Datasets:
Avinaash
/
finalDPOChallengeNewTest6

Dataset card Data Studio Files Community
tgt
stringlengths
15
251
preds_greedy
stringlengths
14
252
preds_beam10
stringlengths
14
252
preds_topk20
stringlengths
14
252
edit_dist_greedy
int64
0
57
edit_dist_beam10
int64
0
61
edit_dist_topk20
int64
0
85
For around half a year, I have had a lot of experience.
# For around half a year, I had a lot of experience.
# For around half a year, I had a lot of experience.
# For around half a year, I had a lot of experience.
7
7
7
However, these experiences tell me that my efforts are not enough.
#However, this experience tells me that my efforts are not enough.
#However, this experience tells me that my efforts are not enough.
The experiences tell me that my efforts are not enough.
5
5
12
To some people who love Osaka, I think it is natural to use an Osaka dialect.
# For some people who love Osaka, I think it is natural to use the Osaka dialect.
# For some people who love Osaka, I think it is natural to use the Osaka dialect.
The Osaka dialect is a natural way of speaking in Osaka.
7
7
52
Because of bullying in elementary school and junior high school, I tended to be alone and stayed away from other students.
# Because of bullying in elementary school and junior high school, I tend to be alone and stay away from other students.
# Because of bullying in elementary school and junior high school, I tend to be alone and stay away from other students.
# Because of bullying in elementary school and junior high school, I tend to be alone and stay away from other students.
6
6
6
When I was a high school student, I was so impressed by this melody.
#When I was a high school student, I was so impressed with this melody.
#When I was a high school student, I was so impressed with this melody.
What I was impressed with was this melody.
5
5
39
One of my bad friends took me to a club after entering University.
#One of my bad friends took me to a club after entering University.
#One of my bad friends took me to a club after entering University.
#One of my bad friends took me to a club after entering University.
1
1
1
I'm a university student in the University.
#I'm a student at the University.
#I'm a student at the University.
#I'm a student at the University.
14
14
14
I knew that one month was not enough to study English, and as I expected, it wasn't.
#I knew one month was not enough to study English, and as I expected, it was.
#I knew one month was not enough to study English, and as I expected, it was.
#I knew one month was not enough to study English, and as I expected, it was.
9
9
9
I'm going to keep studying English as well as my major in Economics.
#I'm going to keep studying English as well as my major in Economics.
#I'm going to keep studying English as well as my major in Economics.
#I'm going to keep studying English as well as my major in Economics.
1
1
1
Everything, which I have to consider and deal with, remains vague as I stay in the rain so that I can escape from many kinds of difficult situations to a peaceful place in my mind.
Everything, which I have to consider and deal with, is being vague as I stay in the rain, so that I can escape from many kinds of difficult situations to a peaceful place in my mind.
Everything, which I have to consider and deal with, is being vague as I stay in the rain, so that I can escape from many kinds of difficult situations to a peaceful place in my mind.
Everything, which I have to consider and deal with, is being vague as I stay in the rain, so that I can escape from many kinds of difficult situations to a peaceful place in my mind.
7
7
7
This is an important problem for me.
#This is an important problem for me.
#This is an important problem for me.
# This is an important problem for me.
1
1
2
The amusement park has not been open stopping since last month.
# Amusement park has been stopped since last month.
# Amusement park has been stopped since last month.
# Amusement park has been stopped since last month.
16
16
16
When I was a child, there were no bowling alleys in my hometown.
#When I was a child, there were no bowling alleys in my hometown.
#When I was a child, there were no bowling alleys in my hometown.
# When I was a child, there were no bowling alleys in my hometown.
1
1
2
Thus, people caused the made food and gas shortage which took place in Tokyo.
#Thus, people made food and gas shortages which took place in Tokyo.
#Thus, people made a food and gas shortage which took place in Tokyo.
The people made food and gas shortage which took place in Tokyo.
13
11
14
Thus, people caused the made food and gas shortage which took place in Tokyo.
#Thus, people made food and gas shortages which took place in Tokyo.
#Thus, people made a food and gas shortage which took place in Tokyo.
