NetherlandsForensicInstitute/quora-duplicates-translated-nl

sentence_1 stringlengths 3 301	sentence_2 stringlengths 2 608
Is slaapverlamming zeldzaam?	Hoe vaak is slaapverlamming?
Welke stad is de meest ontwikkelde in India?	Welke stad is de meest ontwikkelde in India?
Wat zijn de goede plaatsen in India om vechtkunst te leren?	Wat is de beste plek om vechtsporten te leren in India?
Als je Donald Trump één vraag zou kunnen stellen, wat zou het zijn?	Als je een interviewer was en Donald Trump één vraag kon stellen en hij moest antwoorden, wat zou die vraag zijn?
Hoe hack je Wifi?	Hoe hack ik een WiFi-netwerk?
Wat gaat Arnab Goswami doen als hij ontslag heeft genomen van Times Now?	Wat denk je dat Arnab Goswami zal doen nadat hij uit de tijd komt?
Wat is het leerproces, en welke stappen zijn erbij betrokken?	Wat is er te maken met het leren?
Wat is de mooiste stad ter wereld?	Welke stad is het mooiste om te wonen?
Hoe kan ik acne littekens verwijderen?	Hoe kan ik acne op natuurlijke wijze kwijt?
Kan ik van thuis op Facebook werken?	Hoe kan ik van thuis voor Facebook werken?
In hoeveel dagen kan ik piano leren spelen?	Hoe lang duurt het om te leren piano spelen?
Hoe kan ik mijn schrijfvaardigheden verbeteren?	Wat zijn de beste manieren om je schrijfvaardigheden te verbeteren?
Wat is het belang van cryptografie in de IT-beveiliging?	Wat is cryptografie en waarom is het belangrijk?
Wat is de Sahara, en hoe vergelijken de gemiddelde temperaturen daar met die in de Dasht-e Loot?	Wat is de Sahara, en hoe vergelijken de gemiddelde temperaturen daar met die in de Atacamawoestijn?
Hoe kan ik in een recept crème kaas vervangen door mascarpone kaas?	Kan crème kaas worden vervangen door mascarpone?
Waarom moeten we belasting betalen?	Waarom moeten we belasting betalen?
Hoe kan ik wiskunde beter leren van nu af?	Hoe leert men wiskunde vanaf het begin?
Wat is 2 kanaal audio?	Wat is een 2-kanaal audio?
Wat is de beste scooter om te kopen in India?	Wat is de beste scooter om te kopen in India?
Wat zou het Kashmir-probleem hebben opgelost?	Wat is de oplossing voor het Kashmir-conflict?
Wat is de oudste religie ter wereld?	Welke religie is de oudste religie op aarde?
Wat is de beste manier om aan te vragen voor jurydienst?	Hoe kan je jurydienst aanvragen?
Waarom braken mijn puppy witte schuim?	Waarom braken mijn hond een witte vloeistof?
Wat vind je van Katrina Kaif die de Smita Patil Memorial Award krijgt?	Is het niet belachelijk dat Katrina Kaif de Smita Patil Memorial Award krijgt?
Hoe ken ik mijn innerlijke talent?	Wat kan je doen om je talent te vinden?
Hoe wil je onderwijshervorming in de Verenigde Staten hervormen?	Zal de Verenigde Staten ooit hun onderwijssysteem hervormen?
Wat is het beste advies voor relaties?	Wat is het beste advies voor relaties?
Wie is de beste leraar in India?	Wie zijn de beste leraren in India?
Waarom is de Slag bij Vimy Ridge belangrijk voor de Canadese geschiedenis?	Waarom was de Slag bij Vimy Ridge zo belangrijk?
Zijn er landen die hun kaarten op hun valuta hebben?	Zijn er landen die hun eigen kaart op hun valuta hebben?
Wat is de redelijk goede laptop onder 30K INR?	Wat is de beste laptop onder INR 30000?
Wat is uw reactie op het verbod op de 500- en 1000-rupijnrotten?	Wat is uw mening over de stopzetting van de 500 en 1000-rubie-biljetten?
Wat moet ik doen om mijn lengte te vergroten?	Is er een manier om langer te worden en je lengte te vergroten?
