tokens: 25 Dal tenore letterale dell ’ articolo 11 , paragrafo 3 , secondo e terzo comma , del regolamento di base ( divenuto articolo 11 , paragrafo 3 , secondo e terzo comma , del regolamento 2016 / 1036 ) si evince altresì che l ’ obiettivo del riesame intermedio consiste nel verificare la necessità di mantenere in vigore misure antidumping e che , a questo proposito , quando la domanda di riesame di un esportatore è limitata al dumping , le istituzioni devono valutare in un primo tempo la necessità di mantenere in vigore la misura esistente e , su tale base , accertare l ’ esistenza di un mutamento di circostanze relative al dumping che non sia solo significativo , ma anche duraturo ( sentenza del 28 aprile 2015 , CHEMK e KF / Consiglio , T ‑ 169 / 12 , EU : T : 2015 : 231 , punto 43 ) .