tokens: Como ya se ha mencionado , el propósito de esta jurisprudencia reside en garantizar la plena eficacia del Derecho de la Unión y , en particular , en permitir que una persona pueda obtener la protección efectiva de sus derechos derivados de este ante el órgano administrativo o judicial competentes para conocer del asunto .