Kun je een tweede hand high krijgen van iemand die wiet rookt naast je in een auto?	Kun je je high maken van tweedehands marihuana- (weed) rook?
Hoe voelt het om de eerste seks?	Hoe voelt het om voor het eerst seks te hebben?
Hoe kunnen we Microsoft klantenservice krijgen?	Hoe krijgen we Microsoft Customer Service?
Wat is je favoriete kledingwinkel?	Wat zijn jouw favoriete kledingwinkels en waarom?
Wat zijn de redenen waarom de Soera Al-Fatihah tweemaal werd geopenbaard?	Waarom werd de Soera Fatiha twee keer geopenbaard?
Wat kunnen jongeren van ouderen leren?	Wat kunnen kinderen en jongeren van hun ouderen leren?
Wat is het plan voor de voorbereiding van CAT 2017?	Hoe ben ik voorbereid op CAT 2017 vanaf augustus?
Waarom beantwoordt niemand mijn vragen in Quora?	Waarom worden al mijn vragen genegeerd op Quora?
Hoe leer ik zelf leren?	Hoe leer ik zelf leren?
Wat is de verwachte afslag voor KVPY 2016 SA-stream 2016?	Hoeveel punten krijg je in KVPY 2016 SA stream?
Wat zijn de beste tips om gewicht te verliezen?	De beste manier om gewicht te verliezen?
Hoe kan ik de angst om te falen overwinnen?	Hoe overwint u de angst voor falen?
Wat gebeurt er als Donald Trump wordt gekozen?	Als Donald Trump de presidentsverkiezingen wint, wat zal er gebeuren?
Is een beurs echt gegarandeerd als het via Maple-onderwijs in de VS wordt toegepast?	Is een beurs echt gegarandeerd als het via Maple-onderwijs in de VS wordt toegepast?
Kan ik iemands Whatsapp op afstand hacken?	Is het mogelijk om WhatsApp messenger te hacken?
Wat moet ik doen om een luchtverkeersbeheerder te worden?	Hoe word je een luchtverkeersbeheerder?
Wat is eNlight cloud?	Hoe werkt verlichting wolk?
Wat zijn de salarissen van chemische ingenieurs?	Wat is het salaris voor chemische ingenieurs?
Hoeveel verschillende religies zijn er in de wereld?	Hoeveel religies zijn er in de wereld?
Wat is het beste instituut voor GMAT-voorbereidingen in Delhi?	Wat zijn enkele van de beste coachinginstituten voor GMAT in Delhi/NCR?
Hoe spreek ik Engels als een moedertaalspraaker?	Hoe kan ik Engels goed spreken als moedertaalspreker?
Hoe kan ik een pornostar worden?	Hoe kan ik een porno-acteur zijn?
Is duistere/vakuumenergie oneindig omdat de uitbreiding van het heelal oneindig is en er steeds meer van wordt gecreëerd naarmate het heelal uitbreidt?	Als het heelal zonder grenzen uitbreidt en donker en vacuüm energie wordt gecreëerd terwijl het uitbreidt?
Wat denkt de wereld van India?	Wat denken buitenlanders over India?
Wat is het beste land om vrijwilligerswerk te doen?	Wat is een goed land voor vrijwilligerswerk?
Wat waren de belangrijkste gevolgen van de aardbeving in Cambodja, en hoe vergelijken deze effecten zich met de aardbeving in de Bandazee in 1938?	Wat waren de belangrijkste gevolgen van de aardbeving in Cambodja, en hoe vergelijken deze effecten zich met de aardbeving in Concepcion in 1751?
Wat zijn enkele van de beste websites om films te downloaden?	Welke sites zijn de beste om films te downloaden?
Wat is de ideale plastic vloeistof?	Wat is een ideale plastic vloeistof?
Wat is de gemiddelde penis grootte?	Is het mogelijk dat er een correlatie bestaat tussen ras en gemiddelde penisgrootte?
Hoe begin ik Python Socket Programming te leren?	Hoe kan ik beginnen met het leren van Python?
Hoe weet ik dat mijn partner me bedriegt?	Hoe weet je of je partner je bedriegt?
Wat is een pantograaf?	Waar wordt een pantograaf voor gebruikt?
Wat vind je van de iPhone 7 (2016)?	Wat vind je van de iPhone 7?
