tokens: Sur les dépens 51 Aux termes de l ’ article 134 , paragraphe 1 , du règlement de procédure , toute partie qui succombe est condamnée aux dépens , s ’ il est conclu en ce sens . 52 La requérante ayant succombé , il y a lieu de la condamner à supporter , outre ses propres dépens , ceux de la Commission .