The people made food and gas shortages, which took place in Tokyo.
13
11
16
I will not be able to wait for renewal computers for two months.
#I will not be able to wait for renewal computers for a week.
#I will not be able to wait for renewal computers for the next two months.
#I will not be able to wait for renewal computers for the next two months.
10
10
10
Avoiding an accident was a miracle.
#Avoiding an accident was a miracle.
#Avoiding an accident was a miracle.
#Avoiding an accident was a miracle.
1
1
1
Avoiding an accident was a miracle.
#Avoiding an accident was a miracle.
#Avoiding an accident was a miracle.
The miracle was that it was a miracle.
1
1
19
That function is what I really wanted.
# That function is that I really wanted.
The function is that I really wanted it.
# That function is that I really wanted it.
3
6
6
Few last The last few days have been strange.
# Few last days have been strange.
The few last days have been strange.
# Few last days have been strange.
15
15
15
At first, I thought it would be great to have so much time only for myself and my hobbies, but I gradually found out it's not that easy.
#At first, I thought it would be great to have so much time only for myself and my hobbies, but I gradually found out that it's not that easy.
#At first, I thought it would be great to have so much time only for myself and my hobbies, but I gradually found out that it's not that easy.
#At first, I thought it would be great to have so much time only for myself and my hobbies, but I gradually found out that it's not that easy.
6
6
6
Really, there were so many people just with earphones just running so early in the morning!
#Really, there were so many people just with earphones running so early in the morning!
#Really, there were so many people just with earphones running so early in the morning!
The really, there were so many people just with earphones running so early in the morning!
6
6
10
But now it looks quite funny as if I have contradicted myself.
#So, now it looks quite funny as if I contradicted myself.
#So, now it looks quite funny as if I contradicted myself.
#So, now it looks quite funny as if I contradicted myself.
9
9
9
He had also written a little longer column, and it was also cut short.
#He also wrote a little longer column, and it also was cut short.
#He also wrote a little longer column, and it also was cut short.
#He also wrote a little longer column, and it also was cut short.
14
14
14
At any rate, an indefinable sense of joy welled up inside me because a song that I like was covered 21 years after its release in 1987, and in English at that.
#At any rate, the indefinable sense of joy welled up inside me because a song that I like was covered 21 years after its release in 1987, and in English at that.
#At any rate, the indefinable sense of joy welled up inside me because a song that I like was covered 21 years after its release in 1987, and in English at that.
#At any rate, the indefinable sense of joy welled up inside me because a song that I like was covered 21 years after its release in 1987, and in English, at that.
4
4
5
I came to take an interest in it because when I'm reading Japanese journals that male native English speakers wrote, I occasionally come across feminine speech, and I've had a feeling of uncertainty about feminine speech in English.
I came to take an interest in it because when I'm reading Japanese journals that male native English speakers wrote, I have a feeling of uncertainty about feminine speech in English.
I came to take an interest in it because when I'm reading Japanese journals that male native English speakers wrote, I often come across feminine speech, and I've had a feeling of uncertainty about feminine speech in English.
I came to take an interest in it because when I'm reading Japanese journals that male native English speakers wrote, I am often come across feminine speech, and I've had a feeling of uncertainty about feminine speech in English.
50
10
10
The limit is still a long way off.
#The limit is a long way off.
#The limit is a long way off.
#The limit is a long way off.
7
7
7
I will go home to Japan, and I will recommend this hotel to my friends.
#I go home to Japan, and I recommend this hotel to my friends.
#I go home to Japan, and I recommend this hotel to my friends.
#I go home to Japan, and I recommend this hotel to my friends.
11
11
11
I don't know what I will write here.
#I don't know what I write here.
#I don't know what I will write here.
#I don't know what I'm writing here.
6
1
9
I'm a beginner in French, I started studying it in April, and I want to study French in English, not in Japanese, because that seems to be a good idea, doesn't it?
#I'm a beginner in French, I've started studying it from April, and I want to study French in English not in Japanese because that seems to be a good idea, doesn't it?