Hoe weet je of een jongen je leuk vindt?	Hoe weet je of een jongen van je houdt?
Hoe kan je een persoon's naam vinden door een foto?	Kun je iemands naam vinden op zijn foto?
Hoe gaat het met de automobieltechniek in SRM Chennai?	Hoe goed is automobieltechniek aan de SRM Universiteit?
Wat zijn enkele van de beste heuristieken die je kent voor probleemoplossing, data mining en creativiteit?	Wat is de beste heuristiek die je kent voor probleemoplossing?
Hoe kan een gewone, middelklasse jonge Indiër de premier Narendra Modi ontmoeten?	Hoe kan ik Narendra Modi ontmoeten?
Wat is de meest engste paranormale ervaring die je hebt gehad?	Wat is de meest engste paranormale ontmoeting die je hebt gehad?
Wat kunnen de meest gekke manieren zijn om zelfmoord te plegen?	Wat zijn enkele pijnloze manieren om zelfmoord te plegen?
Wat betekent het om een diode te vervormen?	Wat is het doel van dioden?
Hoe krijg ik die gemoedsrust?	Wat is de manier om gemoedsrust te krijgen?
Geloof je in God?	Geloof je dat er een God is?
Hoe is het met president George W. Bush?	Hoe was president George W. Bush persoonlijk?
Is WhatsApp beter dan Facebook? Hoe en waarom?	Wat is beter: WATSAPP of FACE BOOK?
Wat is de grootste oplichting in India?	Wat is de grootste oplichting in India?
Hoe kan ik een betere probleemoplossende worden?	Hoe wordt iemand een betere probleemoplossende?
Hoe kunnen mannen langer duren tijdens seks?	Hoe kunnen mannen langer in bed blijven?
Wat is het deeltje sneller dan licht en waarom?	Kunnen sommige deeltjes sneller reizen dan de snelheid van het licht?
Hoe kan ik mijn buikvet verminderen?	Hoe kan ik buikvet verminderen?
Hoe kan ik een video downloaden van een website?	Hoe kan ik een afspeellijst downloaden van een video streaming website?
Welke stralen kunnen uit het zwarte gat komen?	Wat zijn de dingen die uit een zwart gat kunnen ontsnappen?
Is Donald Trump geschikt om de president van de Verenigde Staten te zijn?	Waarom zou Donald Trump een goede president zijn?
Wat is het verschil tussen IT-bedrijf en softwarebedrijf?	Wat is het verschil tussen een IT-bedrijf en een softwarebedrijf (of industrie)?
Waarom steunen de VS Pakistan?	Waarom steunt de VS Pakistan?
Wat is het nieuwe tijdpatroon in IBPS PO Mains?	Wat is het nieuwe patroon van de IBPS PO?
Welke waterzuiveringsbedrijf biedt de beste naverkoopservice in India?	Ik ben van plan om een waterzuiveringsmiddel te kopen, welk merk biedt de beste naverkoopservice in India?
Is er een aanwijzing dat Hillary Clinton een grote oorlog zal beginnen?	Hebben de media gelijk over Hillary Clinton die een grote oorlog start zoals de 3e Wereldoorlog?
Wat is het meest fascinerende aan tijdreizen?	Waarom is tijdreizen zo fascinerend voor je?
Zijn er goede softwarebedrijven in Singapore?	Welke zijn goede softwarebedrijven in Singapore?
Hoe lang blijft wiet in je lichaam?	Hoe lang blijft een keer marihuana in je lichaam?
Wat is de beste carrière na de bouwbouw?	Na de bouwbouwkunst, wat zijn de beste opties om een goede baan te krijgen?
Waarom kan de Indiase regering geen dubbele nationaliteit in India invoeren?	Is India een enkel of dubbel burgerschap?
Is het een seksdepressie die uitkomt als woede?	Is het een seksdepressie die uitkomt als woede?
Hoe kan ik afvallen?	Hoe kan ik na het huwelijk afvallen?
Hoe krijg ik toegang tot de universiteit van Cambridge?	Hoe kom ik aan de Universiteit van Cambridge?
Wat zijn de beste technologische uitvindingen die beschikbaar zijn?	Wat zijn de beste uitvindingen en technologie?

