tokens: Det var mot bakgrund av denna rättspraxis som tribunalen – inom ramen för tillämpningen av artikel 11.3 i rådets förordning ( EG ) nr 384 / 96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen ( EGT L 56 , 1996 , s . 1 ) ( nu artikel 11.3 i grundförordningen ) – fann att översynsförfarandets syfte är att anpassa påförda tullar till hur de förhållanden som föranlett införandet av tullarna har utvecklas och att det alltså förutsätter att dessa förhållanden har förändras ( dom av den 29 juni 2000 , Medici Grimm / rådet , T ‑ 7 / 99 , EU : T : 2000 : 175 , punkt 82 ) .