tokens: The examination of a request for interim review is separate from the examination that led to the imposition of definitive anti-dumping measures ( see paragraph 38 above ) and is not a continuation of it , contrary to what was submitted by the applicant during the hearing .