#I'm a beginner in French, I've started studying it from April, and I want to study French in English not in Japanese because that seems to be a good idea, doesn't it?
#I'm a beginner in French, I've started studying it from April, and I want to study French in English, not in Japanese because that seems to be a good idea, doesn't it?
10
10
9
My plan to study abroad can be postponed for one year.
#My plan to study abroad can be postponed one year later.
The plan to study abroad can be postponed one year later.
#My plan to study abroad can be postponed one year later.
11
13
11
So now, I'm still 18 years old; I decided to go there next summer!
#So now, I'm still 18 years old, I decided to go there next summer!
#So now, I'm still 18 years old, I decided to go there next summer!
#So now, I'm still 18 years old, I decided to go there next summer!
2
2
2
However, in the West, people always give only one bottle of wine.
#However, in the west, people always send only one bottle of wine.
#However, in the west, people always send only one bottle of wine.
#However, in the west, people always send only one bottle of wine.
6
6
6
And I knew that sitting on a bench was the most pleasant action I could do.
#And I knew that sitting on a bench was the most pleasant action I was doing.
#And I knew that sitting on a bench was the most pleasant action I was doing.
#And I knew that sitting on a bench was the most pleasant action I was doing.
9
9
9
What function does it serve?
# What function does it do?
# What function does it do?
The function it does is.
7
7
13
I was so bored today and didn't do anything special.
#I was so bored today, and didn't do anything special.
#I was so bored today, and I didn't do anything special.
#I was so bored today, and didn't do anything special.
2
4
2
Next, I went home where I fell sleepy and took a nap.
#Next, I went home when I fell sleepy and took a nap.
#Next, I went home when I fell sleepy and took a nap.
#Next, I went home when I fell asleep and took a nap.
3
3
5
My family members are my dad, mom, brother, and me.
#My family members are dad, mom, brother, and me.
The family members are my dad, mom, brother, and me.
#My family members are my dad, mom, brother, and me.
4
3
1
Curry is a so-called national food for Japanese people.
# Curry is so-called national food for Japanese people.
The curry is so-called national food for Japanese people.
# Curry is so-called national food for Japanese people.
4
7
4
First of all, it's not spicy and is thicker than the Indian one.
# First of all, it's not spicy and thicker than Indian one.
The first of all, it's not spicy and thicker than the Indian one.
# First of all, it's not spicy and thicker than Indian one.
9
8
9
I went to the fitness club.
# I went to a fitness club.
# I went to a fitness club.
#I went to a fitness club.
5
5
4
I decided not to overeat anymore.
#I decided not to overeat.
#I decided not to overeat.
# I decided not to overeat.
9
9
10
I'm a beauty college student.
#I'm a beauty college student.
#I'm a beauty college student.
# I'm a beauty college student.
1
1
2
When she checked in, there her baggage was overweight by 3 kilos.
#When she checked in, there was her baggage that was overweight by 3 kilos.
#When she checked in there, her baggage was overweight by 3 kilos.
# When she checked in, there was her baggage that was overweight by 3 kilos.
10
3
11
The long holiday that I have longed for, has finally started!
#Long holiday that I have longed for, is finally started!
The long holiday that I have longed for is finally started!
#Long holiday that I have longed for, is finally started!
7
3
7
First of all, she does not agree with the assertion that Marco Polo might never have been to China because he never picked up any Chinese or Mongolian place names but used Persian names of the directions and locations in his account instead.
First of all, she does not agree with the assertion that Marco Polo might never have been to China because he never picked up any Chinese or Mongolian place-names, but she used Persian names of the directions and locations in her account instead.
First of all, she does not agree with the assertion that Marco Polo might never have been to China because he never picked up any Chinese or Mongolian place-names, but she used Persian names of the directions and locations in her account instead.
First of all, she does not agree with the assertion that Marco Polo might never have been to China because he never picked up any Chinese or Mongolian place-names, but she used Persian names for the directions and locations in her account instead.
8
8
10
Isezingu is a very famous shrine in Japan.
#Isezingu is a very famous shrine in Japan.
#Isezingu is a very famous shrine in Japan.