Is slaapverlamming zeldzaam?

Hoe vaak is slaapverlamming?

Welke stad is de meest ontwikkelde in India?

Wat zijn de goede plaatsen in India om vechtkunst te leren?

Wat is de beste plek om vechtsporten te leren in India?

Als je Donald Trump één vraag zou kunnen stellen, wat zou het zijn?

Als je een interviewer was en Donald Trump één vraag kon stellen en hij moest antwoorden, wat zou die vraag zijn?

Hoe hack je Wifi?

Hoe hack ik een WiFi-netwerk?

Wat gaat Arnab Goswami doen als hij ontslag heeft genomen van Times Now?

Wat denk je dat Arnab Goswami zal doen nadat hij uit de tijd komt?

Wat is het leerproces, en welke stappen zijn erbij betrokken?

Wat is er te maken met het leren?

Wat is de mooiste stad ter wereld?

Welke stad is het mooiste om te wonen?

Hoe kan ik acne littekens verwijderen?

Hoe kan ik acne op natuurlijke wijze kwijt?

Kan ik van thuis op Facebook werken?

Hoe kan ik van thuis voor Facebook werken?

In hoeveel dagen kan ik piano leren spelen?

Hoe lang duurt het om te leren piano spelen?

Hoe kan ik mijn schrijfvaardigheden verbeteren?

Wat zijn de beste manieren om je schrijfvaardigheden te verbeteren?

Wat is het belang van cryptografie in de IT-beveiliging?

Wat is cryptografie en waarom is het belangrijk?

Wat is de Sahara, en hoe vergelijken de gemiddelde temperaturen daar met die in de Dasht-e Loot?

Wat is de Sahara, en hoe vergelijken de gemiddelde temperaturen daar met die in de Atacamawoestijn?

Hoe kan ik in een recept crème kaas vervangen door mascarpone kaas?

Kan crème kaas worden vervangen door mascarpone?

Waarom moeten we belasting betalen?

Hoe kan ik wiskunde beter leren van nu af?

Hoe leert men wiskunde vanaf het begin?

Wat is 2 kanaal audio?

Wat is een 2-kanaal audio?

Wat is de beste scooter om te kopen in India?

Wat zou het Kashmir-probleem hebben opgelost?

Wat is de oplossing voor het Kashmir-conflict?

Wat is de oudste religie ter wereld?

Welke religie is de oudste religie op aarde?

Wat is de beste manier om aan te vragen voor jurydienst?

Hoe kan je jurydienst aanvragen?

Waarom braken mijn puppy witte schuim?

Waarom braken mijn hond een witte vloeistof?

Wat vind je van Katrina Kaif die de Smita Patil Memorial Award krijgt?

Is het niet belachelijk dat Katrina Kaif de Smita Patil Memorial Award krijgt?

Hoe ken ik mijn innerlijke talent?

Wat kan je doen om je talent te vinden?

Hoe wil je onderwijshervorming in de Verenigde Staten hervormen?

Zal de Verenigde Staten ooit hun onderwijssysteem hervormen?

Wat is het beste advies voor relaties?

Wie is de beste leraar in India?

Wie zijn de beste leraren in India?

Waarom is de Slag bij Vimy Ridge belangrijk voor de Canadese geschiedenis?

Waarom was de Slag bij Vimy Ridge zo belangrijk?

Zijn er landen die hun kaarten op hun valuta hebben?

Zijn er landen die hun eigen kaart op hun valuta hebben?

Wat is de redelijk goede laptop onder 30K INR?

Wat is de beste laptop onder INR 30000?

Wat is uw reactie op het verbod op de 500- en 1000-rupijnrotten?

Wat is uw mening over de stopzetting van de 500 en 1000-rubie-biljetten?

Wat moet ik doen om mijn lengte te vergroten?

Is er een manier om langer te worden en je lengte te vergroten?

