tokens: Din id-dispożizzjoni tipprevedi dan li ġej : “ Fejn kwalunkwe produttur [ Ċiniż ] jipprovdi evidenza biżżejjed lill-Kummissjoni li ma esportax il-merkanzija deskritta fl-Artikolu 1 ( 1 ) li toriġina [ miċ-Ċina ] waqt il-perjodu tal-investigazzjoni ( mill - 1 ta ’ April 2009 sal - 31 ta ’ Marzu 2010 ) , li mhuwiex relatat ma ’ esportatur jew produttur soġġett għall-miżuri imposti minn dan ir-Regolament u li jew effettivament esporta l-merkanzija kkonċernata jew daħal f ’ obbligu kuntrattwali irrevokabbli li jesporta kwantità sinifikanti lejn l-Unjoni wara li jkun spicċa l-perjodu tal-investigazzjoni , il-Kunsill , waqt li jaġixxi b ’ maġġoranza sempliċi fuq proposta magħmula mill-Kummissjoni , wara li jikkonsulta l-Kumitat Konsultattiv , jista ’ jemenda l-Artikolu 1 ( 2 ) sabiex jattribwixxi lil dak il-produttur id-dazju applikabbli għall-produtturi li qegħdin jikkoperaw li mhumiex fil-kampjun , jiġifieri 30.6 % ” . 6 Wara skambju ta ’ ittri mal-Kummissjoni , ir-rikorrenti talbet , permezz ta ’ ittra tal - 10 ta ’ Frar 2015 , is-sospensjoni tat-trattament tat-talba tagħha għal eżami mill-ġdid intermedju abbażi tal-Artikolu 11 ( 3 ) tar-Regolament Bażiku sabiex ma jkunx hemm dewmien fir-rigward tat-talba tagħha għall-ksib ta ’ status ta ’ produttur-esportatur ġdid li hija kienet ressqet fil-kuntest ta ’ dan l-iskambju . 7 Fit - 28 ta ’ Jannar 2016 , ir-rikorrenti talbet lill-Kummissjoni tkompli bit-trattament tat-talba tagħha għal eżami mill-ġdid intermedju .