# Isezingu is a very famous shrine in Japan.
1
1
2
We are going to go to Hiroshima and Idumotaisya with my friend on march 14th and 15th.
# We are going to go to Hiroshima and Idumotaisya with my friend on march 14th and 15th.
# We are going to go to Hiroshima and Idumotaisya with my friend on march 14th and 15th.
#We are going to go to Hiroshima and Idumotaisya with my friend on march 14th and 15th.
2
2
1
Well, I guess it will be a little more difficult.
#Well, I guess it will be a more difficult a little.
The well, I guess it will be a more difficult a little.
#Well, I guess it will be a little more difficult a little.
17
21
10
I went to a new coffee shop.
#I went to a new coffee shop.
# I went to a new coffee shop.
# I went to a new coffee shop.
1
2
2
I've been taking a lesson for 5 years. good
#I've been taking a lesson for 5 years.
#I've been taking a lesson for 5 years.
#I've been taking a lesson for 5 years.
6
6
6
When I was walking in the street, I was stopped by a young girl. Good
#When I was walking in a street, I was stopped by a young girl.
#When I was walking in a street, I was stopped by a young girl.
The young girl was stopped by a young girl.
9
9
33
Gru finally finally found that he had a right to be happy and find the meaning of family.
#Gru finnaly found that he had a right to be happy and find the meaning of family.
#Gru finnaly found that he had a right to be happy and find the meaning of family.
#Gru finnaly found that he had a right to be happy and find the meaning of family.
9
9
9
I think the Japanese Football team has the good mentality to win, and Confidence and good technique they have to be the key.
#I think the Japanese Football team has a good mentality to win, and confidence and good technique they have been the key.
#I think the Japanese Football team has a good mentality to win, and confidence and good technique they have been the key.
#I think the Japanese Football team has a good mentality to win, and confidence and good technology they have been the key.
10
10
15
I want to improve my English like him or some other friends who are Japanese.
#I want to improve my English like him or some friends who are Japanese.
#I want to improve my English like him or some friends who are Japanese.
The one I want to improve my English like him or some friends who are Japanese.
7
7
14
This afternoon, I am going to play baseball today's afternoon.
#I am going to play baseball today's afternoon.
#I am going to play baseball today's afternoon.
#I am going to play baseball today's afternoon.
16
16
16
I guess it is because the children who live near my house do not use too them much recently.
#I guess it is because children who live near my house do not use too much recently.
#I guess it is because children who live near my house do not use too much recently.
#I guess it is because children who live near my house do not use too much recently.
10
10
10
I thought that I would be able to meet 1000 persons in each day.
#I thought that I would be able to meet 1000 persons in each day.
#I thought that I would be able to meet 1000 persons in each day.
#I thought that I would be able to meet 1000 people in each day.
1
1
6
When I arrived at my house, it was time for dinner.
# When I arrived at my house, it was time for dinner.
# When I arrived at my house, it was time for dinner.
The time for dinner was when I arrived at my house.
2
2
40
I am a new person because I just started my work working in my clinic last month.
#I am the new person because I just started my work in my clinic last month.
#I am the new person because I just started my work in my clinic last month.
#I am the new person because I just started my work in my clinic last month.
12
12
12
How much nice it is that I can do work and English study.
# How much nice because I can do work and English study.
#How much nice because I can do work and English study.
# How much nice it is because I can do work and English study.
12
11
8
I hope I can do it as well.
#I hope I can do as well.
#I hope I can do as well.
#I hope I can do as well.
4
4
4
Anyway, it is very hot today.
#Anyway, it is very hot today.
#Anyway, it is very hot today.
#Anyway, it is very hot today.
1
1
1
I was happy with this situation because when I felt tired, I could take a rest and talk with my friend.
I was happy with this situation because when I felt tired, I could take a rest and talk with my friend.
I was happy with this situation because when I felt tired, I could take a rest and talk with my friend.
I was happy with this situation because when I felt tired, I could take a rest and talk with my friend.
0
0
0
Enjoying something makes gives us a good result.