Kun je een tweede hand high krijgen van iemand die wiet rookt naast je in een auto?

Kun je je high maken van tweedehands marihuana- (weed) rook?

Hoe voelt het om de eerste seks?

Hoe voelt het om voor het eerst seks te hebben?

Hoe kunnen we Microsoft klantenservice krijgen?

Hoe krijgen we Microsoft Customer Service?

Wat is je favoriete kledingwinkel?

Wat zijn jouw favoriete kledingwinkels en waarom?

Wat zijn de redenen waarom de Soera Al-Fatihah tweemaal werd geopenbaard?

Waarom werd de Soera Fatiha twee keer geopenbaard?

Wat kunnen jongeren van ouderen leren?

Wat kunnen kinderen en jongeren van hun ouderen leren?

Wat is het plan voor de voorbereiding van CAT 2017?

Hoe ben ik voorbereid op CAT 2017 vanaf augustus?

Waarom beantwoordt niemand mijn vragen in Quora?

Waarom worden al mijn vragen genegeerd op Quora?

Hoe leer ik zelf leren?

Wat is de verwachte afslag voor KVPY 2016 SA-stream 2016?

Hoeveel punten krijg je in KVPY 2016 SA stream?

Wat zijn de beste tips om gewicht te verliezen?

De beste manier om gewicht te verliezen?

Hoe kan ik de angst om te falen overwinnen?

Hoe overwint u de angst voor falen?

Wat gebeurt er als Donald Trump wordt gekozen?

Als Donald Trump de presidentsverkiezingen wint, wat zal er gebeuren?

Is een beurs echt gegarandeerd als het via Maple-onderwijs in de VS wordt toegepast?

Kan ik iemands Whatsapp op afstand hacken?

Is het mogelijk om WhatsApp messenger te hacken?

Wat moet ik doen om een luchtverkeersbeheerder te worden?

Hoe word je een luchtverkeersbeheerder?

Wat is eNlight cloud?

Hoe werkt verlichting wolk?

Wat zijn de salarissen van chemische ingenieurs?

Wat is het salaris voor chemische ingenieurs?

Hoeveel verschillende religies zijn er in de wereld?

Hoeveel religies zijn er in de wereld?

Wat is het beste instituut voor GMAT-voorbereidingen in Delhi?

Wat zijn enkele van de beste coachinginstituten voor GMAT in Delhi/NCR?

Hoe spreek ik Engels als een moedertaalspraaker?

Hoe kan ik Engels goed spreken als moedertaalspreker?

Hoe kan ik een pornostar worden?

Hoe kan ik een porno-acteur zijn?

Is duistere/vakuumenergie oneindig omdat de uitbreiding van het heelal oneindig is en er steeds meer van wordt gecreëerd naarmate het heelal uitbreidt?

Als het heelal zonder grenzen uitbreidt en donker en vacuüm energie wordt gecreëerd terwijl het uitbreidt?

Wat denkt de wereld van India?

Wat denken buitenlanders over India?

Wat is het beste land om vrijwilligerswerk te doen?

Wat is een goed land voor vrijwilligerswerk?

Wat waren de belangrijkste gevolgen van de aardbeving in Cambodja, en hoe vergelijken deze effecten zich met de aardbeving in de Bandazee in 1938?

Wat waren de belangrijkste gevolgen van de aardbeving in Cambodja, en hoe vergelijken deze effecten zich met de aardbeving in Concepcion in 1751?

Wat zijn enkele van de beste websites om films te downloaden?

Welke sites zijn de beste om films te downloaden?

Wat is de ideale plastic vloeistof?

Wat is een ideale plastic vloeistof?

Wat is de gemiddelde penis grootte?

Is het mogelijk dat er een correlatie bestaat tussen ras en gemiddelde penisgrootte?

Hoe begin ik Python Socket Programming te leren?

Hoe kan ik beginnen met het leren van Python?

Hoe weet ik dat mijn partner me bedriegt?

Hoe weet je of je partner je bedriegt?

Wat is een pantograaf?

Waar wordt een pantograaf voor gebruikt?

Wat vind je van de iPhone 7 (2016)?

