يحمل لوحه أسفل الشاطئ |
امرأة عجوز تحمل حقيبة كبيرة في حضنها تجلس بجانب فتاة صغيرة ترتدي فستانًا برتقاليًا مخططًا. | امرأة تجلس بجانب فتاة صغيرة. | سألوا عما إذا كان على المريض الإستعداد للتغيير أن يُنظر إليه أثناء الفحص. |
رجلين يرتديان قمصان بيضاء مع شعارات متطابقة يتفقدان محرك سيارة عتيقة حمراء مكشوفة. | الرجال كانوا يتفقدون محرك السيارة الحمراء | كان الرجلان يتسابقان بدراجاتهما النارية على الطريق السريع |
كانت كيندال أول مدينة في المنطقة تتلقى ميثاق السوق في عام 1189 ، مما يضمن ازدهارها التجاري. | تم ضمان الازدهار التجاري لكندال في القرن الثاني عشر بعد أن تلقت ميثاق السوق. | إنها تتذكر أشياء من عقود مضت |
يمكن تتبع بقايا حصن العصر الحديدي، وهناك بعض أحجار الأعمدة. | يمكن تتبع بقايا الحصن من العصر الحديدي | لقد كان مصنوعاً جيداً ومخيطاً معاً |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.