sentence1
stringlengths 1
8.54k
| sentence2
stringlengths 1
15.9k
⌀ |
---|---|
oh yeah i'd like to have one for the house too but sometimes my husband my husband says usually i work on the computer all day at work i don't want to come home and have to work on one too | I'd enjoy having one for my home, but my spouse says I normally just work on my computer the entire day. |
yeah it didn't always work well i felt um i feel like i could myself do some things but that i have enough responsibility that if i have someone like my father when i was living at home and my husband that's willing to do it i go ahead and let them do it i don't feel the need to um you know be a feminist on that issue and say i can take care of my own things i'm i'm happy to let them run run the cars because i have so many other responsibilities that um so i haven't tried to do a lot myself | I try to balance duties with my husband. |
But when Senor Juanito told it, it sounded well." | But it sounded good when Senor Junaito said it. |
To be sure, intelligence of the kind that might manifest itself in high SAT scores isn't the most important quality in a chief executive. | High SAT scores don't necessarily mean you are going to be a great executive. |
Tel Aviv is in many ways the epitome of the New Israel dream. | In a number of respects, Tel Aviv embodies the New Israel dream. |
Using only the data in the table, several bases for clustering could be considered. | If one uses only the data in the table, there could be some considerations regarding clustering. |
It drifted gently, while Bork pulled a few sticks with runes written on them toward him and made a hasty assembly of them. | Bork pulled sticks with runes for the construction. |
We should have studied you more deeply and you should have been more honest with us. | You should have told us the whole truth and we should have been more careful. |
The indigents served by the center won't be the only ones to benefit. | The indigents that the center servces won't be the only people helped. |
i shoot i can't even think who's quarterback uh the uh darn uh coach name for the Bills | I cant remember who is quarterback. |
It is Mr. Mace, from the chemist's shop. | Mr Mace works at the chemist's shop. |
This has been supplemented by the spread of lucrative palm oil plantations, the discovery of rich new reserves of petroleum and natural gas off the north coast of Borneo and the east coast of the peninsula, and development of manufacturing and tourism industries. | The palm oil plantations are quite lucrative, but have supplemented this and so have the tourism industry developments. |
oh okay are you on an exercise program now or | Do you have an exercise program you are following? |
This is a fragment of a will! | This is a piece of a will! |
I guess they thought I was asleep, but my eyes weren't quite shut, and suddenly I saw the nice-looking man get something out of his bag and hand it to Mrs. Vandemeyer, and as he did so he WINKED… . | The man winked as he took something out of his bag and gave it to Mrs. Vandemeyer. |
The rooms were also equipped with the newest four-processor multi-media computers - two per student, to teach him divided attention in a modern battle field simulation. | The rooms had computers in them. |
Likewise, Republicans can accuse Gore of overestimating the cost of their tax cut and underestimating the projected budget surplus. | Gore was accused by Republicans of underestimating the budget surplus. |
The listed documents are also available through either the Government Printing Office or the National Technical Information Service, for more information call (202) 783-3238 or (703) 487-4650, respectively. | You can also find the listed documents from the Government Printing Office. |
The food situation is a little depressing, too. | The food situation isn't good. |
From time to time, he frowned, as if the sight of the sky was making him wonder. | He kept frowning, as if the sky was making him wonder. |
Here you can eat all you wish from a buffet of six fish dishes, rice, potatoes, and various salads. | The all you can eat buffet includes rice, potatoes, salads, and fish dishes. |
Top leadership-both political and career-needs to make clear its commitment to the fundamental principles of results-oriented management and ensure that managers and staff at all levels recognize that they must do the same. | Top leadership should commit to results-oriented management and disseminate that principle to all staff. |
Only Herman Klita didn't repeat like the others, and was, as always, very skeptical, which in turn made Czarek chronically depressed. | Czarek was depressed because Klita was always skeptical. |
and just watches everything yeah she she enjoys the car | She likes the car. |
Scalps of braided hair hung from their weapons and armor. | The weapons had hair tangled in them. |
The second, related problem is that the value of a unit of time is partially determined by the duration of the total period in which that unit falls. | There are a couple of problems regarding the value of time. |
Hope th' Old Man gives it to him this time, hot an' heavy, both barrels plumb center!" | Hope the Old Man really lays into him this time, both barrels dead center! |
Since the revaluation does not affect obligations incurred but does affect net cost, an amount equal to the revaluation is recognized in determining the reconciliation between obligations incurred and net cost of operations. | The revaluation affects the net cost of the operation. |
First, it makes the strongest case for calling witnesses. | It is the strongest case when choosing witnesses. |
Recent research estimated that the growth in households' aggregate net worth over the 1960s and during the early 1990s was roughly equally divided between traditional saving and the increase in the nominal value of existing assets. | In the 1960s and 1990s household net worth increased due to the increase of value of existing assets. |
What do you think of this new ally?He wears no armor, fights with knives, and moves like the wind," said Ca'daan. | Ca'daan is skeptical of the new ally. |
The amount and kinds of evidence required to support auditors' conclusions should be based on auditors' professional judgment. | The kinds of evidence that support auditors conclusions should be based on their professional judgment. |