#Enjoying something makes us good results.
#Enjoying something makes us a good result.
#Enjoying something makes us good results.
10
7
10
I think that it will be how wonderful if I can talk about the heart in English.
#I think that I will be how wonderful if I can talk about a heart in English.
#I think that I will be how wonderful if I can talk about a heart in English.
#I think that I will be how wonderful if I can talk about a heart in English.
6
6
6
There is a mosquito in my room.
# There is a mosquito in my room.
# There is a mosquito in my room.
# There is a mosquito in my room.
2
2
2
When I arrived at my home home, the tomato became dented softly and was bruised.
#When I arrived at my homo, the tomato became dented softly.
#When I arrived at my homo, the tomato became dented softly.
#When I arrived at my homo, the tomato became dented softly.
22
22
22
Therefore So, they wanted to do something good and nice for their children.
#Therefore, they wanted to do something good for children.
#Therefore, they wanted to do something good for children.
#Therefore, they wanted to so something good for children.
19
19
20
But I have to do in my house it at home so I will try it.
#But I have to do it in my house, so I will try it.
#But I have to do it in my house, so I will try it.
#But I have to do it in my house, so I will try it.
15
15
15
In spite of being busier than usual, day, we enjoyed enjoyed our work.
# In spite of the busier than usual day, we enjoined our work.
# In spite of the busier than usual day, we enjoined our work.
# In spite of the busier than usual day, we enjoined our work.
16
16
16
And I said thank you to my coworker because she listened to me talking and she told me her feelings.
#And I said thank you to my coworker because she listened to my talking and she told me her feeling.
#And I said thank you to my coworker because she listened to my talking, and she told me her feeling.
#And I said thank you to my coworker because she listened to my talking and told me her feelings.
3
4
6
And I said thank you to my coworker because she listened to me talking and she told me her feelings.
#And I said thank you to my coworker because she listened to my talking and she told me her feeling.
#And I said thank you to my coworker because she listened to my talking, and she told me her feeling.
The first thing I said thank you to my coworker because she listened to my talking and she told me her feeling.
3
4
16
Because the gift is sometimes hard to use useless it if we don't need them it.
# Because the gift sometimes hard to use, if we don't need them.
# Because the gift sometimes hard to use it if we don't need them.
# Because the gift sometimes hard to use it if we don't need them.
19
16
16
And I can do it because I have done so until today.
#And I can do it because I can do until today.
#And I can do it because I can do until today.
#And I can do it because I could do until today.
9
9
10
I thought yesterday that I want to have fun, even if it is work.
#I thought yesterday that I wanted to get fun even though it was work.
#I thought yesterday that I wanted to get fun even though it was work.
#I thought yesterday that I wanted to get fun even if it is work.
16
16
8
I know that they were sometimes confused confused when they couldn't understand soon quickly what our talking we were saying in Japanese.
#I know that they sometimes comfusued when they couldn't understand soon what our talking in Japanese.
#I know that they sometimes comfusued when they couldn't understand soon what our talking in Japanese.
#I know that they sometimes comfusued when they couldn't understand soon what our talking in Japanese was about.
38
38
44
I think I can use my ability abilities while I enjoy my life.
#I think I can use my ability while I enjoy my life.
#I think I can use my ability while I enjoy my life.
#I think I can use my ability while I enjoy my life.
11
11
11
In our talking talks until today, so far, we have had fun, or we have talked seriously.
#In our talking until today, we have had fun or we have talked serious.
#In our talking until today, we have had fun, or we have talked serious.
The last time we talked was until today, so we have had fun or we have talked seriously.
18
17
24
My wishing is wishes are complicated.
#My wishing is complicated.
#My wishing is complicated.
#My wishing is complicated.
12
12
12
After we finished our talk, I thought that I could be a part of work as a mother.
# After we finished the talk, I thought that I could a part of work as a mother.
# After we finished the talk, I thought that I could a part of work as a mother.
#After we finished the talk, I thought that I could be a part of the work as a mother.
8
8
8
It was Some people may have got a spam message from my picture, which I tweeted from my by mistake.