Wat vind je van de iPhone 7?

Hoe weet je of een jongen je leuk vindt?

Hoe weet je of een jongen van je houdt?

Hoe kan je een persoon's naam vinden door een foto?

Kun je iemands naam vinden op zijn foto?

Hoe gaat het met de automobieltechniek in SRM Chennai?

Hoe goed is automobieltechniek aan de SRM Universiteit?

Wat zijn enkele van de beste heuristieken die je kent voor probleemoplossing, data mining en creativiteit?

Wat is de beste heuristiek die je kent voor probleemoplossing?

Hoe kan een gewone, middelklasse jonge Indiër de premier Narendra Modi ontmoeten?

Hoe kan ik Narendra Modi ontmoeten?

Wat is de meest engste paranormale ervaring die je hebt gehad?

Wat is de meest engste paranormale ontmoeting die je hebt gehad?

Wat kunnen de meest gekke manieren zijn om zelfmoord te plegen?

Wat zijn enkele pijnloze manieren om zelfmoord te plegen?

Wat betekent het om een diode te vervormen?

Wat is het doel van dioden?

Hoe krijg ik die gemoedsrust?

Wat is de manier om gemoedsrust te krijgen?

Geloof je in God?

Geloof je dat er een God is?

Hoe is het met president George W. Bush?

Hoe was president George W. Bush persoonlijk?

Is WhatsApp beter dan Facebook? Hoe en waarom?

Wat is beter: WATSAPP of FACE BOOK?

Wat is de grootste oplichting in India?

Hoe kan ik een betere probleemoplossende worden?

Hoe wordt iemand een betere probleemoplossende?

Hoe kunnen mannen langer duren tijdens seks?

Hoe kunnen mannen langer in bed blijven?

Wat is het deeltje sneller dan licht en waarom?

Kunnen sommige deeltjes sneller reizen dan de snelheid van het licht?

Hoe kan ik mijn buikvet verminderen?

Hoe kan ik buikvet verminderen?

Hoe kan ik een video downloaden van een website?

Hoe kan ik een afspeellijst downloaden van een video streaming website?

Welke stralen kunnen uit het zwarte gat komen?

Wat zijn de dingen die uit een zwart gat kunnen ontsnappen?

Is Donald Trump geschikt om de president van de Verenigde Staten te zijn?

Waarom zou Donald Trump een goede president zijn?

Wat is het verschil tussen IT-bedrijf en softwarebedrijf?

Wat is het verschil tussen een IT-bedrijf en een softwarebedrijf (of industrie)?

Waarom steunen de VS Pakistan?

Waarom steunt de VS Pakistan?

Wat is het nieuwe tijdpatroon in IBPS PO Mains?

Wat is het nieuwe patroon van de IBPS PO?

Welke waterzuiveringsbedrijf biedt de beste naverkoopservice in India?

Ik ben van plan om een waterzuiveringsmiddel te kopen, welk merk biedt de beste naverkoopservice in India?

Is er een aanwijzing dat Hillary Clinton een grote oorlog zal beginnen?

Hebben de media gelijk over Hillary Clinton die een grote oorlog start zoals de 3e Wereldoorlog?

Wat is het meest fascinerende aan tijdreizen?

Waarom is tijdreizen zo fascinerend voor je?

Zijn er goede softwarebedrijven in Singapore?

Welke zijn goede softwarebedrijven in Singapore?

Hoe lang blijft wiet in je lichaam?

Hoe lang blijft een keer marihuana in je lichaam?

Wat is de beste carrière na de bouwbouw?

Na de bouwbouwkunst, wat zijn de beste opties om een goede baan te krijgen?

Waarom kan de Indiase regering geen dubbele nationaliteit in India invoeren?

Is India een enkel of dubbel burgerschap?

Is het een seksdepressie die uitkomt als woede?

Hoe kan ik afvallen?

Hoe kan ik na het huwelijk afvallen?

Hoe krijg ik toegang tot de universiteit van Cambridge?

Hoe kom ik aan de Universiteit van Cambridge?

Wat zijn de beste technologische uitvindingen die beschikbaar zijn?

Wat zijn de beste uitvindingen en technologie?