He ignites kegs of dynamite in his Aspen, Colo., backyard. | He blows things up in his yard. |
The intervention was a single motivational interview that lasted approximately 30 minutes with | Only one thirty minute motivational interview was provided. |
Well, what are we going to do? Golly, will we get a whopping if they find out? He was shivering. | He was worried about getting a whopping. |
uh occasionally down in Charlotte | Sometimes down in Charlotte. |
no i'm not that much on hard rock but he does have a lot of cassettes of uh CDs that i like the i guess you'd have to call it soft rock i like Rod Stewart and and some of the things he does | I'm not fond of hard rock. |
For example, to demonstrate the product was ready for production, critical processes had to be in control and testing should have demonstrated the product reliability. | The demonstration was supposed to indicate the product reliability. |
Some historians have argued recently that new information makes all forms of American anti-Communism, including even McCarthyism, look better in hindsight. | Some historians have made McCarthyism look better in hindsight. |
A leading pro bono or legal services organization hosts each geographic and practice area. | It is broken out by location and specialty as well as led by a top tier organization. |
you know something they they make a mistake the lab made a mistake and it really wasn't nothing | If the lab makes a mistake its nothing. |
you know but i guess my entertainment's television i guess | I suppose I like to spend my free time watching television. |
they're now criminals | now they are criminals |
Indeed, a great, unfinished work can be more fascinating than a finished one because of the way the reader is drawn into the artistic process. | Indeed, because of the way the reader is drawn into the artistic process, a finished work can be less fascinating than an unfinished one. |
He declined invitations from Democrats and Republicans to run for the Senate in California and resisted efforts to draft him into the 1988 presidential race. | He declined offers from both the Democrats and the Republicans. |
Often local Celtic patterns appear in bracelets, brooches (pins), and scarf rings. | Bracelets and brooches often feature local Celtic symbols. |
Indeed, as this article was being written, Lucas--under intense pressure from theater owners--gave in to the dark side of market forces. | Lucas gave in to the dark side of market. |
okay did it click okay um well how do you feel about food and cooking | DO you like food and cooking? |
The capital, Mykonos Town, is one of the most beautiful in the Aegean. | Mykonos town is the capital and it is beautiful. |
For example, when one household sells an appreciated asset to another household, any gain realized may be used to finance the seller's consumption, but the transaction does not increase the nation's income or output. | When a household sells an asset to someone else, a gain goes to the seller's consumption. |
In fact, Flynt spent six days in jail. | Actually, Flynt went to jail and spent almost a week there. |
The subject of that memo was Bosnia, and while Ambassador Albright emerged as the administration's leading hawk on a number of fronts, arguing for intervention in Haiti and in Rwanda, she made the case for how the United States should take the lead--by threatening and, if necessary, using force--with special passion about the American role in the Balkans. | The memo was about Bosnia. |
But since as many as 30 percent to 40 percent of the graduates at schools like CUNY go into small or solo practices within a few years of graduating, the deans argue, it seems folly not to teach them how to stay afloat financially and take on low-income clients at the same time. | The school deans believe that it would be foolish to not endow their students with basic financial knowledge, as well as training in accepting lower-earning clientele, since many of the students become private practitioners or part of a small business. |
yes and i had to deal with their problems and i could talk about the kinds of problems which they were bringing that they had just in general aspect and our son would share this and then he would have to make decisions for himself along those same types of of uh lines | Indeed, and I was forced to endure their issues. |
okay so do you all keep a budget | Does every single one of you have a budget? |
Red told me it was his idea to get a job in a circus on the strength of them. | It was Red's idea to get a job with the circus. |
'So our young friend is coming round again. | Our youthful friend is returning. |
yes they're only i was reading something about it the other day i think there was only like six or eight countries in the world that have capital punishment still | There was only like six or eight countries in the world that still have capital punishment |
Two days later she began to receive phone calls from friends and acquaintances with praise for her incredibly creative wishes. | Her friends and acquaintances called her on the phone. |
Part of the decline may have been due to general market conditions, but it's doubtful that all of it was. | The decline is a result partially of market conditions. |
Does it make sense for companies to be able to keep significant financial transactions off their books when unrelated parties provide only 3 percent of the related capital at risk? | Does it makes sense for companies to only tell about a transaction when unrelated parties give less than 3% of the capital at risk? |
yeah they want as much money as they can | yes, they want to get as much money as possible |
Nanzenji is a former 13th-century palace whose precincts now house a dozen affiliated temples and monasteries. | Nanzenji, which was built in the 1200s, used to be a palace. |
yeah well what what do you think about that do you think that um what do what do you think about the women that are not having families because they want to continue their business | What do you think of childfree career women? |
The artist painted himself with palette in hand at the left side of his own masterpiece, in a sense part of the family, as he became in real life. | The artist painted himself in some of his work. |
Typically these are establishments very close to the top golf courses that offer free (or heavily discounted) golf on courses that may otherwise be difficult to get a game on. | You can sometimes golf at top golf courses for free. |