#It was some people who got a spam message by my picture, which I tweeted them from my mistake.
#It was some people who got a spam message by my picture, which I tweeted them from my mistake.
#It was some people who got a spam message by my picture, which I tweeted from my mistake.
21
21
16
I don't know what it is we use to if we use only Japanese or English too.
#I don't know that it is we use to Japanese or English.
#I don't know that it is we use to Japanese or English.
# I don't know that it is we use to Japanese or English.
21
21
22
But I wanted to go to my welcome party.
#But I wanted to go to my welcome party.
#But I wanted to go to my welcome party.
#But I wanted to go to my welcome party.
1
1
1
I know that was why my second daughter felt so sad last year.
#I know that why my second daughter felt sad last year.
#I know that why my second daughter felt sad last year.
#I know that why my second daughter felt sad at last year.
8
8
9
Over 40persons people helped me.
#Over 40 persons helped me.
#Over 40 persons helped me.
#Over 40 persons helped me.
9
9
9
I also know that I will get more nice, nicer life if I kept taking keep taking care of myself in the future.
I also know that I will get a nice life if I keep taking care of myself in the future.
I also know that I will get a nice life if I keep taking care of myself in the future.
I also know that I will get a nice life if I keep taking care of myself in the future.
23
23
23
When I lie lying down on my bed in the afternoon.
#When I lie down on my bed in the afternoon.
#When I lie down on my bed in the afternoon.
# When I lie down on my bed in the afternoon.
7
7
8
She also said that I want to hear some nice thinking thoughts from you now.
#She also said that I want to hear something nice from you now.
#She also said that I want to hear something nice thinking from you now.
The she also said that I want to hear something nice from you now.
18
15
22
There is a collar, which is white.
# There is a collar, which is white.
# There is a collar, which is white.
# There is a collar, which is white.
2
2
2
My thought is my real feeling.
#My thought is real, my feeling.
The thought is real, my feeling.
The thought is real, my feeling.
8
10
10
When I arrived at my clinic, where I work, my boss told me that I had made a mistake yesterday.
#When I arrived at my clinic, which I work, my boss told me that I had made a mistake yesterday.
#When I arrived at my clinic, which I work, my boss told me that I had made a mistake yesterday.
#When I arrived at my clinic, which I work, my boss told me that I had made a mistake yesterday.
4
4
4
So I've decided to make an account on Lang-8 in order to improve my English writing skills.
So I've decided to make an account on Lang-8 in order to improve my English writing skills.
So I've decided to make an account on Lang-8 in order to improve my English writing skills.
So I've decided to make an account on Lang-8 in order to improve my English writing skills.
0
0
0
Using the words of my present boss, I'm a little simple.
#Using the words of the present boss, I'm a little simply.
#Using the words of the present boss, I'm a little simply.
#Using the words of the present boss, I'm a little simply.
5
5
5
In the morning, I worked a little and had a nap for about an hour.
#In the morning, I worked a little, and had a nap about an hour.
# In the morning, I worked a little, and had a nap about an hour.
The morning I worked a little, and had a nap about an hour.
6
7
10
When I opened my eyes the next time, I found that my room had been totally filled with bright sunshine.
#When I opened my eyes the next time, I found my room had been totally filled with the bright sunshine.
#When I opened my eyes the next time, I found my room had been totally filled with the bright sunshine.
#When I opened my eyes, the next time, I found my room had been totally filled with the bright sunshine.
10
10
11
I thought how you live is more important than how to long.
#I thought how to live is more important than how long.
#I thought how to live is more important than how long.
# I thought how to live is more important than how long.
6
6
7
The dog had got blue hair.
#The dog had got blue hair.
# The dog had got blue hair.
# The dog had got blue hair.
1
2
2
I will try to express my emotions, opinions, and every little feeling.
# I will try to express my emotions, opinions, and every little feeling.
# I will try to express my emotions, opinions, and every little feeling.
# I will try to express my emotions, opinions, and every little feeling.
2
2
2
Please read the article below.
# Please read below article.
# Please read below article.
#Please read the following article.
13
13
17