tokens: 43 Queste conclusioni sono confortate , anzitutto , dal tenore letterale e dall ’ impianto dell ’ articolo 17 del regolamento di base , in particolare del suo paragrafo 3 , secondo cui l ’ esame individuale previsto da tale disposizione si applica solo nel caso di esami in cui la Commissione ha fatto ricorso alla tecnica del campionamento .