Only with tough enforcement can we win the war against gun violence. | We can win the war against gun violence only with tough enforcement. |
I have certain little ideas of my own about that will. | The will is something I have specific ideas about. |
The issue isn't how much violence. | Violence isn't the issue. |
They failed, though one effort was close enough, but their attempts would not have been made at all if they had not been convinced through their arts that you can succeed with the sky." Dave shook his head. | They had failed on their first try. |
um i'm i'm i'm going into thesis or going into the uh dissertation this summer | I'm going into a thesis dissertation this summer. |
The copy After all she's done for you, doesn't mom deserve flowers for Mother's Day, and to be compared to a barnyard animal? | Flowers are a good gift for Mother's day. |
The standard size is about 23 cm (9 in) in diameter. | It's about 9 inches in diameter. |
Much of this systematization of care has clearly been to public benefit. | The systematization of care has helped the public. |
Changing belief systems, clinical practices, and cognitive barriers is a slow process and a formidable challenge. | It is a slow and hard process to change the underlying way of thinking and clinical methods. |
It's kind of fun doing this pro bono work, Thalhofer said. | Thalhofer finds the pro bono work fun. |
This volume shows a rare printer's in the story in the Gospel of John about Jesus changing water into wine, the word vineyard was misprinted as vinegar. | Words can be accidentally misprinted. |
Among other things, the rule amends Regulation T to (1) eliminate restrictions on the ability of broker-dealers to arrange for credit; (2) increase the type and number of domestic and foreign securities that may be bought on margin and increase the loan value of some securities that already are marginable; (3) delete Board rules regarding options transactions in favor of the rules of the options exchanges; and (4) reduce restrictions on transactions involving foreign persons, securities, and currency. | The amends to Regulation T help eliminate and reduce restrictions for financial securities and credit. |
His face was worn and harassed. | His face was showing signs of wear. |
Providing Access to Regulatory Supporting Materials | Regulatory supporting materials should be able to be accessed. |
Dining room, grill, pub. | It has a dining room and grill. |
it's certainly not a good situation but i'm sure it's not one that the the the families chose i mean i'm sure they felt they had no choice at our stage in life we've seen | This wasn't their choice |
Too late. | Not soon enough. |
No, I can't say that I do. | No, I don't. |
The 17th-century Erotekritos, written by Vinzetzos Kornaros, is the most popular of these. | Vinzetzos Kornaros was the person who wrote the Erotekritos. |
Erlenborn, a former member of the U.S. | Erlenborn was once a member of the US. |
somebody you trust you know there are so many rip-off artists here in this town it's it's uh it's really a sin it really is | There are many people willing to take advantage of you. |
Postal Service may differ greatly from other postal systems in labor cost, automation, route topography, worksharing, mix of mail by shape, and the percentage of non-delivered mail, etc., we cannot expect the cost estimates furnished by the model to be extremely accurate estimates of particular non-U.S. systems. | Postal systems in different locations face different conditions which may require different cost models. |
Animals, even the fluffy ones, really don't care if the whole human race lives or dies. | If humans went extinct, animals would not care. |
It's a major omission, then, that we never see those schools or the kids' interaction with their stable, well-to-do Beverly Hills counterparts. | That we never see those schools or the kids' interaction with their stable, well-to-do Beverly Hillrs counterparts, is a major omission. |
It is partly your fault that I ever came to suspect her. | I ended up suspecting her partly because of you. |
well we i don't take like Time or Newsweek or anything like that but i do like to watch um CNN i have several chores and things to do so it comes on at like the nine o'clock PM and so i will turn that on while i'm doing some work and i can hear the news not have to sit right down and listen to it | I often listen to CNN from the TV while I'm getting other things done. |
Dear Prudence, our new advice columnist, has supplied an answer to the question posed in this space last week. | Dear Prudence is our new advice columnist. |
Wood Quay, on the south bank of the river (downhill from the arch and dominated by the featureless offices of the Dublin Corporation), is the site of the original Viking settlement and its clever recreation, The Viking Adventure (Tuesday Saturday 10am 4:30pm, closed Sunday and Monday; adults IRa4. | The original Viking settlement and its modern-day recreation are located on Wood Quay, downhill from the arch. |
uh fellow i mean he's playing a military part he's the husband of the girl on Designing Women | He is married to the woman on Designing Women. |
If I make a mistake, I'll do my best to own up to it and then to learn from it, and learn from you [the audience] about how we can deal with the reality as we find it. | I admit my mistakes. |
Unfortunately, after three years the school was closed due to a lack of interest. | The school ended up closing due to lack of interest. |
well uh my uh brother had a Lionel train set he was a a bit older than i and so when i came along i was interested in uh fooling with the train and since he was was past that stage why he didn't have any objections and uh in fact i started doing a layout uh in our garage at one time but i got about as far as sort of painting some uh streets and things on a piece of plywood and putting up a few things and it got to be hot summertime when i gave it up | My older brother owned a train set by Lionel. |
But Charles was considerably less successful politically than his transatlantic contemporary. | Across the Atlantic, Charles' counterpart proved to be much more politically astute. |
what about your uh radio stations do they uh provide much in the way of current event stuff | Do you radio stations have anything about current events? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.