tokens: Des données issues de l ’ analyse des informations relatives aux producteurs-exportateurs échantillonnés seraient alors comparées aux données propres au producteur-exportateur en question . 41 Partant , dans le cadre de l ’ appréciation de la nécessité d ’ ouvrir une enquête de réexamen intermédiaire sur la base des deux prétendues modifications de circonstances avancées par la requérante , le recours à l ’ examen individuel n ’ est pas pertinent .